The florets can also be used to color human foods.

Różyczki również mogą być przyzwyczajone do koloru ludzkie jedzenia.

Each single flower in a head is called a floret.

Każdy jeden kwiat w głowie jest nazywany różyczką.

They other kind of soldier was black with little white florets growing out from the head.

Oni inny rodzaj żołnierza był czarny z małymi białymi różyczkami wyrosnąć od głowy.

At the center of the head are yellow disc florets.

Przy centrum głowy są żółtymi różyczkami dysku.

The florets are yellow and may age to red or purple.

Różyczki są żółte i móc wiek aby czerwony albo fioletowy.

The florets droop away from the center of the head.

Różyczki opadają z dala od centrum głowy.

Some heads also have a few to many yellow ray florets.

Jakieś głowy również mają paru do wielu żółtych różyczek promienia.

Or, cut florets into smaller pieces and add to salads.

Albo, pocięte różyczki do mniejszych kawałków i zwiększać sałatki.

There is no more than one ray floret; this may be absent.

Jest nie więcej niż jedna różyczka promienia; to może być nieobecne.

The ray florets are 1 or 2 centimeters long and white in color.

Różyczki promienia są 1 albo 2 centymetry długi i biały w kolorze.

The florets may be most any shade of red, orange, or yellow.

Różyczki mogą być najbardziej jakikolwiek odcień czerwieni, pomarańczowy, albo żółty.

How many of you have seen those yellow florets appear in no time?"

Jak wielu z was zobaczył, jak te żółte różyczki pojawiły się w okamgnieniu? "

They are filled with golden yellow or white disc florets.

Oni są wypełnieni się złote żółte albo białe różyczki dysku.

It bears 20 to 30 flowers, which are disc florets.

To niesie 20 do 30 kwiatów, które są różyczkami dysku.

The florets then turn dark with growth of fungi or bacteria on the surface.

Różyczki wtedy obracają się ciemny ze wzrostem grzybów albo bakterii na powierzchni.

The flower head has 5 to 8 golden yellow ray florets.

Kwiatogłówka ma 5 do 8 złotych żółtych różyczek promienia.

There are usually no ray florets but one or two occasionally emerge from a head.

Są zazwyczaj żadne różyczki promienia ale jeden albo dwa od czasu do czasu wychodzić z głowy.

It is somewhat flattened and lined with 10 to over 40 florets.

To nieco jest położone i kreśli linie z 10 aby ponad 40 różyczkami.

If using whole broccoli, remove the tough stems and cut the rest into florets.

Jeśli zużywając cały brokuł, usuwać nieustępliwe łodygi i ciąć resztę do różyczek.

Place the cauliflower florets and the milk in a large saucepan.

Połóż różyczki kalafiorowe i mleko w dużym rondlu.

Cut the stalks into 2-inch lengths and split the florets in half.

Potnij łodygi do długości 2-cal i rozłup różyczki na pół.

Cut remaining stems into thin slices and break up the florets.

Utnij pozostające łodygi do cienkich plastrów i rozbij różyczki.

The flower head contains up to 100 white or yellow ray florets.

Kwiatogłówka zawiera do 100 białych albo żółtych różyczek promienia.

The face is fringed with ray florets which are usually white, but sometimes yellow.

Twarz jest ozdobiona frędzlami z różyczkami promienia, które są zazwyczaj białe, ale czasami żółty.

The ray florets are under a centimeter long and yellow in color.

Różyczki promienia są poniżej centymetra długi i żółty w kolorze.

She fingered a white rose floweret on her lapel.

Dotykała palcami białą różę floweret na jej klapie.

On her left lapel she wore a white rose floweret from her own meticulously tended gardens.

Na swojej lewej klapie nosiła białą różę floweret z jej własnych ogrodów drobiazgowo zajmowanych się.

He speared a floweret of garlic-sauteed broccoli.

Przebił dzidą floweret z czosnkowy-saute brokułu.

Arne also showed an early talent as a composer and his first collection of vocal art songs entitled The Floweret was published in 1750.

Arne również pokazało, że wczesny talent jako kompozytor i jego pierwsze kolekcjonowanie otwarcie wyrażanych piosenek sztuki tytułuje Floweret został wydany w 1750.

The Floweret (London, 1750)

Floweret (Londyn, 1750)

'The Floweret Gathered.

'Floweret zebrał.

Divide the pasta among four shallow bowls and garnish each serving with a reserved broccoli floweret and serve immediately with Parmesan cheese on the side.

Dzielić między cztery czarki makaron i przybierać każdego porcja z zachowanym brokułem floweret i podawać natychmiast po przyrządzeniu z serem parmezańskim na boku.

(a limp floweret of broccoli)... 'R' (she raises the liver to my lips again and I bolt from the table).

(wiotki floweret z brokułu)... 'R' (ona podnosi wątrobę do moich warg jeszcze raz i rygluję ze stołu).

My Spring is gone, however, but it has left me that French floweret on my hands, which, in some moods, I would fain be rid of.

Na moją Wiosnę wchodzą, jednakże, ale to zostawiło mi to francuski floweret na moich rękach, który, w jakichś nastrojach, chciałem chętnie uwolniony.

A Floweret Bright: Christmas Music of the Renaissance and the 20th Century (1993)

Floweret Jasny: Muzyka Odrodzenia i dwudziesty wieku świąteczna (1993)

He was a young man attired in faultlessly fitting clothes, with shoes of flawless polish and a perfectly proportioned floweret in his buttonhole.

Był młodzieńcem odziany w bezbłędnie pasujące ubranie, z butami nieskazitelnego połysku i doskonale dostosować floweret w jego dziurce od guzika.

"What, not one despairing scrawl, one cherished miniature, one faded floweret, etc., etc.?

"Co, nie jedne rozpaczliwe gryzmoły, jedna miniatura dbano, jeden wyblakły floweret, itd., itd.?

Moral Let punctuality and care Seize every flitting hour, So shalt thou cull a floweret fair, E'en from a fading flower.

Moralna pozwolić punktualność i opieka chwytają co zniewieściała godzina, tak shalt tysiące dokonują uboju floweret targ, nawet z przygasającego kwiatu.

--an ignominious straw hat, not to mention a choice floweret in the buttonhole, and a festoon of watchguard below, finished off this impressive boy.

- - sromotny kapelusz ze słomki, nie wspomnieć o wyborze floweret w dziurce od guzika, i girlanda z watchguard poniżej, skończyć tego imponującego chłopca.

Apparently of the same nature is the "news story" of a Californian who, presumably mistaking a tarantula for a fragrant floweret, was bitten on the nose and "died in great agony."

Najwyraźniej z to samo natura jest "wiadomości temat" z Kalifornijczyk kto, przypuszczalnie dla mylenie tarantuli pachnący floweret, został pogryziony węchowo i "zginąć podczas wielkiej męki."

Her faultless nature, one sum of perfections, is wrapt up in her affections--if they were hurt, she would droop like an unwatered floweret, and the slightest injury they receive is a nipping frost to her.

Jej bezbłędna natura, jedna suma doskonałości, jest wrapt w niej affections--if zostali sprawieni ból, osłabłaby tak jak unwatered floweret, i najlżejszy uraz, który oni otrzymują jest warzącym mrozem do niej.

And there appeared to me (even as appears Suddenly something that doth turn aside Through very wonder every other thought) A lady all alone, who went along Singing and culling floweret after floweret, With which her pathway was all painted over.

I tam pojawić się do mnie (właśnie wtedy gdy pojawia się nagle coś że doth odwracać się całkowicie bardzo zastanawiać co drugą myśl) kobieta wszystko w pojedynkę, kto poszedł wzdłuż śpiewania i dokonywania uboju floweret potem floweret, czym jej droga była zamalowanymi wszystkimi.

She fingered a white rose floweret on her lapel.

Dotykała palcami białą różę floweret na jej klapie.

On her left lapel she wore a white rose floweret from her own meticulously tended gardens.

Na swojej lewej klapie nosiła białą różę floweret z jej własnych ogrodów drobiazgowo zajmowanych się.

He speared a floweret of garlic-sauteed broccoli.

Przebił dzidą floweret z czosnkowy-saute brokułu.

Arne also showed an early talent as a composer and his first collection of vocal art songs entitled The Floweret was published in 1750.

Arne również pokazało, że wczesny talent jako kompozytor i jego pierwsze kolekcjonowanie otwarcie wyrażanych piosenek sztuki tytułuje Floweret został wydany w 1750.

The Floweret (London, 1750)

Floweret (Londyn, 1750)

'The Floweret Gathered.

'Floweret zebrał.

Divide the pasta among four shallow bowls and garnish each serving with a reserved broccoli floweret and serve immediately with Parmesan cheese on the side.

Dzielić między cztery czarki makaron i przybierać każdego porcja z zachowanym brokułem floweret i podawać natychmiast po przyrządzeniu z serem parmezańskim na boku.

(a limp floweret of broccoli)... 'R' (she raises the liver to my lips again and I bolt from the table).

(wiotki floweret z brokułu)... 'R' (ona podnosi wątrobę do moich warg jeszcze raz i rygluję ze stołu).

My Spring is gone, however, but it has left me that French floweret on my hands, which, in some moods, I would fain be rid of.

Na moją Wiosnę wchodzą, jednakże, ale to zostawiło mi to francuski floweret na moich rękach, który, w jakichś nastrojach, chciałem chętnie uwolniony.

A Floweret Bright: Christmas Music of the Renaissance and the 20th Century (1993)

Floweret Jasny: Muzyka Odrodzenia i dwudziesty wieku świąteczna (1993)

He was a young man attired in faultlessly fitting clothes, with shoes of flawless polish and a perfectly proportioned floweret in his buttonhole.

Był młodzieńcem odziany w bezbłędnie pasujące ubranie, z butami nieskazitelnego połysku i doskonale dostosować floweret w jego dziurce od guzika.

"What, not one despairing scrawl, one cherished miniature, one faded floweret, etc., etc.?

"Co, nie jedne rozpaczliwe gryzmoły, jedna miniatura dbano, jeden wyblakły floweret, itd., itd.?

Moral Let punctuality and care Seize every flitting hour, So shalt thou cull a floweret fair, E'en from a fading flower.

Moralna pozwolić punktualność i opieka chwytają co zniewieściała godzina, tak shalt tysiące dokonują uboju floweret targ, nawet z przygasającego kwiatu.

--an ignominious straw hat, not to mention a choice floweret in the buttonhole, and a festoon of watchguard below, finished off this impressive boy.

- - sromotny kapelusz ze słomki, nie wspomnieć o wyborze floweret w dziurce od guzika, i girlanda z watchguard poniżej, skończyć tego imponującego chłopca.

Apparently of the same nature is the "news story" of a Californian who, presumably mistaking a tarantula for a fragrant floweret, was bitten on the nose and "died in great agony."

Najwyraźniej z to samo natura jest "wiadomości temat" z Kalifornijczyk kto, przypuszczalnie dla mylenie tarantuli pachnący floweret, został pogryziony węchowo i "zginąć podczas wielkiej męki."

Her faultless nature, one sum of perfections, is wrapt up in her affections--if they were hurt, she would droop like an unwatered floweret, and the slightest injury they receive is a nipping frost to her.

Jej bezbłędna natura, jedna suma doskonałości, jest wrapt w niej affections--if zostali sprawieni ból, osłabłaby tak jak unwatered floweret, i najlżejszy uraz, który oni otrzymują jest warzącym mrozem do niej.

And there appeared to me (even as appears Suddenly something that doth turn aside Through very wonder every other thought) A lady all alone, who went along Singing and culling floweret after floweret, With which her pathway was all painted over.

I tam pojawić się do mnie (właśnie wtedy gdy pojawia się nagle coś że doth odwracać się całkowicie bardzo zastanawiać co drugą myśl) kobieta wszystko w pojedynkę, kto poszedł wzdłuż śpiewania i dokonywania uboju floweret potem floweret, czym jej droga była zamalowanymi wszystkimi.