And now there is a financial mechanism in place to support his work.

I skoro jest mechanizm finansowy na miejscu popierać jego pracę.

We have defined and agreed on financial mechanisms at the European level.

Określiliśmy i zgodziliśmy się co do mechanizmów finansowych na europejskim poziomie.

For them, the question of financial mechanisms, together with an effective regional policy, is particularly vital.

Dla nich, pytanie mechanizmów finansowych, razem ze skuteczną polityką regionalną, jest szczególnie istotny.

Moreover, it links the current project with other similar projects and financial mechanisms.

Ponadto, to wiąże bieżący projekt z innymi podobnymi projektami i mechanizmami finansowymi.

A financial mechanism has also been introduced at a communal level for local management of funds.

Mechanizm finansowy również został wprowadzony na wspólnym poziomie dla lokalnego kierownictwa funduszów.

Implementation includes science, technology transfer, education, international institutions and financial mechanisms.

Wprowadzenie obejmuje naukę, transfer technologii, edukację, instytucje międzynarodowe i mechanizmy finansowe.

Also, we have opened the ways to invest through financial mechanisms and in otherwise restricted areas.

Co więcej, otworzyliśmy sposoby by inwestować przez mechanizmy finansowe i w inaczej obszary o ograniczonym dostępie.

The Member States must have effective national action plans in this area, including financial mechanisms.

Państwa członkowskie muszą mieć przekonywające krajowe plany działań w tym obszarze, w tym mechanizmy finansowe.

Through new financial mechanisms such as project bonds, as we have often repeated.

Na wskroś nowe mechanizmy finansowe takie jak więzi projektu, ponieważ często powtarzaliśmy.

Innovation is as desirable in financial mechanisms as anywhere else.

Innowacja jest jak pożądana w mechanizmach finansowych jak gdziekolwiek indziej.

I agree with the report's focus on the role of areas such as education, childcare and financial mechanisms in securing this goal.

Zgadzam się z naciskiem raportu na rolę obszarów takich jak edukacja, opieki przedszkolnej i mechanizmów finansowych w zabezpieczaniu tego celu.

He has also written on forestry, low impact logging, and innovative financial mechanisms for the environment.

Również napisał o leśnictwie, niskie logowanie wpływu, i nowatorskie mechanizmy finansowe dla środowiska.

In the opinion of the Council it important to focus more on the financial mechanisms of the fight against climate change.

W opinii Rady to ważny skupić więcej na mechanizmach finansowych walki ze zmianą klimatu.

The financial mechanism for Greece serves the immediate need for the current purposes.

Mechanizm finansowy dla Grecji obsługuje bezpośrednią potrzebę dla obecnych celów.

Mr President, we all agree that there needs to be a permanent financial mechanism for euro area countries.

Pan Prezydent, wszyscy porozumiewamy się w sprawie tego tam potrzebuje być definitywnym mechanizmem finansowym dla krajów obszaru euro.

That being so, the Commission sees no justification for imposing one specific financial mechanism to the exclusion of others.

Że bycie tak, Komisja nie widzi żadnego uzasadnienia dla nakładania jednego określonego mechanizmu finansowego do innych wykluczenia.

Demonstrating his commitment to education, he has created financial mechanisms to construct and rehabilitate public schools across the country.

Wykazując się jego oddaniem edukacji, stworzył mechanizmy finansowe konstruować i rehabilitować szkoły publiczne w całym kraju.

The countries must have a full participatory role, no matter what financial mechanisms are in place to distribute this financial support.

Kraje muszą mieć pełną partycypacyjną rolę, choćby nie wiem co mechanizmy finansowe mają na miejscu rozdać to finansowe poparcie.

As for the financial mechanism, it must be financed and based upon the risks that Member States are creating.

Co do mechanizmu finansowego, to musi być sfinansowane i musi oprzeć na ryzykach, które państwa członkowskie stwarzają.

The extent to which the options considered can be used as innovative financial mechanisms must be observed.

Rozmiary, do których opcje rozważyły mogą być używane ponieważ nowatorskie mechanizmy finansowe muszą być zaobserwowane.

This initiative is dedicated to innovative financial mechanisms allowing to better mobilize funds for development programs.

Ta inicjatywa jest poświęcona nowatorskim mechanizmom finansowym pozwalającym poprawić organizować fundusze dla programów rozwoju.

I feel it is imperative to guarantee transparency with regard to the financial mechanisms for allocating funds.

Czuję, że to jest konieczne udzielić gwarancji na przezroczystość w związku z mechanizmami finansowymi na asygnowanie funduszów.

In 1975 a "financial mechanism" was introduced providing for refunds of excessive gross contributions.

W 1975 "mechanizm finansowy" był przedstawionym dostarczaniem za zwroty pieniędzy nadmiernych brutto artykułów.

The fiction is thus replaced by reality, and your anxiety over these new financial mechanisms undoes itself."

Fikcja stąd jest zastąpiona przed rzeczywistością, i twój niepokój przeszło te nowe mechanizmy finansowe rozwiązuje to. "

But we need sustainable flood risk management and relevant policies and financial mechanisms to deliver that.

Ale potrzebujemy powodzi nienaruszającej równowagi ekologicznej zarządzanie ryzykiem i mające znaczenie polityki i mechanizmy finansowe dostarczyć to.