Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The area is the focus of commercial and financial activities.
Obszar jest naciskiem z handlowy i działalności finansowe.
The tower will be used for commercial and financial activities.
Wieża będzie używana dla handlowy i działalności finansowe.
"You have quite a bit of information here on my financial activities.
"Masz sporo z informacji tu na moich działalnościach finansowych.
"I have no recollection of my financial activities at this time."
"Nic z moich działalności finansowych nie pamiętać w tym momencie."
And as international financial activity speeds up, the risks increase.
I jak międzynarodowa działalność finansowa przyśpiesza, ryzyka wzrost.
The industry with the largest gender pay gap was financial activities.
Przemysł z największą przerwą płci płacową był działalnościami finansowymi.
Moreover, they said, federal investigations into his past financial activities had created even more problems.
Ponadto, powiedzieli, federalne śledztwo w sprawie jego wcześniejszych działalności finansowych wywołało nawet więcej problemy.
The venture capital industry has been too focused on areas where there is already significant financial activity.
Przemysł kapitału wysokiego ryzyka był też skupiony na obszarach gdzie jest już znaczna działalność finansowa.
I fancy it would be interesting to investigate his financial activities.
Mi wydaje się, że to byłoby interesujące badać jego działalności finansowe.
Especially if we take into account the figures on the slump in financial activity.
Zwłaszcza jeżeli bierzemy pod uwagę liczby na gwałtownym spadku działalności finansowej.
Inspector shall exercise control over the financial activities of the Association.
Inspektor będzie kontrolować działalności finansowe Związku.
The damage is compounded in cities that also have important financial activity.
Uszkodzenie jest powiększone w miastach, które również mają ważną działalność finansową.
All our economic and financial activities would be affected.
Wszystko nasz gospodarczy i na działalności finansowe wpłynęliby.
Could banks be hit by a financial activities tax?
W banki mogliby uderzyć przez działalności finansowe podatek?
Trying to tie morality to financial activity is a foolish idea.
Próbowanie powiązać moralność z działalnością finansową jest głupim pomysłem.
Downtown Minneapolis was the hub of business and financial activity.
Śródmiejski Minneapolis był piastą biznesu i działalności finansowej.
Only Congress, after careful study, should give the banks approval to engage in other financial activities.
Jedyny Kongres, po starannej nauce, powinien dawać bankom zgodę by zająć się innymi działalnościami finansowymi.
These include financial activities, legal services, medical services and public affairs.
Te obejmować działalności finansowe, obsługę prawną, służby zdrowia i sprawy publiczne.
While under investigation, it was barred from some financial activities, including issuing stock.
Podczas gdy poniżej śledztwa, to zostało wykluczone z jakichś działalności finansowych, w tym wydawanie towaru.
It also oversees the universities financial activities and passes the university budget.
To również nadzoruje uniwersytety działalności finansowe i uchwali budżet uniwersytecki.
This will allow you to visualize your monthly financial activity easily.
To pozwoli ci wyobrazić sobie twoją miesięczną działalność finansową łatwo.
Its financial activities are not transparent, despite receiving funds from taxpayers.
Jego działalności finansowe nie są przejrzyste, pomimo otrzymywania funduszów od podatników.
Financial activities are being increasingly carried out with new techniques on a worldwide basis.
Działalności finansowe coraz bardziej są przeprowadzane z nowymi technikami na ogólnoświatowej podstawie.
In addition, penalties for fraudulent financial activity are much more severe.
W dodatku, kary za oszukańczą działalność finansową są dużo bardziej poważny.
Mr. Jones said he kept the board informed of all financial activity.
Mr. Jones powiedział, że powiadamia na bieżąco komisję o całej działalności finansowej.