Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A railroad crane has flanged wheels for use on railroads.
Żuraw kolejowy ma koła z wieńcem do użytku na kolejach.
Outside the shovel a crew of four took up and laid the track along which its flanged wheels moved.
Poza szuflą załoga z cztery zaprzyjaźnił się i ułożyć drogę, wzdłuż której jego koła z wieńcem szły.
These had wooden rails on which flanged wheels ran.
Te mieć drewniane poręcze, na których koła z wieńcem pobiegły.
The flanged wheel riding atop a steel rail is still the most efficient form of ground transportation.
Jechaniu koła z wieńcem na poręczy stalowej jest wciąż najskuteczniejszą formą transportu ziemi.
Here a double flanged wheel between the rubber tyres follows the guidance rail.
Tu dwuosobowe koło z wieńcem między oponami gumowymi przestrzega wskazówek poręcz.
This unusual home-made vehicle was effectively a four-wheeled bicycle on flanged wheels.
Ten oryginalny domowej roboty pojazd był skutecznie czterokołowym rowerem na kołach z wieńcem.
But then he'd seen the cars, piled high with slag and ash and other refuse, that ran down those rails on flanged wheels.
Ale potem zobaczył samochody, ułożony w stos wysoki z żużlem i popiołem i innymi śmieciami, to zbiegło z tych poręczy na kołach z wieńcem.
Ultimately, many of the tramways were converted to standard gauge railways, and so reverted to the flanged wheel system.
Ostatecznie, wiele z linii tramwajowych została zamieniona na koleje normalnotorowe, zatem powrócić do systemu koła z wieńcem.
Thus flanged wheels are wheels with a flange on one side to keep the wheels from running off the rails.
Stąd koła z wieńcem są kołami z wieńcem na jednej stronie powstrzymywać koła przed biegnięciem z poręczy.
Bogies with flanged wheels were fitted, and power was taken to the wheels by a chain drive to the axles.
Straszydła z kołami z wieńcem były pasowane, i moc została wzięta kołom przez napęd łańcuchowy do osi.
Juggernaut is a diesel railway engine made out of bits and bobs, resembling a road lorry on flanged wheels.
Wielka ciężarówka jest dieslem lokomotywa poradziła sobie z drobiazgów, będąc podobnym do ciężarówki drogowej na kołach z wieńcem.
A handful of wooden coasters use flanged wheels, similar to a rail car, eliminating the need for side friction wheels.
Garstka drewnianych tac używać kół z wieńcem, podobny do wagonu kolejowego, eliminując potrzebę kół tarcia bocznych.
Aveling and Porter built some geared locomotives which were, essentially, traction engines with flanged wheels.
Aveling i Porter zmontowały jakieś wyposażone w skrzynię biegów lokomotywy, które były, w gruncie rzeczy, silnikami trakcyjnymi z kołami z wieńcem.
Buda Car: An inspection car consisting of an automobile body, and flanged wheels.
Buda Samochód: składania się kontroli samochodu samochodowego ciało, i koła z wieńcem.
Comet has two Junior PTC trains of four cars and utilizes flanged wheels.
Kometa ma dwa Junior PTC pociągi czterech samochodów i wykorzystuje koła z wieńcem.
This was usually for moving coal from the mine down to a river, from where it could continue by boat, with a flanged wheel running on a rail.
To było zazwyczaj dla przenoszenia węgla z kopalni do rzeki, skąd to mogło kontynuować statkiem, z kursowaniem koła z wieńcem na poręczy.
"To be sure," I said, "I did not realize the descent on the tarn wire, with the flanged wheel, would be that swift.
"Niewątpliwie," powiedziałem "nie zrealizowałem zejścia nad stawem górskim drut, z kołem z wieńcem, być tak szybki.
These were sent to John Whitfield at Gateshead, Trevithick's agent, who built what was probably the first locomotive to have flanged wheels.
Te zostały wysłane do John Whitfield przy Gateshead, Trevithick's agent, który zbudował co był prawdopodobnie pierwszą lokomotywą mieć koła z wieńcem.
They were replaced with converted passenger-car inspection cars, or HiRail trucks, automobiles fitted with steel flanged wheels.
Zostali wymienieni na przerobione samochody kontroli pasażerski-samochodowy, albo HiRail samochody ciężarowe, samochody pasowały do kół z wieńcem stalowych.
The track guides the conical, flanged wheels, keeping the cars on the track without active steering and therefore allowing trains to be much longer than road vehicles.
Droga prowadzi stożkowy, koła z wieńcem, utrzymywanie samochodów na drodze bez czynnego układu kierowniczego i dlatego pozwalanie pociągom być o wiele dłuższym niż pojazdy drogowe.
As the subway car climbed the 86th Street incline, the skirt of dark water followed, lapping at C.C.'s flanged wheels.
Ponieważ samochód metra piął się na 86. pochyłość uliczną, spódnica ciemnej wody nastąpiła, chlupocząc przy C.C. 's koła z wieńcem.
About 8 locomotives were used on the railway at different times and there was a truck mounted on flanged wheels, outfitted with bench seats to transport the workmen.
O 8 lokomotywach były używane o kolei w innych czasach i był samochód ciężarowy umieszczony w kołach z wieńcem, wyekwipowany z siedzeniami na całą szerokość pojazdu przewieźć robotników.
In about 1830 the line was relaid with the stronger edge rails, and both locomotives reverted to their original pattern, but with flanged wheels, which is how they are today.
W około 1830 wzór został położony jeszcze raz z silniejszymi poręczami brzegu, i obie lokomotywy powróciły do swojego pierwotnego wzoru, ale z kołami z wieńcem, który jest jak oni są dziś.
The ride ran using the original flanged wheel trains until the early 1980s, when the lack of rare parts forced management to switch them out with Morgan Manufacturing trains.
Jazda przebiegła używanie oryginalnych pociągów koła z wieńcem do czasu gdy wczesny 1980 s, gdy brak rzadkich części zmusił zarządzanie do zmienienia ich na zewnątrz z Morgan Manufacturing pociągi.
Although the design differs according to the type of work, the basic configuration is similar in all cases: a rotating crane body is mounted on a sturdy chassis fitted with flanged wheels.
Pomimo że projekt różni się zgodnie z typem pracy, konfiguracja podstawowej jest podobna pod względem wszystkich przypadków: obracający żuraw ciało jest umieszczone w solidnym podwoziu zaopatrzonym w koła z wieńcem.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.