Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The consideration must be executory or executed, but not past.
Rozważanie musi być wykonawcze albo wykonany, ale nie miniony.
Every sort of legislative, judicial, or executory power are its creatures.
Każdy rodzaj z ustawodawczy, sądowy, albo wykonawcza moc są jego istotami żywymi.
Otherwise, your supreme government cannot harmonize with its executory system.
W innym wypadku, twój najwyższy rząd nie może harmonizować ze swoim wykonawczym systemem.
In addition, it worked for executory agreements, not just normal contracts.
W dodatku, to dążyło do wykonawczych zgód, nie tylko normalne umowy.
What sort of person is a king to command executory service, who has no means whatsoever to reward it?
Co osoba jest królem do polecenia wykonawcza służba, która nie ma żadnego sposobu absolutnie nagrodzić to?
A shifting executory interest cuts short someone other than the grantor.
Zmieniające się wykonawcze zainteresowanie przerywa komuś poza cedentem.
The term executory contract assumes a specialized meaning in some areas of law.
Termin wykonawcza umowa zakłada specjalizować się znaczenie w jakichś dziedzinach prawa.
There are two different types of executory interests: shifting and springing.
Są dwa inne typy wykonawczych interesów: przesuwając i skacząc.
An international award therefore has substantially greater executory (legal) force than a domestic court decision.
Międzynarodowa nagroda dlatego ma znacznie bardziej wielki wykonawczy (prawny) siła niż krajowa decyzja sądu.
How far is this distinction between executory and executed consideration to be regarded as relevant?
Jak daleko jest tym rozróżnieniem pośrodku wykonawczy i wykonane rozważanie zostać wziętym pod uwagę jak istotny?
In other words, an executory interest is any future interest held by a third party that isn't a remainder.
Innymi słowy, wykonawcze zainteresowanie jest jakimkolwiek przyszłym interesem utrzymanym przez osoby trzecie, które nie są resztą.
The grantor never retains an ultimate future interest when there is an executory condition present.
Cedent nigdy nie zachowuje najwyższego przyszłego interesu gdy jest wykonawczy warunek prezent.
Bilateral contracts are also known as contracts with executory consideration.
Dwustronne umowy również są znane jako umowy z wykonawczym rozważaniem.
After the lapse of the period within which to file an appeal, Commission decisions become final and executory.
Po okresie okresu w który złożyć apel, decyzje komisji stają się końcowe i wykonawcze.
You could revoke a promise, and the concept of an executory contract was unknown.
Mogłeś cofnąć obietnicę, i pojęcie wykonawczej umowy było nieznane.
However, an obligation to pay money, although such obligation is material, does not usually make a contract executory.
Jednakże, obowiązek płatności pieniądze, pomimo że taki obowiązek jest materiałem, zazwyczaj nie czyni umowy wykonawcza.
The role was somewhat vague, and had no legislative, executory or judicial powers attached to it.
Rola była nieco niejasna, i mieć nie ustawodawczy, wykonawczy albo władze sądownicze przywiązały do tego.
However, a provision needs to be recognized if the executory contract becomes onerous to the entity.
Jednakże, dostarczenie potrzebuje zostać rozpoznanym jeśli wykonawcza umowa staje się uciążliwa do podmiotu.
The Act applies to suretyships and executory donations of anything but land.
Ustawa stosuje do grarancja i niczego wykonawczych datków ale ziemi.
Executory interests usually arise when a grantor gives property to one person, provided that they use it a certain way.
Wykonawcze zainteresowania zazwyczaj powstają gdy cedent daje własność jednej osobie, jeżeli oni używają tego jakaś droga.
These estates were known as executory devises.
Te majątki były znanymi jak wykonawczymi zapisami.
Often divided into syllables to create the executory command, sometimes even with attached prefix (3.
Często dzielić na sylaby tworzyć wykonawcze polecenie, czasami nawet z przywiązanym przedrostkiem (3.
However a possibility of reverter does not follow a fee simple determinable subject to an executory interest.
Jednakże możliwość z reverter nie jedzie nieograniczonym prawem własności ziemskiej temat dający się określić do wykonawczego interesu.
The holder of an executory interest, however, has no standing to enforce an action for waste, since his future interest is not vested.
Posiadacz wykonawczego interesu, jednakże, nie ma żadnej pozycji wprowadzić w życie działanie dla odpadów, od tej pory jego przyszły interes nie jest nadany.
Acts generally take the form of legal instruments of writing that have probative value and executory force.
Ustawy ogólnie przybiorą formę dokumentów prawnych pisania, że wywierać wartość mającą wartość dowodową i wykonawczą siłę.