firelighter BrE
fire starter AmE

I had no gear at all except a knife and firelighter.

Nie miałem żadnego biegu wcale z wyjątkiem noża i podpałki.

Firelighters are typically used to start wood or coal fire in homes.

Podpałki zwykle są użyte by zacząć drzewo albo kominek w domach.

Firelighters are made of hydrocarbon or to put it another way, carbohydrate.

Podpałki są zrobione z węglowodoru albo innymi słowy, węglowodan.

But, best to buy charcoal and firelighters before you enter the park as it is cheaper outside than inside.

Ale, najlepiej kupić węgiel drzewny i podpałki przed tobą wchodzić do parku jako to jest tańszy zewnętrzny niż wewnątrz.

To his dismay, Barney noticed for the first time that he was out of firelighters.

Do jego konsternacji, Barney zauważył po raz pierwszy, że zostanie wyeliminowany z podpałek.

Give me the firelighter from the guard's pouch, and keep clear."

Dawać mi podpałkę z torby strażnika, i trzymać się z dala. "

He clicked a firelighter to the wick of a lantern.

Pstryknął podpałką do knota z latarni.

The packet of firelighters was sent winging over the hedge.

Paczka podpałek była wysłanym biadoleniem ponad żywopłotem.

A careless firelighter meddles with Henry's controls the next day.

Nieostrożna podpałka wtrąca się z kontrolami Henry'ego następnego dnia.

Only when the last of the firelighters emerged from the crematorium, and the hoses were turned off, did he give up hope.

Tylko kiedy ostatni z podpałek wyjść krematorium, i węże zostały wyłączone, stracił nadzieję.

Also, firelighters can be pre-soaked in alcohol fuel, which would taste sweet.

Co więcej, podpałki mogą być zmoczone w paliwie alkoholowym, które miałoby słodki smak.

You have not put any firelighters in.

Nie założyłeś jakichkolwiek podpałek.

The killing of firelighters had got up the kinless's noses.

Zabójstwo podpałek wstało kinless's nosy.

One of the firelighters sailed to the back of the studio to search out the weapons cache.

Jedna z podpałek płynęła do tyłu ze studia odszukiwać ukryty skład broni.

These little white blocks are called firelighters.

Te małe białe bloki są nazywane podpałkami.

Why does my rabbit like eating firelighters?

Dlaczego robi mojego królika jak żarcie podpałek?

Coal, firelighters, kindling, firewood: buy and take your own.

Węgiel, podpałki, podpałka, drewno na opał: kupować i brać twój własny.

The bird flew away, carrying the firelighter in her claws, and I seemed to hear small, cawing laughter from the air.

Ptak odleciał, niosąc podpałkę w jej pazurach, i wydawałem się słyszeć mały, śmiech krakania z powietrza.

They would find the nests, stuff the hole with shredded newspaper and firelighters and flame the whole thing.

Znaleźliby gniazdom, zapychać dziurę gazetą pociętą na strzępy i podpałkami i wysyłać obraźliwą wiadomość do całej rzeczy.

Pine resin, collected by tapping, dried to lumps that made brilliant firelighters.

Żywica sosnowa, zebrany przez stukanie, wysuszony do brył, które zrobiły błyskotliwe podpałki.

Stoval's firelighters would be able to stand-and to trust the surface they stood on.

Stoval's podpałki byłyby zdolne aby stojak-i ufać powierzchni, na której stanęli.

Two bags of coal, then, please, and the firelighters, and - yes, I think I've remembered everything else.

Dwie torby węgla, wtedy, proszę, i podpałki, i - tak, myślę, że zapamiętałem wszystko inne.

I am a master firelighter.

Jestem mistrzowską podpałką.

I would check what yours are made of as some brands may contain small amounts of kerosene to help get the firelighter going.

Sprawdziłbym co twój robią jako jakieś marki móc ograniczać niewielkie ilości nafty pomóc dostawać pójście podpałki.

A firelighter are small solid fuel tablets sold as a consumer product and designed to replace kindling in starting a fire.

Podpałka są niewielkimi tabletkami paliwa stałego sprzedanymi jako produkt konsumencki i zaprojektowane by zastąpić podpałkę we wzniecaniu pożar.