flapdoodle

"That's the sort of flapdoodle for the dear old public."

"Być rodzajem z flapdoodle dla kochany stary publiczny."

No flapdoodle about the sun going down over the Adriatic!

Nie flapdoodle o słońcu zachodzącym ponad Adriatykiem!

He could be reciting flapdoodle and it would sound completely plausible.

Mógł wygłosić flapdoodle i to zabrzmiałoby całkowicie prawdopodobnie brzmiący.

No shimmering flapdoodle, just honest work and a happy home?"

Żadne mienienie się flapdoodle, po prostu rzetelna praca i szczęśliwy dom? "

I happen to have a soft spot for flapdoodle.

Mi zdarza się mieć słabość dla flapdoodle.

A sucker for a smooth line of balloon-juice and flapdoodle.

Przyssawka dla gładkiego rządu balonowy-sok i flapdoodle.

The idea that we can all master enough economics to judge policy critically is pure flapdoodle.

Pomysł, że możemy wszyscy opanowują dość ekonomii do sędziego polityka krytycznie jest czysta flapdoodle.

But if you mean spirit-message flapdoodle or psychic poppycock, nothing.

Jeśli jednak masz na myśli spirytusowy-wiadomość flapdoodle albo duby smalone osoby mająca zdolności parapsychologiczne, nic.

If it is not chilling, then it is flapdoodle.

Jeśli to nie jest mrożące krew w żyłach, w takim razie to jest flapdoodle.

The director is in sync with the playwright who sets up his flapdoodle in a flash.

Dyrektor jest w synchronizacja z dramaturgiem, który zakłada jego flapdoodle błyskawicznie.

There was the most fearful flapdoodle afterwards.

Było najwięcej przestraszony flapdoodle potem.

But if you don't forget this Master Race flapdoodle, all of it and fast, you'll last quick.

Jeśli jednak nie zapominasz tej rasy panów flapdoodle, wszystko z tego i szybko, wytrzymasz szybki.

"Flapdoodle," he practically sang, as they made their way to the covered side entrance of the nearby infirmary.

"Flapdoodle," praktycznie zaśpiewał ponieważ zrobili swoją drogę do przykrytego wejścia bocznego ze szpitala znajdującego się obok.

What kind of "flapdoodle" (to borrow Kendrick's apt word) are we being offered here?

Co rodzaj z "flapdoodle" (pożyczyć Kendricka apt słowo) jesteśmy proponowani tu?

Forget all the flapdoodle of the Dallas Cowboys being America's Team.

Zapominać wszystko flapdoodle z Dallas Kowboje będący Zespołem Ameryki.

Freedom's cheeky impulse to resist authority's flapdoodle is drowned by the rising tide of security.

Bezczelny impuls wolności by sprzeciwić się władzy flapdoodle zatonie przez przypływ bezpieczeństwa.

"Bodacious Flapdoodle" is being reserved for the Staten Island landfill.

"Niezwykłe Flapdoodle" jest rezerwowane dla Staten składowanie odpadów wyspiarskie.

And flapdoodle.

I flapdoodle.

Supporters: Two red lions, reminding of the flapdoodle and the Royal Engineers.

Zwolennicy: dwa rude lwy, przypominając z flapdoodle i królewskie wojska inżynieryjne.

By contrast, Audi's glib football-sponsorship-inspired flapdoodle was a dull waste of everybody's time.

Natomiast, Audi gładki football-sponsorship-inspired flapdoodle był monotonnymi odpadami z everybody's czas.

Soon we had an abominable subliminable flapdoodle.

Niedługo mieliśmy okropny subliminable flapdoodle.

We hyperventilating, raving privacy fanatics may deal in piffle and flapdoodle, but we are not alone.

My nadmiernie wietrząc się, bredzący fanatycy prywatności mogą robić interesy w dubach smalonych i flapdoodle, ale nie jesteśmy sami.

Then Switters said, "In regards to my personal proclivities, you're generating considerable flapdoodle."

W takim razie Switters powiedział "w bierze pod uwagę do moich osobistych skłonności, wytwarzasz znaczący flapdoodle."

"Load of flapdoodle, that."

"Ładunek z flapdoodle, że."

"Balderdash and flapdoodle."

"Brednie i flapdoodle."