Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Most of her friends into flogging and such already had what they needed for those games.
Większość z jej przyjaciół do chłosty i taki już mieć co potrzebowali dla tych gier.
It's not known when the public flogging will be carried out.
Nie wiedziało kiedy publiczna chłosta zostanie zrealizowana.
She says that flogging is an abuse of human rights.
Ona mówi, że chłosta jest nadużyciem praw człowieka.
The floggings went efficiently, sometimes more than one going on at once.
Chłosty poszły efektywnie, czasami więcej niż jedno pójście na od razu.
"Go back to our tent and do not leave it until after my flogging."
"Wracać do naszego namiotu i robić nie zostawiać to do czasu gdy po mojej chłoście."
Soldiers did not object to a flogging, why should they?
Żołnierze nie sprzeciwili się chłoście, dlaczego powinien oni?
"How many floggings has she undergone in the past day?"
"Ile chłost przeszła w ubiegłym dniu?"
The flogging of itself should have won release for Jesus.
Tego chłosta powinna wygrać zwolnienie dla Jezusa.
The answer is always that you're paid a lot of money so you should have no pride and just take your flogging.
Odpowiedź jest zawsze że otrzymasz dużo pieniędzy jako zapłatę tak nie powinieneś mieć żadnej dumy i właśnie brać twoją chłostę.
Some officials thought that increased flogging was the only way to reduce the crime.
Jacyś urzędnicy pomyśleli, że podniesiona chłosta jest jedynym sposobem redukować przestępstwo.
The flogging must have been in progress for some considerable time.
Chłosta musiała trwać przez jakiś znaczący czas.
Her young body had recovered from the floggings she'd taken, and she was happy to be going into town.
Jej młode ciało doszło do siebie po chłostach wzięła, i z przyjemnością zajęła się wybraniem się do miasta.
The problem was not the flogging, but the newspaper showing the picture.
Problem nie był chłostą, ale gazeta przedstawiająca obraz.
The square was also where military punishment in the form of floggings took place.
Kwadratowy był również gdzie militarna kara w formie chłost miała miejsce.
"Are you willing to cooperate with us in trying to stop these floggings?"
"Chcesz współpracować z nami przy próbowaniu zatrzymać te chłosty?"
For the first time in his life Cameron had ordered a flogging.
Po raz pierwszy w swoim życiu Cameron zarządził chłostę.
The money was nothing to him, or at least to his family, but a flogging would register on anybody.
Pieniądze były nieistotne do niego, albo co najmniej do jego rodziny, ale chłosta zarejestrowałaby na nikt.
"There is a medical practitioner present at the floggings," he said.
"Jest lekarz obecny na chłostach" powiedział.
With his luck, someone would find the man, and then he'd be facing a flogging to the death.
Z jego szczęściem, ktoś znalazłby człowieka a następnie stałby przodem do chłosty do śmierci.
Two or three savage floggings and the Company would be eating out of his hand!
Dwa albo trzy brutalne chłosty i Spółka jadłyby mu z ręki!
Immediately, however, attacks on the body began, primarily in the form of flogging.
Natychmiast, jednakże, ataki na ciało zaczęły się, głównie w formie chłosty.
There had been three floggings already on this voyage and she knew what to expect.
Były trzy chłosty już na tej podróży morskiej i wiedziała, czego można się spodziewać.
They did not need a flogging to shake them into their senses.
Nie potrzebowali chłosty potrząsnąć nimi do ich sensów.
Even if none has, the penalty is both a very heavy fine and flogging.
Nawet jeśli żaden nie ma, grzywna jest zarówno samą wysoką grzywną jak i chłostą.
The order was enforced by a flogging booth set up in the middle of the street.
Porządek został wprowadzony w życie przez założoną kabinę chłosty pośrodku z ulicy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I would have flogged myself to the death up to the end.
Wychłostałbym siebie do śmierci w górę do końca.
He had my father flogged once, did you know that?
Miał mojego ojca wychłostanego raz, wiedziałeś, że?
At the market, it is best not to flog a film too hard.
Na targu, nalepiej jest nie opchnąć filmu też mocno.
They've never flogged me, but I keep thinking they're going to.
Nigdy nie wychłostali mnie ale trzymam się myślenia, że oni idą.
However, this is not because they want to flog you stuff.
Jednakże, to jest nie ponieważ oni chcą opchnąć ci coś.
Those who did not want to flog the women wanted to reform the police.
Te, które nie chciały chłostać kobiety chcieć reformować policję.
"He and his lot should be flogged for what they've done to you."
"On i jego los powinni być wychłostani dla co zrobili do ciebie."
Could it perhaps be that the man has a film to flog?
To może mogłoby być to człowiek urządza film chłostać?
Later it became the children's special right to flog their parents on this day.
Później to stało się specjalnym prawem dzieci do chłostania ich rodziców w ten dzień.
The report is not just about flogging a dead horse.
Raport niemal nie niepotrzebnie traci czas i energię.
Those flogged included four women and two children, the council said.
Ci wychłostany obejmować cztery kobiety i dwójkę dzieci, rada powiedziała.
Seems a bit like flogging a dead horse to me.
Wygląda na trochę jak niepotrzebnie tracenie czas i energię do mnie.
Who brought news, and to whom, that a private had been flogged.
Kto przynieść wiadomości, i do kogo, że prywatny został wychłostany.
I could have you both charged and flogged, at the very least.
Mogłem mieć was obydwa pobrany opłatę i wychłostany, przynajmniej.
I'll flog him black and blue in the public streets.
Wychłoszczę go posiniaczony w publicznych ulicach.
You know, I think he made a mistake to flog those men.
Wiesz, myślę, że popełnił błąd chłostać tych ludzi.
How much can they flog it before people say: What's the policy behind this?
Jak dużo może oni opychają to zanim ludzie mówią: co polityka za tym?
I'd have flogged it but it's all I got to remember him by.
Opchnąłbym to ale to jest wszystko, co namówiłem by pamiętać go przez.
They will flog you all to within an inch of your lives.
Oni opchną ci wszystko aby o mały figiel z twoich żyć.
So once again Art began flogging the idea of a constitutional congress.
Więc kolejny raz Sztuka zaczęła opychać pomysł konstytucyjnego kongresu.
So I must carry on doing things like this to flog it.
Więc muszę nieść na robieniu rzeczy w ten sposób opychać to.
The sound of his voice seemed to flog her to run harder.
Brzmienie jego głosu wydawało się chłostać ją biec mocniej.
He had been flogged eleven times during his five years of service.
Został wychłostany jedenastokrotnie podczas swojego pięciolecia usługi.
It is easy to see why Republicans are flogging tax reform.
Łatwo zobaczyć dlaczego republikanie opychają podatkowi reformę.
And were subject to military discipline, so they could be flogged.
I podlegały dyscyplinie wojskowej, więc mogli być wychłostani.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.