He went out the front door to meet the flight crew.

Wyszedł drzwi główne spotkać personel latający.

She wanted to see if the flight crew was all right.

Chciała zobaczyć czy personel latający był w porządku.

All three people on board, flight crew members, were killed.

Wszystko trzech ludzi na pokładzie, członkowie załogi lotu, zostały zabite.

Even the names for the flight crew were on it.

Nawet imiona dla personelu latającego były na tym.

The two other human members of the live flight crew made their comments in turn.

Dwa inne ludzkie elementy żywego personelu latającego wygłaszały swoje komentarze z kolei.

I've already explained to you why the flight crew left the country.

Już wyjaśniłem ci dlaczego personel latający opuszczał granice kraju.

He glanced around at one of the flight crew behind him.

Rozejrzał się przy jednym z personelu latającego za nim.

The voice of the United flight crew cut into their exchange.

Głos zjednoczonego personelu latającego pociął do ich wymiany.

The best therapy in the flight crew world is to continue with your training.

Najlepsza terapia w personelu latającym świat ma kontynuować twoje szkolenie.

We're looking forward to talking with the flight crew about exactly how the accident happened.

Nie możemy się doczekać rozmawiania z personelem latającym około dokładnie jak wypadek zdarzył się.

These are all used to provide imagery and information to the flight crew.

To wszyscy wykorzystani do dostarczenia metaforyki i informacji do personelu latającego.

We asked the flight crew to confirm this, and they did.

Poprosiliśmy personel latający by potwierdzić to, i zrobili.

Missing for 40 days, he and his flight crew walked to China.

Opuszczając przez 40 dni, on i jego personel latający podeszli do Chin.

- 1 month 12 days ago Well done flight crew!

- 1 miesiąc 12 dni temu personel latający dobrze zrobiony!

Miller had always told him to cover for the flight crews.

Miller zawsze kazał mu przykryć dla personelów latających.

The aircraft was designed for a flight crew of three people.

Samolot został zaprojektowany dla personelu latającego trzech ludzi.

The three member flight crew was killed during the crash.

Trzy personel latający członkowski został zabity podczas wypadku.

He planned to hold a Mass for the flight crew before they took off the next morning.

Zaplanował utrzymać Masę dla personelu latającego zanim zdjęli następnego ranka.

And there are only a few people from the flight crews we captured.

I jest tylko kilku ludzi z personelów latających, które zdobyliśmy.

If he reported it, he'd get a bad reputation with the flight crews.

Gdyby poinformował o tym, zdobył złą reputację z personelami latającymi.

Some of the work was done in real-time by the flight crew.

Jakaś z pracy została skończona w działający w czasie rzeczywistym przez personel latający.

The flight crew we have all the time, so they know how to take care of the team."

Personel latający mamy przez cały czas więc oni potrafią opiekować się zespołem. "

The dog flight crew makes it back to Earth alive.

Pies personel latający robi to z powrotem do Ziemi żywy.

These shots included a girl waiting for her flight crew mother, and an old couple.

Te strzały obejmowały dziewczynę czekającą na jej personel latający matka, i stara para.

All eight members of the flight crew survived the accident.

Wszystko ośmiu członków personelu latającego przeżyło wypadek.