He looked toward me first, but his face was expressionless.

Popatrzał wobec mnie po raz pierwszy ale jego twarz była pozbawiona wyrazu.

He looked up into my face, his own quite expressionless.

Popatrzył w górę do mojej twarzy, jego własny całkiem pozbawiony wyrazu.

I looked at his expressionless face for a moment longer.

Patrzałem na jego wyraz twarzy niezdradzający żadnych emocji na moment dłużej.

Then he started back for his office, once again a figure with an expressionless face.

W takim razie zaczął wracać dla swojego biura, kolejny raz liczba z wyrazem twarzy niezdradzającym żadnych emocji.

His eyes were expressionless and I had the feeling they saw right through me.

Jego oczy były pozbawione wyrazu i miałem uczucie, które zobaczyli wskroś mnie.

Its eyes were deep set and hard to see, but they seemed expressionless.

Jego oczy były głęboko zbiorem i trudny do zobaczenia, ale wyglądali na pozbawionych wyrazu.

The little man was watching me with expressionless brown eyes.

Szary człowiek patrzył na mnie z pozbawionymi wyrazu brązowymi oczami.

Then he turned the child's head to the light and looked at it, expressionless.

W takim razie obrócił głowę dziecka do światła i patrzał na to, pozbawiony wyrazu.

The dog's face was expressionless, although his eyes were following everything.

Twarz psa była pozbawiona wyrazu pomimo że jego oczy przestrzegały wszystkiego.

The face that he turned to the boy now was no longer expressionless.

Twarz, którą obrócił do chłopca teraz nie była już pozbawiona wyrazu.

Her eyes were black and expressionless, huge in that little face.

Jej oczy były czarne i pozbawione wyrazu, olbrzymie w tej mordce.

Even when he looked me full in the eyes, his face was absolutely expressionless.

Nawet gdy popatrzał mnie pełny w oczach, jego twarz była całkowicie pozbawiona wyrazu.

Data looked at her with an expressionless face and nodded.

Dane patrzały na nią z wyrazem twarzy niezdradzającym żadnych emocji i kiwnęły głową.

Impossible to know as I looked into her expressionless eyes.

Niemożliwy wiedzieć ponieważ zajrzałem do jej pozbawionych wyrazu oczu.

They were expressionless, the eyes of a man with no soul.

Byli pozbawieni wyrazu, oczy człowieka z żadną duszą.

She asked in an expressionless voice, "Is the night over already?"

Zapytała w głosie niezdradzającym żadnych emocji "jest nad nocą już?"

The dark eyes were expressionless and there seemed to be no surface life in them.

Ciemne oczy były pozbawione wyrazu i nie było chyba żadnego życia nawodnego w nich.

He looked back at me with an expressionless face, and I laughed.

Obejrzał się u mnie z wyrazem twarzy niezdradzającym żadnych emocji, i śmiałem się.

Then his face became suddenly expressionless, and he read the whole page through again.

W takim razie jego twarz stała się nagle pozbawiony wyrazu, i przeczytał całą stronę jeszcze raz.

Her face was expressionless as she brought the weapon up.

Jej twarz była pozbawiona wyrazu ponieważ napomknęła o broni.

His eyes were expressionless too, cold and dark, with no smile there.

Jego oczy były pozbawione wyrazu też, zimny i ciemny, z żadnym uśmiechem tam.

He had eyes of royal blue set in an expressionless face.

Miał oczy szafirowego zbioru w wyrazie twarzy niezdradzającym żadnych emocji.

He paused then and looked down into her set, expressionless face.

Przerwał wtedy i spuścił wzrok do jej zbioru, wyraz twarzy niezdradzający żadnych emocji.

Her face was expressionless and she made no eye contact.

Jej twarz była pozbawiona wyrazu i nie zrobiła żadnego kontaktu wzrokowego.

They stood at a distance and looked on with expressionless eyes.

Stanęli w pewnej odległości i przyglądnęli się z pozbawionymi wyrazu oczami.