She had to get him up and out of his own filth.

Musiała mieć go w górę i na zewnątrz z jego własnego brudu.

There was enough filth in the world, and on the road.

Było dość brudu na świecie, i w drodze.

You say your company did not put out that filth.

Mówisz, że twoja spółka nie ugasiła tego brudu.

That family makes more filth than everybody else put together.

Ta rodzina sprawia, że więcej brudu niż każdy inny złoży.

He was alone, forced to live in his own filth.

Był sam, zmuszony do życia w jego własnym brudzie.

"Then why did you put that filth in the book?"

"Wtedy dlaczego umieściłeś ten brud w książce?"

And obviously if filth gets into the stories, they go wrong.

I oczywiście jeśli brud dostaje do historii, oni pójdą nie tak.

On the other hand, I much prefer filth to death.

Z drugiej strony, ja dużo woleć brud od śmierci.

The less your lies and filth are read, the better.

Mniej twoje kłamstwa i brud są odczytane, lepszy.

All he needs is the filth to mix with his blood.

Wszystko, na co on ma ochotę jest brudem do mieszanki z jego krwią.

I will hear no more of your filth and lies.

Nie będę słyszeć już z twojego brudu i skłamię.

Many want nothing to do with the filth and violence of modern society.

Wielu nie chce by nic tolerowało brud i przemoc nowoczesnego społeczeństwa.

Look at the filth they got rid of on the other side.

Patrz na brud, którego pozbyli się na tamtym brzegu.

God, it felt good to wash some of the filth away.

Bóg, to dobrze się czuć zmyć jakiś z brudu.

With the darkness and filth, I could not tell his race.

Z ciemnością i brudem, nie mogłem powiedzieć jego wyścigu.

I feel like I've just had filth thrown in my face.

Mam ochotę właśnie miałem brud rzucony w mojej twarzy.

For the earth and the filth are the realized human stuff of the book.

Dla ziemi i brudu są zrealizowanym ludzkim czymś książki.

She is the filth that you love to crawl in.

Ona jest brudem, który uwielbiasz wczołgać się.

He said 1 should be disgusted by my own filth.

Powiedział 1 powinien wzbudzać wstręt przez mój własny brud.

We are on our way to attack another column of filth.

Mamy na swojej drodze atakować inną kolumnę brudu.

I don't want her to be living in filth or out on the street.

Nie chcę by mieszkała w brudzie albo na zewnątrz na ulicy.

Might be a little short on you, but it's better than that filth you're wearing.

Móc być trochę pozbawiony cię, ale to lepiej, że niż ten brud nosisz.

The club is so full of beautiful women that it should really be called Filth.

Klub jest pełny tak pięknych kobiet że to naprawdę powinno być nazywane Brudem.

The smells changed from those of filth to the local air.

Czuje zapach zmieniony ci z brudu do lokalnego powietrza.

She would listen to his filth and let him think he was breaking her.

Słuchałaby swojego brudu i pozwoliłaby mu myśleć, że rozbijał ją.

All he needs is the filth to mix with his blood.

Wszystko, na co on ma ochotę jest brudem do mieszanki z jego krwią.

Many want nothing to do with the filth and violence of modern society.

Wielu nie chce by nic tolerowało brud i przemoc nowoczesnego społeczeństwa.

Look at the filth they got rid of on the other side.

Patrz na brud, którego pozbyli się na tamtym brzegu.

God, it felt good to wash some of the filth away.

Bóg, to dobrze się czuć zmyć jakiś z brudu.

For the earth and the filth are the realized human stuff of the book.

Dla ziemi i brudu są zrealizowanym ludzkim czymś książki.

She is the filth that you love to crawl in.

Ona jest brudem, który uwielbiasz wczołgać się.

"Because I cannot tolerate the filth of the new shows."

"Because I nie może być odporny na brud z nowy pokazuje."

This provoked the party leaders and become the filth in their eyes.

To sprowokowało przywódców partii i stało się brudem w ich oczach.

He had to carry them himself through the noise and the filth.

Musiał nieść ich siebie z powodu hałasu i brudu.

I want to know what the filth is but he won't tell me so I'll have to find out for myself.

Chcę wiedzieć czym brud jest ale on nie powie mi, że więc będę musieć dowiedzieć się dla siebie.

He could swallow the filth and do whatever was necessary.

Mógł połknąć brud i mógł zrobić cokolwiek był niezbędny.

Maybe someone did think this was a bit strong, and phoned the filth.

Może ktoś pomyślał, że to jest silne trochę, i zadzwonić do brudu.

"I'd better get off back home before the filth start sniffing around."

"Lepiej wysiadłem z powrotem do domu przed początkiem brudu obwąchującym wokół."

But underneath the water damage and the filth was a sound building.

Ale pod zniszczeniach spowodowanych przez wodę i brudzie był solidnym budynkiem.

He'll enjoy dragging me through the filth in front of them.

On będzie lubić ciągnąć mnie z powodu brudu przed nimi.

The tide later carried most of the filth out to open water.

Pływ później zrealizował większą część z brudu do otwartych wód.

He just wanted to get out of the filth.

Właśnie chciał wyjść z brudu.

There was no telling under the filth how old this creature might be.

Nie było żadnego mówienia poniżej brudu jak stary ta istota żywa może być.

As if the filth of the crime could ever be erased.

Jakby brud przestępstwa kiedykolwiek mógł być zwalczony.

And no wonder: she has been picking through the filth, seven days a week, for six years.

I żaden cud: przetrząsała brud, siedem dni tydzień, przez sześć lat.

The darker the skin, the worse the filth, according to him.

Ciemniejszy skóra, gorszy brud, według niego.

I feel like the filth of ages is upon me."

Czuję jak brud wieków jest na mnie. "

I stared around at the filth and didn't want to leave him here.

Wpatrywałem się wokół przy brudzie i nie chcieć zostawić go tu.

If you look closely, the filth in the water becomes obvious.

Jeśli patrzysz blisko, brud w wodzie staje się oczywisty.

But before long she is groveling in the filth with the rest of them.

Ale niedługo ona płaszczy się w brudzie z ich resztą.