Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She worked the whole trip out, to the last farthing.
Rozwiązała całą podróż na zewnątrz, do końca ćwierćpensówka.
Who gives a farthing for any of this, you ask?
Kto daje ćwierćpensówkę dla któregokolwiek z tego, pytasz?
In 1971, a new penny would have been worth 9.6 farthings.
W 1971, nowy pens byłby warty 9.6 ćwierćpensówek.
Farthing made full use of his stamina, taking the lead early.
Ćwierćpensówka w pełni wykorzystywać swoje pręciki, obejmując prowadzenie wczesny.
The child received 2 farthings from the mother and was planning on giving it to a poor man.
Dziecko otrzymało 2 ćwierćpensówki od matki i zamierzać dawać to biedakowi.
"Nothing here that anybody in his right mind would pay a brass farthing for."
"Nic tu że nikt w jego prawym umyśle zapłacić mosiężną ćwierćpensówkę."
Accordingly, the old duke had not given her father a farthing.
Stosownie, stary książę nie dał swojemu ojcu ćwierćpensówki.
Every farthing I've ever earned is tied up in this.
Każda ćwierćpensówka kiedykolwiek zarobiłem jest zajęty tym.
She always looked at every farthing twice before parting with it.
Zawsze patrzała na każdą ćwierćpensówkę dwa razy przed rozstawaniem się z tym.
He'd give Bill his farthing back in the morning.
Dałby Billowi swoją ćwierćpensówkę z powrotem rano.
That George had in plenty, and he was willing to spend every farthing.
Ten George miał mnóstwo, i chciał wydać każdą ćwierćpensówkę.
But he is resolved on payment to the last farthing of his means.
Ale on jest rozwiązany na zapłacie do końca ćwierćpensówka jego sposobu.
Little is known of the medieval silver farthing, for few remain.
Mało jest znane ze średniowiecznej srebrnej ćwierćpensówki, dla niewielu pozostawać.
For Farthing, only free men assembled in a parliament can know such things.
Dla Ćwierćpensówki, tylko wolny zgromadzeni w parlamencie mogą znać takie rzeczy.
I positively refused to touch a farthing of his money.
Pozytywnie odmówiłem dotknięcia ćwierćpensówki jego pieniędzy.
From 1844 to 1869 the half farthing was legal tender in Britain.
Od 1844 do 1869 ćwierćpensówka połowy była prawnym środkiem płatniczym w Wielkiej Brytanii.
They donated the farthings to a poor man and the ghost never came back.
Ofiarowali ćwierćpensówki na rzecz biedaka i duch nigdy nie wrócił.
Papa said he never saw a farthing of that money again."
Ojciec powiedział, że nigdy nie widzi ćwierćpensówki tych pieniędzy jeszcze raz. "
What was there to show that he cared one brass farthing about her?
Co miał tam pokazać, że troszczył się jedna mosiężna ćwierćpensówka o niej?
She does not care a farthing for the loss of the strong-box!
Ona nie dba o ćwierćpensówkę strata silny-pudło!
He had made himself useful on the voyage to America and earned a few farthings.
Uczynił siebie przydatny podczas rejsu do Ameryki i zarobił kilka ćwierćpensówek.
Whistler won the case, but only got one farthing in damages.
Whistler wygrał sprawę, ale tylko mieć jedną ćwierćpensówkę w uszkodzeniach.
The term farthing is analogous for quarters of a county.
Ćwierćpensówka terminu jest analogiczna przez kwartały hrabstwa.
Thus, it came back to check on the farthings.
Stąd, to wróciło by sprawdzić ćwierćpensówki.
The farthing ceased to be legal tender after 31 December 1960.
Ćwierćpensówka zaprzestała być prawnym środkiem płatniczym po 31 grudnia 1960.
