I expect you to get your fat ass out of the car and open my door.

Oczekuję, że wyjmiesz swoją grubą dupę z samochodu i otworzę moje drzwi.

"I wondered when you were going to show your fat ass."

"Zastanawiałem się kiedy zamierzałeś wystawić twojego grubego osła."

On the bright side, if he had, maybe she could get his fat ass fired.

Na jasnej stronie, gdyby miał, może mogła mieć swoją grubą dupę wystrzelony.

"Then again, how did I connect your fat ass to that room?"

"Znowu, jak połączyłem twoją grubą dupę z tym pokojem?"

"You've really got a fat ass," she heard Rachel say from behind her.

"Naprawdę miałeś grubą dupę" usłyszała, jak Rachela powiedziała zza niej.

I better check to see he took his fat ass somewhere else."

Lepiej sprawdzam zobaczyć, że zabrał swoją grubą dupę gdzieś indziej. "

"And just where were you planning to hide your fat ass during the flood?"

"I po prostu gdzie planowałeś ukryć swoją grubą dupę podczas powodzi?"

"We don't care what you do with his fat ass.

"Nie troszczymy się co robisz z jego grubą dupą.

It wouldn't be too hard to identify your fat ass in those pictures.

To nie byłoby zbyt trudne do zidentyfikowania twoją grubą dupę na tych obrazach.

Or, if your captain is worried about his fat ass, he can wait till we're ready to come meet him.

Albo, jeśli twój kapitan martwi się o swoją grubą dupę, on może poczekać dopóki nie jesteśmy gotowi by przyjść spotykać go.

Now get your fat ass out of the car."

Teraz wyjmować twoją grubą dupę z samochodu. "

And see if the law will move its fat ass about the vandalism."

I widzieć czy prawo wzruszy swoją grubą dupę o wandalizmie. "

Your first order is to clean your fat asses up.

Twój pierwszy porządek ma myć twoje grube dupy.

"He'd look like his dad, bald and with that big fat ass.

"Wyglądałby jak swój tata, łysy i z tą dużą grubą dupą.

"Get your fat ass off the window and get down here!

"Zdjąć twoją grubą dupę z okna i dostawać tu na dole!

"You can call him your own, but his fat ass is ours, soldier boy.

"Możesz nazywać go twój własny ale jego gruba dupa jest nasza, dziecko-żołnierz.

"You've got thirty seconds to get your fat asses out of here.

"Kazałeś trzydziestu sekundom wyjść ze swoich grubych dup tu.

So get off your fat ass and get out.

Tak wysiadać z twojej grubej dupy i wychodzić.

Daddy always joked about her "fat ass" and I hated him for it, but they were my family.

Tatuś zawsze żartował z niej "dupa tłuszczu" i nienawidziłem go za to ale byli moją rodziną.

They booted your fat ass out on to the tarmac, and he's been watching you ever since.

Wyrzucili twoją grubą dupę na pas kołowania, i patrzył na ciebie od tamtego czasu.

There ought to be a mirror in here so I could check my fat ass.'

Powinno być lustro tu więc mogłem sprawdzić swoją grubą dupę. '

Maybe, he thought, they have fat asses, people like Babble, making it with big dogs.

Może, pomyślał, oni mają grube dupy, ludzie jak Szmer, zdążenie z dużymi psami.

Get your fat asses out of the primary dock!

Wyjmij twoje grube dupy z podstawowego doku!

While you and I sit on our fat asses here in Hawaii.

Podczas gdy ty i ja przywołujemy do porządku nasze grube dupy tu na Hawajach.

She now spent her whole day on her fat ass, reading and snacking.

Teraz spędziła swój cały dzień na jej grubą dupę, czytanie i podjadanie.

"You can get your fat arse off there for a start."

"Możesz wysiadać ze swojej grubej dupy tam na początek."

I'm not sitting on my fat arse doing nothing.

Nie siadam na swojej grubej nic nie robiącej dupie.

Yeah, I know not all the time, but it's better than sitting on your fat arse at home innit.

Tak, wiem nie przez cały czas ale to jest lepsze od posiedzenia na twojej grubej dupie w domu innit.

Get your fat arse out of the way.

Zabierz twoją grubą dupę.

"You take your fat arse off that chair," he told me, "and come over to the Met.

"Bierzesz swoją grubą dupę od tego przewodniczącego" powiedział mi "i przyjeżdżać spotkany.

Instead of just sitting on your fat arse and carping!'

Zamiast właśnie siadając na twojej grubej dupie i zrzędzeniu! '

Something put a rocket up his fat arse!

Coś położyło rakietę w górę swojej grubej dupy!

Mith ought to get off his fat arse and do something about it.

Mith powinien wysiadać ze swojej grubej dupy i powinien robić coś o tym.

Yahoo User - 3 days ago Stop showing pictures of her fat arse.

Yahoo Użytkownik - 3 dni temu przestają przedstawiać obrazy jej grubej dupy.

He could shove his hypocrisy up his fat arse!

Mógł popchnąć swoją hipokryzję w górę swojej grubej dupy!

"I would hardly describe my lady colleague as having a fat arse, sir it's smaller than yours."

"Ledwie przedstawiłbym swojego kolegę pani jako posiadanie grubej dupy, sir to jest mniejsze niż twój."

You wouldn't know saved if it were jammed up your fat arse!'

Nie wiedziałbyś oszczędzony jeśli to zostały zapełnione w górę twojej grubej dupy! '

I don't want you to get bedsores from sitting on your fat arse.'

Nie chcę byś nabawił się odleżyn z posiedzenia na swojej grubej dupie. '

Shape of big fat arse can't conceal even with 'Shroud.

Forma dużej grubej dupy nie może zasłaniać nawet z 'Całun.

The barman, a big fat arse, with what must be a practised vault of the bar, was again serving wine.

Barman, duża gruba dupa, z co musieć być doświadczonym sklepieniem baru, jeszcze raz podawać wino.

But the guy does get off his fat arse and DO something occasionally, for Africa, charity etc.

Ale facet zdejmuje swojej grubej dupy i robi coś od czasu do czasu, dla Afryki, dobroczynność itd.

It's you needs to get off your fat arse, no' me . . . Then the phone call.

To jest ty potrzebuje wysiąść z twojej grubej dupy, nie 'mnie... Wtedy rozmowa telefoniczna.

Libby behind her with cane, "waiting for her to stop waving her fat arse in the air."

Libby za nią z trzciną, "czekając dla niej by przestać potrząsać w powietrzu jej grubą dupą."

'Hey I just thought, I shouldn't call you fat arse any more.

'Hey I właśnie pomyślał, nie powinienem nazywać cię grubą dupą już.

'It will lead precisely nowhere except sitting around will give you a fat arse.'

'To zaprowadzi dokładnie nigdzie tyle że siedzenie bezczynnie przeszczepią ci grubą dupę.'

Well, he will lose, whenever we finally get around to actually kicking his fat arse off his throne, and he knows it."

Tak więc, on przegra ilekroć w końcu będziemy poruszać się aby faktycznie kopiąc jego grubą dupę z jego tronu, i on zna to. "

'Don't take such long steps, man, and swing that fat arse of yours a little!

'Nie podejmować takich długich kroków, człowiek, i machnij tą grubą twoją dupą trochę!

Careful with the superficial 'fat arse' comments!

Ostrożny z powierzchowny 'gruba dupa' komentarze!