Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But weaker than expected demand for the 30-year paper forced the change.
Ale słabszy niż oczekiwane żądanie 30-rok papier wymusił zmianę.
Analysts expected demand to level off after men tried their first doses.
Analitycy oczekiwali, że żądanie stabilizuje się po tym jak ludzie wystawili na próbę swoje pierwsze dawki.
One is the improvement in expected demand for computer products since last August.
Jeden jest poprawą w oczekiwanym żądaniu produktów komputerowych od tej pory w sierpniu zeszłego roku.
During 1988 and 1989, analysts expected demand to remain strong, though at slightly lower levels.
Podczas 1988 i 1989, analitycy oczekiwali, że żądanie pozostanie silne, jednak na trochę niższych poziomach.
Food producers in the Dallas district reported stronger than expected demand.
Producenci żywności w Dallas region poinformował silniejszy niż oczekiwane żądanie.
But he expected demand from China to remain healthy.
Ale oczekiwał, że żądanie z Chin pozostanie zdrowe.
In 1990/91 we carried forward a substantial reserve which allowed us to meet greater than expected demands.
W 1990 / 91 przenieśliśmy na następną stronę znaczny zapas, który pozwolił nam spotkać bardziej wielki niż oczekiwane postulaty.
Depending on the expected demand, several thousand feet of jacket may be woven at one time.
Polegając na oczekiwanym żądaniu, kilka tysiąc końców marynarki może być utkanych kiedyś.
Because of the low yields, traders and analysts had not expected demand to be strong for the new securities.
Z powodu niskich produkcji, handlowców i analityków nie oczekiwać, że żądanie jest silne dla nowych bezpieczeństw.
But they did not stimulate the expected demand and were cancelled for the summer 1976 timetable.
Ale nie pobudzili spodziewać się popytu i zostały odwołane na lato 1976 rozkład jazdy.
The biggest single cause of the California power crisis is simply that nobody expected demand for electricity to grow so rapidly.
Najbardziej wielka jedna podstawa Kalifornii kryzys elektryczny jest prosto że nikt nie oczekiwał, że popyt na elektryczność rośnie tak szybko.
It said it expected demand to remain flat for several quarters.
To powiedziało, że to oczekuje, że żądanie pozostanie mieszkanie przez kilka kwartałów.
Lenders expected demand for credit card lending to fall further in the next three months."
Pożyczkodawcy spodziewali się popytu na kartę kredytową wypożyczanie spaść dalej za następne trzy miesiące. "
Under this model, distributors are required to contract 100% of their expected demand.
Pod tym modelem, dystrybutorzy są wymagani do 100% swojego oczekiwanego żądania kontraktowego.
The revised quota still falls short of meeting the expected demand by Soviet citizens seeking to leave.
Skorygowany kontyngent wciąż jest poniżej spełnić oczekiwany postulat przez radzieckich obywateli starających się wyjść.
It expected demand for 22,700 new airliners worth about $2.6 trillion by 2025.
To spodziewało się popytu na 22,700 nowych samolotów pasażerskich warty około 2.6 trylionów przed 2025.
The council's most recent plan called for building 5,406 units of subsidized housing in the next 10 years, about 20 percent of the expected demand.
Najnowszy plan rady domagał się tworzenia 5,406 jednostek z dotowany mieszkaniowy za następnych 10 lat, około 20 procent oczekiwanego żądania.
All Kirk expected demanded from his crew was efficiency, loyalty, and compliance to orders.
Wszystko, ze strony czego Kirk oczekiwał zażądało od swojej załogi był wydajnością, lojalność, i stosowanie się do poleceń.
"Stronger than expected demand for the most favorably reviewed wines could quickly drive prices higher," it said.
"Silniejszy niż spodziewać się popyt na wina najprzychylniej przeanalizowane szybko móc zawieźć ceny wyżej," to powiedziało.
He added that he expected demand for gas in the Far East to double by the end of the century.
Dodał, że oczekuje, że żądanie gazu w Dalekim Wschodzie podwoi do końca wieku.
But licensed family care is eventually unlikely to meet the expected demand, child-care advocates warn.
Ale licencjonowana opieka rodzinna jest ostatecznie mało prawdopodobna spełnić oczekiwany postulat, adwokaci dziecko-opieka ostrzegają.
With 420 students enrolling a year, university officials say the $10 million will cover up to half the class - far more than the expected demand.
Z 420 studentami zapisać rok, urzędnicy uniwersyteccy mówią 10 milionów zakryje do połowy klasa - dużo więcej niż oczekiwane żądanie.
Given the city's expected demand for health professionals, the panel recommends that most health programs be maintained and strengthened.
Dany oczekiwane żądanie miasta lekarzy, panel zaleca, by większość programów zdrowotnych była utrzymany i wzmocniony.
He added that he had decided to enlarge his original plan because of higher than expected demand for space by national retail chains.
Dodał, że zdecydował się powiększyć swój pierwotny plan z powodu wyższy niż spodziewać się popyt na przestrzeń przez krajowe łańcuchy detaliczne.
Merrydown has bumped up production facilities to cope with the expected demand.
Merrydown podniósł obiekty produkcyjne sprostać oczekiwanemu żądaniu.