Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But tonight any plans to visit him with a final demand appeared to be on hold.
Ale dziś wieczorem jakiekolwiek plany odwiedzenia go z ostatecznym wezwaniem do zapłaty wydały się być w zawieszeniu.
She decided not to show him the final demand from the gas board that had arrived with the card.
Zdecydowała się nie pokazać mu, że ostateczne wezwanie do zapłaty z gazowni, która miała przybyło z kartą.
But there is no final demand for bonds right now."
Ale nie ma żadnego ostatecznego wezwania do zapłaty dla więzi natychmiast. "
"This knocked 2.4 percent out of final demand," he said.
"To zapukało 2.4 procent z ostatecznego wezwania do zapłaty," powiedział.
In the second quarter, inventories were the whole story: final demand actually fell.
W drugi kwartale, inwentarze były całą historią: ostateczne wezwanie do zapłaty faktycznie spadło.
"What remains unclear is whether there will be enough of a pickup in final demand to support further growth."
"Co pozostaje niejasny jest czy będzie dość z furgonetki w ostatecznym wezwaniu do zapłaty poprzeć dalszy rozwój."
An ultimatum is generally the final demand in a series of requests.
Ultimatum jest ogólnie ostatecznym wezwaniem do zapłaty w cyklu żądań.
Final demand - real purchases by companies, governments and individuals - expanded just 1.9 percent.
Ostateczne wezwanie do zapłaty - prawdziwe zakupy przez spółki, rządy i osoby - rozwinięty właśnie 1.9 procent.
The same post brought me another bill for the repair of the refrigerator and a final demand for the rates.
Tak samo poczta przyniosła mi inny rachunek za naprawę lodówki i ostatecznego wezwania do zapłaty za stawki.
This comes against a backdrop where final demand had only been growing at a 1.2% average rate over the last four quarters.
To przychodzi wbrew tłu gdzie ostateczne wezwanie do zapłaty tylko rosło przy 1.2 % przeciętny kurs ponad ostatni cztery ćwierci.
His final demand is that the officers kill the fourth militant themselves or he would set off all five bombs in Mumbai.
Jego ostateczne wezwanie do zapłaty jest że urzędnicy zabijają czwartego bojownika siebie albo włączyłby wszystko pięć bomb w Mumbai.
With less final demand in the economy, I expect imports to be less than expected, which may help alleviate the trade problem."
Z mniej ostatecznego wezwania do zapłaty w gospodarce, oczekuję, że importy są mniej niż oczekiwany, który móc pomagać łagodzić problem handlowy. "
We cannot yet be sure that slower expansion of domestic final demand, at a pace more in line with potential supply, will persist."
Już nie możemy być pewni, że bardziej wolny rozwój krajowego ostatecznego wezwania do zapłaty, w tempie więcej w zgodzie z potencjalnym zapasem, nie będzie ustawać. "
His final demand, before she snapped his fourth vertebra, had been "Submit."
Jego ostateczne wezwanie do zapłaty, zanim odłamała swój czwarty kręg, być "przedstawiać."
"If you've got a company that's in a space where fundamental final demand is exceedingly robust, they will continue to be awarded a premium valuation."
"Jeśli miałeś spółkę być w przestrzeni gdzie fundamentalne ostateczne wezwanie do zapłaty jest niezmiernie zdrowe i silne, oni będą kontynuować otrzymanie wysoką wycenę."
Now, the order side is soft and, in the absence of strong final demand, the lift we saw from inventory restocking was short lived."
Teraz, zarządzenie, że strona jest miękka i, wobec braku silnego ostatecznego wezwania do zapłaty, winda, w której zobaczyliśmy z zapełniania na nowo inwentarza była niski żyć. "
We won't have a serious recovery until what economists call "final demand" shows substantial increases, and workers start being rehired.
Nie urządzimy poważnego powrotu do zdrowia do co ekonomiści dzwonią do "ostatecznego wezwania do zapłaty" pokazuje znaczne wzrosty, i robotnicy zaczynają ponownie zostać wynajętym.
Total additional emissions associated with additional final demand of can then be calculated as:
Całkowite dodatkowe emisje powiązane z dodatkowym ostatecznym wezwaniem do zapłaty z wtedy może być obliczony jak:
It stated a final demand of £11.16.
To stwierdziło ostateczne wezwanie do zapłaty? 11.16.
"Auto sales permeate everything in final demand."
"Sprzedaże samochodowe przenikają wszystko w ostatecznym wezwaniu do zapłaty."
And underlying trends in domestic final demand have remained strong, imparting impetus to the continuing economic expansion.
I leżące u podłoża tendencje w krajowym ostatecznym wezwaniu do zapłaty pozostały zdecydowane, przekazując bodziec do toczącej się dalej ekspansji gospodarczej.
Administration officials said the agency's board of governors was expected to issue a final demand that Pyongyang allow the inspectors to return to finish their work.
Urzędnicy zarządzania powiedzieli, że oczekuje się, że zarząd szkoły agencji wyda ostateczne wezwanie do zapłaty ten Pyongyang pozwalać inspektorom wrócić by kończyć ich pracę.
"Preparations will be made," the final demand read, "for the assimilation of the Austrian into the German economic system.
"Przygotowania zostaną zrobione" ostateczne wezwanie do zapłaty przeczytało "dla asymilacji Austriaka do niemieckiego systemu.
Where were the final demands?
Gdzie ostateczne wezwania do zapłaty były?
The final demands were 65 tons in the hull and 25 tons on the upper deck (freight only).
Ostateczne wezwania do zapłaty były 65 tonami w kadłubie i 25 tonach na górnym pokładzie (ładunek jedyny).