The effect was very much like putting an egg in an open electric food mixer.

Skutek był bardzo jak umieszczanie jajka w otwartym elektrycznym mikserze spożywczym.

By 1923 the product line included toys, food mixers, and radio components.

Przed 1923 asortyment obejmował zabawki, miksery spożywcze, i składniki radiowe.

Mixing was done in open vats like large domestic food mixers.

Miksowanie zostało skończone w otwartych kadziach jak duże krajowe miksery spożywcze.

The payoff is the ride quality, which has this 1.5-ton car crashing around like a fork in a food mixer.

Zapłata jest jazdą jakość, która ma to 1.5 - tona samochód rozbijający się wokół jak rozwidlenie miksera spożywczego.

This is best achieved in a food mixer.

To najlepiej jest osiągnięte w mikserze spożywczym.

Beat the butter and sugar together in the food mixer, or by hand, until light and fluffy.

Ubijać masło i cukier razem w mikserze spożywczym, albo ręcznie, do światła i puszysty.

The resurgence of baking has meant that the food mixer is still our favourite device.

Ponowny wzrost pieczenia oznaczał, że mikser spożywczy jest wciąż naszym ulubionym urządzeniem.

Rufus Eastman patents the first known electric food mixer.

Rufus Eastman patenty pierwszy znany elektryczny mikser spożywczy.

An electric food mixer is best.

Elektryczny mikser spożywczy jest najlepszy.

Vacuum cleaners, pop-up toasters, food mixers - by 1960 they were common to 70 per cent of American families.

Odkurzacze, tostery, miksery spożywcze - przed 1960 byli wspólni 70 procent amerykańskich rodzin.

The company is famous for the food mixer (kitchen machine) Kenwood Chef which was launched in 1950.

Spółka jest słynąca z miksera spożywczego (maszyna kuchenna) Kenwood Chef który zostać wprowadzić na rynek w 1950.

We would not be mentioning that event in these pages were it not for the misspelling of his name - something confused with a food mixer.

Nie wspominalibyśmy o tym wydarzeniu w tych stronach były tym nie dla błędu ortograficznego jego imienia - coś pomyliło z mikserem spożywczym.

Put the soft butter and sugar into the bowl of a food mixer and beat with the whisk attachment until light and creamy.

Położyć miękkie masło i cukier do miski miksera spożywczego i zbił przywiązaniem trzepaczki do jaj do światła i kremowy.

Cream the softened butter with the caster sugar in a food mixer or the proper way, with a wooden spoon, until light and white.

Śmietanka zmiękczone masło z cukrem puder w mikserze spożywczym albo właściwej drodze, z łyżką drewnianą, do światła i biały.

Kenwood Chef food mixer introduced.

Kenwood Szef kuchni mikser spożywczy wprowadził.

The Kenwood Chef is a food mixer developed by Ken Wood in Britain.

Kenwood Szef kuchni jest mikserem spożywczym rozwiniętym przez Ken Wood w Wielkiej Brytanii.

After her husband died, she gave away her food processor, food mixer and the springform pans she used to make her "very special" cheesecake.

Po tym jak jej mąż umarł, oddała swój robot kuchenny, mikser spożywczy i springform garnki użyła by robić jej "bardzo specjalny" sernik.

After stealing a commercial food mixer from his employer, Guidi lost his job with the Hawthorne School District.

Po kradzeniu handlowego miksera spożywczego od jego pracodawcy, Guidi stracił swoją pracę z Hawthorne okręg szkolny.

Such motors are used in devices such as food mixers and power tools which are used only intermittently, and often have high starting-torque demands.

Takie silniki są używane w urządzeniach takich jak miksery spożywcze i narzędzia z napędem elektrycznym, które są używane tylko sporadycznie, i często mieć wysoki zacząć/zaczynać-torques żądania.

Kenneth Wood was a British entrepreneur and business man who is most famous for the development of the eponymous Kenwood Chef food mixer.

Kenneth Drzewo było brytyjskim przedsiębiorcą i biznesowym człowiekiem, który jest najbardziej słynący z rozwoju tytułowego Kenwood Szef kuchni mikser spożywczy.

I now keep all appliance handbooks and registration cards filed away so that I can diagnose faults in, say, the food mixer, without incurring expensive servicing.

Teraz trzymam wszystkich przewodników urządzenia i karty meldunkowe odkładały do akt aby mogę stwierdzać winy w, mówić, mikser spożywczy, bez zaciągania drogiego przeglądu.

If you do not like the texture of the bones, put the fish in a food mixer; you will not even know the bones have been left in.

Jeśli nie lubisz tekstury kości, umieszczać rybę w mikserze spożywczym; nawet nie będziesz wiedzieć, że w kościach zostawiono.

The ribbed belt may be fitted on various applications : compressors, fitness bikes, agricultural machinery, food mixers, washing machines, lawn mowers, etc.

Prążkowany pasek może być umieszczony na różnych podaniach: sprężarki, fitnessu rowery, rolniczy mechanizm, miksery spożywcze, pralki, kosiarki trawnika, itd.

Visitors will see copper pots from the reign of George IV alongside modern equipment like a giant food mixer capable of whisking 100 eggs at once.

Goście zobaczą miedziane garnki od panowania George IV wzdłuż nowoczesnego wyposażenia jak olbrzymi mikser spożywczy zdolny ubijać 100 jajek od razu.

Put all the cake ingredients except the chocolate liqueur in a mixing bowl and beat with a wooden spoon or with a food mixer until light and fluffy.

Umieścić wszystkie składniki ciasta z wyjątkiem likieru czekoladowego w misie i zbił łyżką drewnianą albo z mikserem spożywczym do światła i puszysty.