The final calculations have not been made, officials at both ends of town said.

Ostatnie kalkulacja nie zostały zrobione, urzędnicy przy obu krańcach miasta powiedzieli.

He's making his final calculations, and does not mean to let you interrupt him.

On robi swoje ostatnie kalkulacja, i nie ma zamiaru pozwolić ci przerywać mu.

Final calculations of the rebate are only made four years after the budget year in question.

Ostatnie kalkulacja zwrotu tylko są zrobione cztery lata później omawiany rok budżetowy.

She tapped it, running the final calculations again and again.

Stuknęła w to, przebiegając ostatnie kalkulacja na okrągło.

He pulled out a calculator, looked up a trajectory in a book and made a final calculation.

Wyciągnął kalkulator, sprawdzić trajektorię w książce i zrobić ostatnie kalkulacja.

Doc Tom was frowning as he made some final calculations on a pad.

Doktor Tom marszczył brwi ponieważ zrobił jakieś ostatnie kalkulacja na podkładce.

All this makes the final calculation of the value of the company highly risky.

Cały ten czyni ostatnie kalkulacja wartości przedsiębiorstwa bardzo ryzykowne.

She absorbed this data, looked slowly about her, and made her final calculation.

Przyjęła to dane, wyjść wolno o niej, i sprawiony jej ostatnie kalkulacja.

Children who had received psychotherapy or other mental health services were assessed but not included in the study's final calculations.

Dzieci, które otrzymały psychoterapię albo inne poradnictwo w zakresie zdrowia psychicznego zostały ocenione ale nie włączony w ostatnie kalkulacja nauki.

I made final calculations using the ship's computer to draw vectors on the view- screen image.

Zrobiłem ostatnie kalkulacja używające komputera statku by narysować wektory na obrazie widok- ekranowym.

The berserker had not yet made a final calculation as to which choice ought to be more productive for the cause of death.

Berserk miał jeszcze nie sprawiony ostatnie kalkulacja, co do którego wybór powinien być wydajniejszy na przyczynę zgonu.

The final calculation formula of unit cell contents is :

Końcowa formuła kalkulacja zawartości komórki sieciowej jest:

They waited for a few hours while the final calculations were made on Jonti's ship.

Poczekali na kilka godzin podczas gdy ostatnie kalkulacja zostały zrobione w statku Jonti.

The final calculation for the normal likelihood of failure can therefore be formulated as:

Ostatnie kalkulacja dla normalnego prawdopodobieństwa niepowodzenia dlatego może być sformułowane jak:

On final calculation, the order of magnitude for the relativistic correction to the ground state is .

Na ostatnim kalkulacja, rząd wielkości dla relatywistycznej korekty do stanu podstawowego jest.

In one final calculation, Canseco returns to the top.

W jednym ostatnim kalkulacja, Canseco wraca do szczytu.

When the final calculations were made, almost two weeks after the search began, forty-one of the town's members were unaccounted for.

Gdy ostatnie kalkulacja zostały zrobione, prawie dwa tygodnie później poszukiwania zaczęły się, czterdzieści jeden z członków miasta było brakujący dla.

They progressively are less valuable to the house, but are still pivotal in the final calculations for champion.

Oni stopniowo są mniej nieocenieni do domu, ale są wciąż kulminacyjne w ostatnich kalkulacja dla mistrza.

Isaac began his final calculations and preparations.

Isaac zaczął jego ostatnie kalkulacja i przygotowania.

Sitting in her office with some of the godparents, she pressed a button on her laptop and the final calculations began.

Posiedzenie w jej biurze z jakimś z chrzestnych, nacisnęła guzik na swoim laptopie i ostatnie kalkulacja zaczęły się.

Meteor storms were anticipated, but the final calculations showed that most of the dust would be far inside of Earth's orbit.

Burze meteorów zostały przewidziane ale ostatnie kalkulacja pokazały, że większa część z kurzu będzie daleko do środka z orbity Ziemi.

The final calculation under this scheme showed that the savings would come to EUR 23.8 million.

Ostatnie kalkulacja na mocy tego planu pokazało, że oszczędności dojdą do EUR 23.8 milion.

A final calculation of the WTC is made using the confirmed income.

Ostatnie kalkulacja WTC jest zrobionym używaniem potwierdzony dochód.

What was the final calculation?"

Co było ostatnim kalkulacja? "

Final calculation and Department of Environmental Protection review usually does not occur until two to three months after completion of the project.

Ostatnie kalkulacja i Departament przeglądu ochrony środowiska zazwyczaj robi nie następować do czasu gdy dwa do trzy miesięcy po zakończeniu projektu.