farl
farle

Commander Farl shouted over the confusion of his situation room.

Dowódca Farl wykrzyknął ponad zamieszaniem swojego pokoju sytuacji.

Farl came shuffling back to the door, a large tray in his hand.

Farl przyszedł przestawiając z powrotem do drzwi, duża taca w jego ręce.

Commander Farl leaned against the far wall as if he hoped no one would see him.

Dowódca Farl oparł się o daleką ścianę jakby miał nadzieję, że nikt nie zobaczy go.

He swallowed a mouthful of his farl and considered her.

Połknął kęs z jego farl i uważany ją.

Then she turned away and called to Farl.

W takim razie odwróciła się i wezwała do Farl.

"Of course," Farl muttered, taking the mug and filling it.

"Oczywiście," Farl mamrotał, biorąc kubek i napełniając się to.

Farl slid down the wall to the floor.

Farl zjechał w dół ściany do podłogi.

"Once my nose starts bleeding it goes off and on for a week," Farl complained.

"Raz mój nos zaczyna puszczać krew temu idzie od czasu do czasu na przeciąg tygodnia," Farl poskarżył się.

Do you realize that in four hundred years the only time I ever made love was to Farl?

Zdajesz sobie sprawę, że za czterechsetlecie jedyny czas, z którym kiedykolwiek kochałem się był do Farl?

Farl gestured to her to keep her voice down.

Farl dał jej znak by ograniczyć jej głos.

"Did Farl say that before or after we heard about the dilithium burnout on the ship?"

"Farl powiedział, że wcześniej albo potem słyszymy około dilithium burnout w statku?"

Farl asked, then smiled ironically, his thin blue lips drawn tight.

Farl zapytał, wtedy uśmiechać się ironicznie, jego wąskie niebieskie wargi pociągnięte mocno.

The griddle cake or farl is a more flattened type of bread.

Ciasto blachy do pieczenia na wolnym ogniu albo farl typ więcej położony jest chlebowy.

"Vulcan blood is green," Wolfe said as Farl looked down by her feet.

"Wulkan krew jest zielona" Wolfe powiedziało ponieważ Farl spuścił wzrok przez swoje stopy.

"That's too bad," Farl muttered automatically, pouring himself another mug.

"Wielka szkoda" Farl mamrotał automatycznie, nalewając sobie inny kubek.

But Farl and his staff had turned breakout area C into what looked to be a fort.

Ale Farl i jego personel przekręciły obszar ucieczki C do co popatrzeć by być fortem.

"It iss classified," Farl said, and had the decency to look embarrassed.

"To iss ogłoszenie drobne," Farl powiedział, i mieć na tyle poczucia przyzwoitości by wyglądać speszony.

"Courage, my little brotherss," Farl called out to his team.

"Odwaga, mój mało brotherss," Farl krzyknął do swojego zespołu.

"The way we hit him, he should have been dead before he hit the wall," Farl said warily.

"Droga uderzamy go, nie powinien żyć zanim uderzył w ścianę" Farl powiedział ostrożnie.

Farl told Kirk and Scott to slowly cross the room to the commodore.

Farl powiedział Kirkowi i Scottowi aby wolno przekraczać pokój do komodora.

They had not arrived where Farl had intended.

Nie przybyli gdzie Farl miał zamiar.

Farl sat the tray on the counter.

Farl umieścił tacę na ladzie.

"Maybe it would be more to the point," Hop suggested, "if you worried about what we might do to Farl."

"Może to byłoby więcej do punktu" Skok zasugerował "gdybyś martwił się o co możemy robić do Farl."

"Farl isn't a naked woman with a broken rib."

"Farl nie jest nagą kobietą z złamanym żebrem."

Hop had let go of her when Jazz let Farl lie down.

Skok puścił ją gdy Jazz pozwolił Farl kłamstwo w dół.

And why the hell aren't there guards around the tent, after what happened to Farle?

Niby dlaczego piekło nie ma strażników wokół namiotu, po co zdarzyć się Farle?

"Did you know that General Farle is being given command of the Sixth?"

"Wiedziałeś, że Ogólne Farle jest powierzane dowództwo Szósty?"

Cornworthy snatches back the tongs and as Farle,.

Cornworthy chwyta z powrotem szczypce i jako Farle,.

"He commands the mission, and General Sulma Farle is the field commander.

"On rozkazuje misji, i General Sulma Farle jest dowódcą polowym.

The first-General Farle is dead.

Pierwszy-ogólny Farle nie żyje.

"Jersey Shore" star Jenni "JWoww" Farle lets most of it hang out!

"Jersey Shore" Jenni gwiazdorski "JWoww" Farle okresy wynajmu większa część z tego wystawaj!

Granted, Farle had a reputation for wanting to be near the action, but the General wasn't stupid, and he was certainly the best-protected man in the Sixth!

Przyznany, Farle miało w zwyczaju chcieć być blisko działania, ale Ogólny nie był głupi, i był na pewno najlepiej chronionym człowiekiem w Szósty!

He is a good commander; most went according to plan, there were no missed commands, and when things happened outside of the plan, General Farle had an answer for them."

On jest dobrym dowódcą; najbardziej odbył się zgodnie z planem, były polecenia nie opuszczone a kiedy sprawy miały miejsce poza planem, Ogólne Farle miało odpowiedź dla nich. "

Ed era possibile che l'intruso non vo-lesse farle del male.

Ed era possibile che l'intruso non vo-lesse farle del mężczyzna.

There was only one man of Farle's rank that was not already in a command position: Shaiknam, the General that Farle had replaced.

Był człowiek jedynego stanowiska Farle, które było nie już w poleceniu pozycja: Shaiknam, Ogólny to Farle zastąpiło.

"Veramente, Susan, avrei un'altra domanda da farle.

"Veramente, Susan, avrei un'altra domanda da farle.

Wild tales had spread all through the camp since word came from the Sixth that General Farle had been killed, and Shaiknam assigned to his old command again.

Niedorzeczne opowieści rozpowszechniły wszystko przez obóz odkąd słowo pochodziło z Szóstego tak Ogólnego Farle został zabity, i Shaiknam przypisał swojemu staremu poleceniu jeszcze raz.

The official story was that Shaiknam was on leave while Farle got more command experience, although the real reason Shaiknam had been taken out of the post was his incompetence.

Urzędowa historia była że Shaiknam był na urlopie podczas gdy Farle zdobyło więcej dysponować doświadczeniem, pomimo że prawdziwy powód Shaiknam został wybrany z poczty był jego niekompetencją.

Until now, Urtho had been able to maintain that polite fiction that he was "seasoning" Farle, and that General Shaiknam was taking a well-earned leave of absence to rest.

Dotychczas, Urtho mogło twierdzić, że uprzejma fikcja że był "przyprawą" Farle, i ten Ogólny Shaiknam brał zasłużony urlop okolicznościowy reszcie.

Avevo visto la ferita della donna e non so cosa avremmo potuto farle, se non abbreviare le sue sofferenze.

Avevo visto la ferita della donna e non tak cosa avremmo potuto farle, se non abbreviare le pozywać sofferenze.