Our three children have been just fascinated by the whole thing.

Nasz troje dzieci było właśnie zafascynowany przez całą rzecz.

I've always been fascinated by the relationship between money and power.

Zawsze zostałem zafascynowany przez związek pomiędzy pieniędzmi a mocą.

At the end of the day, we're just fascinated by people in general.

Pod koniec dnia, właśnie jesteśmy zafascynowani przez ogół.

Men had been fascinated by them ever since she was a child.

Ludzie zostali zafascynowani przez nich od tamtego czasu była dzieckiem.

"Any child around the world could watch them and be fascinated."

"Jakiekolwiek dziecko na całym świecie móc popatrzyć na nich i zafascynowany."

He is fascinated by you, but not as a woman.

On jest zafascynowany przez ciebie, ale nie jako kobieta.

He had not been the only one fascinated by the process.

Nie był jedynym zafascynowanym przez proces.

Yet how could she not meet the man who fascinated her so?

Już jak nie mogłaby spotkać człowieka, który zafascynował ją tak?

She was fascinated with what had happened in the room.

Została zafascynowana z co zdarzyć się w pokoju.

I was fascinated by the role these shows have in our lives.

Zostałem zafascynowany przez rolę, którą te widowiska spędzają w naszych życiach.

During the first few weeks, most people are fascinated by the new culture.

Podczas paru pierwszych tygodni, większość ludzi jest zafascynowana przez nową kulturę.

From the age of 11 he became fascinated by space.

Od wieku z 11 popadał w fascynację przez przestrzeń.

Fascinated to see things are going back to a good idea.

Zafascynowany zobaczyć, że rzeczy wracają do dobrego pomysłu.

After all, the boy had been fascinated with the woman.

Przecież, chłopiec został zafascynowany z kobietą.

She fascinated him, if only because he'd never met anyone like her before.

Zafascynowała go choćby dlatego, że nigdy nie spotkał każdy taki jak ona wcześniej.

Are you fascinated by the thought of what they get up to in private?

Jesteś zafascynowany przez myśl z co oni nawyczyniają w zaufaniu?

During the last year of his life, he became fascinated with the natural world.

Podczas zeszły rok jego życia, popadał w fascynację ze światem natury.

AT 16, boys are fascinated by a lot of things.

AT 16, chłopcy są zafascynowani przez wiele rzeczy.

"But I think that people are fascinated by the idea of money."

"Ale myślę, że ludzie są zafascynowani przez pomysł pieniędzy."

He always fascinated me, and I wanted to learn to do that.

Zawsze fascynował mnie, i chciałem uczyć się robić to.

But what she saw outside the window fascinated her even more.

Ale co zobaczyła poza oknem zafascynować ją nawet więcej.

It fascinated me, though at first I could not tell why.

To zafascynowało mnie chociaż początkowo nie mogłem powiedzieć dlaczego.

Blood fascinated them, so long as it was not their own.

Krew zafascynowała ich tak długo jak to nie było ich własne.

I am certain you can understand that we are fascinated.

Jestem pewny, że możesz rozumieć, że jesteśmy zafascynowani.

Now here I am, all of these years later, still fascinated.

Teraz oto jestem, wszystko z te po latach, wciąż zafascynować.