Did you ever make the acquaintance of a fixed star?

Kiedykolwiek zawarłeś znajomość z gwiazdy stałej?

He had to become a fixed star and force the Intruder to move.

Musiał zostać gwiazdą stałą i zmusić Intruza do ruszenia się.

I know where flames the fixed star of certainty and success.

Wiem gdzie płomienie gwiazda stała pewności i sukcesu.

In his opinion the fixed stars are immobile and white.

Jego zdaniem gwiazdy stałe są nieruchome i białe.

He never recognized the fixed stars as any kind of sphere or object.

Nigdy nie rozpoznał gwiazd stałych jako jakikolwiek rodzaj sfery albo przedmiotu.

The game starts on an imaginary map with fixed stars.

Gra zaczyna się w wymyślony plan z gwiazdami stałymi.

Rather we must try to explain ourselves by the blaze of such fixed stars.

Raczej musimy próbować wytłumaczyć się przez ogień takich gwiazd stałych.

He explained that the only way to arrive at the correct time was to use fixed stars.

Wyjaśnił temu jedyny sposób przybyć do poprawnego czasu miał użyć gwiazd stałych.

As we now know, the fixed stars are not fixed.

Ponieważ teraz wiemy, gwiazdy stałe nie są ustalone.

And was it a fixed star, or some flaring comet?

I to była gwiazda stała, albo jakaś rozszerzająca kometa?

All our knowledge of motion, he pointed out, was only relative to the "fixed stars."

Cała wiedza ruchu o nas, wskazał, był tylko względny aby "gwiazdy stałe."

Among the constellations and the fixed stars was a light that crawled.

Wśród gwiazdozbiorów i gwiazd stałych był światłem, które pełzało.

He also maintained that one can use a frame of reference in which the fixed stars are at rest.

Również twierdził, że można używać układu odniesienia, w którym gwiazdy stałe są w stanie spoczynku.

Edward Bernard inscribed to him his paper on the chief fixed stars.

Edward Bernard wpisał do niego jego papier na głównych gwiazdach stałych.

There is only one fixed star in the midsts of our wandering.

Jest jedyny gwiazda stała za środki naszego przechadzania się.

The fixed stars, which differ both in bulk and splendor.

Gwiazdy stałe, które są odmiennego zdania obydwa hurtem i wspaniałość.

"And how do the sun and the fixed stars manage?"

"I jak słońce i gwiazdy stałe zarządzają?"

Hence, a fixed star is any star except for the Sun.

Stąd, gwiazda stała jest jakąkolwiek gwiazdą oprócz Słońca.

The fixed stars exhibit real motion as well, however.

Gwiazdy stałe okazują prawdziwy ruch też, jednakże.

By measuring locations of the fixed stars, local time could be ascertained.

Przez mierzenie lokalizacji gwiazd stałych, czas miejscowy mógł być ustalony.

Good and evil are the fixed stars in our struggle as itinerants.

Dobry i zły są gwiazdami stałymi w naszej walce jako wędrowni aktorzy.

This contradicted the accepted view of the universe, according to which no change could take place among the fixed stars.

To zaprzeczyło przyjętemu widokowi wszechświata, zgodnie z którym żadna zmiana nie mogła mieć miejsce wśród gwiazd stałych.

"Fixed Star" was released as a single on February 20, 2013.

"Gwiazda stała" została zwolniona jako bilet w jedną stronę 20 lutego 2013.

How can the fixed stars move so fast?

Jak gwiazdy stałe mogą ruszać się tak szybko?

The outer most of these "crystal spheres" was thought to carry the fixed stars.

Zewnętrzny najbardziej z te "sfery kryształowe" uważał się, że nieść gwiazdy stałe.