The case was called in 1960 a "landmark decision on expatriation".

Do przypadku zadzwonili w 1960 "przełomowa decyzja na ekspatriacji".

These steps should be followed in order to prepare for expatriation.

Po tych krokach powinni następować aby przygotowywać do ekspatriacji.

As I have said already, this a pity, but it is the necessary result of expatriation.

Ponieważ powiedziałem już, to litość, ale to jest nieunikniony wynik ekspatriacji.

That she would send them an essay on her experiences with expatriation?

Że wysłałaby im wypracowanie na temat swoich doświadczeń z ekspatriacją?

His memoir is a permanent addition to the literature of expatriation.

Jego wspomnienie jest stałym uzupełnieniem do literatury ekspatriacji.

In 1960, the expatriation phenomenon left the village completely abandoned.

W 1960, zjawisko ekspatriacji porzuciło wieś całkowicie porzucony.

Taking the oath, however, could be interpreted by American immigration officials as an act of expatriation.

Składanie przysięgę, jednakże, mogło być zinterpretowane przez amerykańskich przedstawicieli urzędu imigracyjnego jako ustawę ekspatriacji.

But I expect it is the effects of expatriation.

Ale spodziewam się, że to są skuteczności ekspatriacji.

There were at least two large waves of expatriation.

Były przynajmniej dwie duże fale ekspatriacji.

"First you have to leave the country, and then there is pretty intensive questioning about the purpose of the expatriation."

"Najpierw musisz opuszczać granice kraju a następnie jest całkiem intensywne przesłuchanie co do celu ekspatriacji."

It was in Henry's youth that the idea of exile and expatriation also began to take form.

To było w czasach Henry'ego młodości że pomysł emigranta i ekspatriacji również zaczął nabierać kształtu.

Most free blacks, however, as native to the United States, wanted no part of expatriation.

Najbardziej wolni czarnoskórzy, jednakże, jak rodzinny do Stanów Zjednoczonych, nie chciany żadna część ekspatriacji.

The state of Robinson's finances brought about his expatriation.

Stan finansów Robinsona spowodował swoją ekspatriację.

He received confirmation of his expatriation on November 2.

Otrzymał potwierdzenie swojej ekspatriacji 2 listopada.

The government designed this rule to place a price on what it calls tax-motivated expatriation.

Rząd zaprojektował tę zasadę by znaleźć zatrudnienie dla ceny na co to ogłasza podatek-umotywowany ekspatriację.

In some ways expatriation is an obvious choice.

Pod pewnymi względami ekspatriacja jest oczywistym wyborem.

Aiming at them, President Clinton proposed an expatriation tax in his 1996 budget.

Wymierzając im, President Clinton zaproponował podatek ekspatriacji w jego 1996 budżet.

They are ordered by the police to return to Sicily or be charged with "illegal expatriation".

Im zalecają przez policję wrócić na Sycylię albo być oskarżonym o "niedozwoloną ekspatriację".

Emigration and expatriation from this village is not uncommon since British rule.

Emigracja i ekspatriacja z tej wsi nie jest rzadki od brytyjskiej zasady.

"The role of goal orientation during expatriation: A cross-sectional and longitudinal investigation".

"Rola celu orientacja podczas ekspatriacji: przekrojowe i południkowe śledztwo".

More recently the themes of the book have been revived in an online enterprise promoting expatriation.

Bardziej ostatnio tematy książki zostały ponowione w przedsiębiorstwie on-line propagującym ekspatriację.

The story was first published in 1947, shortly after Bowles's expatriation.

Historia najpierw została ogłoszona w 1947, wkrótce potem ekspatriacja Bowles.

He was a major proponent of the Expatriation Act of 1868.

Był głównym rzecznikiem Ekspatriacji ustawa 1868.

Expatriation is not the death of patriotism.

Ekspatriacja nie wpędzi do grobu z patriotyzmu.