But I mean, how much could my little fleck of a body need?

Ale mam na myśli, jak dużo mogło moja mała plamka potrzeby do ciała?

Those first pretty flecks of white were only the beginning.

Te pierwsze ładne plamki z biały były tylko początkiem.

And after a time there was a fleck of light.

I po czasie była plamka światła.

She could see the gold flecks in its black eyes.

Mogła zobaczyć plamki złote w swoich podbitych oczach.

I saw the gold flecks in the deep brown eyes.

Zobaczyłem plamki złote w głębokich brązowych oczach.

A few flecks of blood came away on his fingers.

Kilka plamek krwi odsunęło się na jego palcach.

His eyes were so close to me I saw the green flecks in the gray.

Jego oczy były więc blisko mnie zobaczyłem zielone plamki w szarym.

He was so close that she could see little gold flecks in the brown of his eyes.

Był tak blisko że mogła zobaczyć małe plamki złote w brązowy z jego oczu.

The top of the head may have scattered dark flecks.

Czubek głowy mógł rozrzucić ciemne plamki.

Low and with beginning flecks of orange in the eyes.

Niski i z zaczynaniem plamek pomarańczy w oczach.

Only the gold flecks in his eyes appeared to move.

Tylko plamki złote w jego oczach wydały się ruszyć się.

Jacob Fleck died in 1953, three years after his wife.

Jacob Plamka zginęła podczas 1953, trzy lata za jego żoną.

A few flecks can still be found in local streams.

Kilka plamek wciąż może zostać znalezione w lokalnych strumieniach.

And her eyes - a deep green with flecks of gray.

I jej oczy - ciemno zielony z plamkami szarego.

That fleck of dirt is all one can think about.

Ta plamka brudu jest całą można myśleć.

This close she could finally see that they were mostly green, with brown flecks.

Tak blisko w końcu mogła zobaczyć, że są naiwni przeważnie, z brązowymi plamkami.

Some of the men were trying to rub the back flecks away.

Jakiś z ludzi próbował zetrzeć tylne plamki.

She did not see any more dark flecks, but her appetite was gone.

Nie zobaczyła jeszcze jakichś ciemnych plamek ale na jej apetyt weszli.

His eyes were stone gray with flecks of cold light in them.

Jego oczy były kamiennym szarym z plamkami zimnego błysku w nich.

Here and there were flecks of light from the cracks.

Tu i tam były plamkami światła z pęknięć.

There were flecks of green on his lips when he could speak again.

Były plamki z zielony na jego wargach gdy mógł mówić jeszcze raz.

There were only a few flecks of it on her lower chin.

Było tylko kilka tego plamek na jej niższej brodzie.

She saw flecks of green on the brush near the banks.

Zobaczyła plamki z zielony na szczotce obok banków.

Better than thinking they might be flecks of Eddie's brain.

Lepiej od myślenia oni mogą być plamkami mózgu Eddiego.

There were more flecks of white on the ocean's surface.

Było więcej plamek z biały na powierzchni oceanu.