In 1934, the old farmhouse was the last to go.

W 1934, stary wiejski dom był ostatni pójść.

Even if we had to stop at the next farmhouse.

Nawet gdybyśmy musieli zatrzymać się na następnym wiejskim domu.

The woman had moved into the big old farmhouse a year ago and they'd taken to talking at night.

Kobieta ruszyła się do dużego starego wiejskiego domu rok temu i wzięli rozmawianiu wieczorem.

A few minutes later they came out on the other side, near a small white farmhouse.

Kilka minut później wyszli na tamtym brzegu, obok niewielkiego białego wiejskiego domu.

It is like a farmhouse might have been 200 years ago.

To jest jak wiejski dom móc być 200 lata temu.

Following this, the house became little more than a farmhouse.

Jadąc tym, dom stał się mało więcej niż wiejski dom.

It has been a farmhouse for the last 300 years.

To był wiejski dom przez zeszłych 300 lat.

That was the real reason she'd come out to the farmhouse, she knew.

To był prawdziwy powód wyszła do wiejskiego domu, wiedziała.

The farmhouse sat on a lot of open land and far back from the county road.

Wiejski dom umieszczony na dużo otwartej ziemi i daleko w tyle z drogi hrabstwa.

Then she let herself out of the farmhouse, and started to walk.

W takim razie wypuściła siebie z wiejskiego domu, i zacząć chodzić.

They were sitting in the living room of the farmhouse.

Siadali w pokoju dziennym wiejskiego domu.

"But I've always wanted to live in an old country farmhouse."

"But I've zawsze chciało mieszkać w wiejskim domu kraju rodzinnego."

He went back to the farmhouse kitchen and made more.

Wrócił do kuchni wiejskiego domu i zrobił więcej.

"Come morning we'll all get together at the farmhouse and talk this thing over."

"Przychodzić poranek my wszyscy zbierają się przy wiejskim domu i przedyskutowują tę rzecz."

I told him about the farmhouse and said I'd be okay.

Powiedziałem mu o wiejskim domu i powiedziałem, że będę niezły.

"Why did you go to the women in the farmhouse?"

"Dlaczego poszedłeś do kobiet w wiejskim domu?"

He could make out the original farmhouse in the center.

Mógł dostrzec oryginalny wiejski dom pośrodku.

Not that there was so much as a farmhouse in evidence here.

Nie że był tylko wiejski dom w dowodach tu.

There used to be an old farmhouse here, on this lot.

Kiedyś był tu stary wiejski dom, o tym losie.

Yet, there was but that one light in the little farmhouse.

Już, było ale że jeden błysk w małym wiejskim domu.

He had come to visit the old man in the farmhouse.

Przyszedł odwiedzić starca w wiejskim domu.

This must have been a farmhouse once upon a time.

To musiał być wiejski dom pewnego razu.

She followed him into the single large room which made up ground floor of the farmhouse.

Pojechała za nim do jednego dużego pokoju, który składał się na parter wiejskiego domu.

The farmhouse system would pick it up in a moment.

System wiejskiego domu podniósłby to za chwilę.