And he led the way into a small, almost featureless room.

I przodował do niewielkiego, prawie bez wyrazu pokoju.

The head, if it could be called that, was large and featureless.

Głowa, gdyby to mogło być nazywane tym, był duży i bez wyrazu.

In these areas no stars could be seen, only featureless black.

W tych obszarach żadne gwiazdy nie mogły być zobaczone, tylko bez wyrazu czarny.

In that featureless dark it was some sort of company.

W tej bez wyrazu ciemności to był jakiś rodzaj spółki.

We were now so high that all below us had become featureless.

Byliśmy teraz tak upojony że wszystko pod nami stać się bez wyrazu.

It was a wide featureless street and he kept going.

To była szeroka bez wyrazu ulica i szedł dalej.

If nothing had changed, the result was a featureless gray.

Gdyby nic nie zmieniło, skutek był bez wyrazu szarym.

They never saw anything except the featureless walls of the place.

Nigdy nie zobaczyli niczego z wyjątkiem bez wyrazu ścian miejsca.

He stopped and looked up, then down the featureless black trail.

Zatrzymał się i popatrzał w górę, wtedy w dół bez wyrazu czarnego szlaku.

The southern part of the floor is relatively level and featureless.

Południowa część podłogi jest stosunkowo poziomem i bez wyrazu.

The round object was featureless on the side she held up.

Okrągły przedmiot był bez wyrazu na boku wytrzymała.

Of course the roof in the other direction was as featureless.

Oczywiście dach w innym kierunku był jak bez wyrazu.

The corridor off to the left was featureless except for one door at its very end.

Korytarz daleko z lewej był bez wyrazu oprócz jednych drzwi w jego samym końcu.

The man continued to walk him down the featureless corridor.

Człowiek kontynuował odprowadzenie go w dół bez wyrazu korytarza.

I strained to see the person's face, but it was featureless.

Wytężałem wzrok, żeby zobaczyć twarz osoby ale to było bez wyrazu.

The featureless gray looked more like a wall of clouds.

Bez wyrazu szary popatrzał więcej jak ściana chmur.

The forward section, he saw, was an almost featureless cylinder.

Bezczelna część, zobaczył, był prawie bez wyrazu cylindrem.

He was in a long, featureless hallway with few doors.

Był w długim, bez wyrazu przedpokoju z niewieloma drzwiami.

A featureless white cube, about three inches on a side.

Bez wyrazu biały sześcian, o trzech calach na stronie.

The water around him was featureless; even Sam the fish would have been welcome company.

Woda wokół niego była bez wyrazu; nawet Sam ryba byłaby mile widzianą spółką.

The buildings were of the featureless sort you find around any international airport.

Budynki były z bez wyrazu rodzaju, który znajdujesz około jakiegokolwiek lotniska zagranicznego.

And outside was the same featureless pit of empty space.

I na zewnątrz to samo było bez wyrazu dołem pustej przestrzeni.

The landscape was featureless, as it had seemed to be from the hill.

Krajobraz był bez wyrazu ponieważ to wydawało się być ze wzgórza.

Until finally they came to a huge, featureless wall, and there was nowhere else to go.

Do czasu gdy w końcu przyszli do olbrzymiej, bez wyrazu ściany, i było nigdzie indziej pójść.

The wall behind you is featureless; it won't tell him anything.

Ściana za tobą jest bez wyrazu; to nie powie mu niczego.