evangelizer

It is an evangelizer of faith and catalyst for change.

To jest evangelizer z wiary i katalizatora dla zmiany.

The first section highlights the connection between Christ the evangelizer and his Church which imitates his example.

Pierwsza część podkreśla związek pomiędzy Chrystusem evangelizer i jego Kościół, który naśladuje jego przykład.

In this version, America's mission is different from the ones libertarians and neoconservatives have in mind - passive role model or aggressive evangelizer, respectively.

W tej wersji, misja Ameryki różni się zwolennicy libertarianizmu i neokonserwatyści mają na myśli - bierny wzór albo agresywny evangelizer, odpowiednio.

"The D.E.A. has been the great evangelizer for racial profiling on the highways," he said.

"D.E.A. był wielki evangelizer dla przedstawiania sylwetki na tle rasowym na drogach publicznych," powiedział.

The current city name derives from St. Antiochus, evangelizer of the area, who was martyred in 125 AD.

Obecne imię miasta wywodzi się od St. Antiochus, evangelizer z obszaru, który został zadany śmierć męczeńską w 125 AD.

In the 5th century, a small chapel (oratorium) was erected on the island, probably to commemorate the great evangelizer Saint Julius, who had died there.

W V wieku, kapliczka (oratorium) został wzniesiony na wysepce, prawdopodobnie upamiętnić wielki evangelizer Saint Julius, kto umrzeć tam.

Saint Augustine of Canterbury, Evangelizer of England (605)

Święty Augustyn Canterbury, Evangelizer Anglii (605)

The commune takes its name from Saint Marcouf, evangelizer of the Cotentin Peninsula.

Gmina weźmie jego imię z Saint Marcouf, evangelizer z Cotentin Półwysep.

He said the shrine was built after Pope John Paul II declared Guadalupe "mother and evangelizer of America" during his 1999 visit to Mexico.

Powiedział, że sanktuarium jest budowane po tym jak papież Jan Paweł II uznał Guadalupego "matka i evangelizer z Ameryki" podczas jego 1999 wizyta u Meksyku.

The goal of Colegio Maria Auxiliadora is to educate and evangelizer, achieve full development of the student in all aspects: intellectual, spiritual, physical and moral.

Cel Colegio Maria Auxiliadora ma kształcić i evangelizer, osiągać pełne rozwinięcie studenta we wszystkich aspektach: intelektualny, duchowy, fizyczny i moralny.

He was ordained to the priesthood by Saint Peter and became the first evangelizer and the first bishop of Catania in Sicily .

Został zarządzony do kapłaństwa przez Saint Peter i stał się pierwszy evangelizer i pierwszy biskup Katanii na Sycylii.

The Church of Nepi, which venerates, as its evangelizer, St. Ptolemaeus, who, it is claimed, was a disciple of the Apostles.

Kościół Nepi, który czci jak jego evangelizer, St. Ptolemaeus, kto, to jest zażądane, był uczniem Apostołów.

"It produced Charles Martel, the soldier who turned the Arabs back at Tours, and the supporter of Saint Boniface the Evangelizer of Germany.

"To wyprodukowało Charles Martel, żołnierz, który zawrócił Arabów przy Wycieczkach, i zwolennik Saint Boniface Evangelizer Niemiec.

Saint Yeghishe Arakyal Monastery (5th-13th centuries) commemorating St. Yeghishe, the famous evangelizer of Armenia's eastern lands.

Święty Yeghishe Arakyal Klasztor (5th -13. wieki) upamiętniając St. Yeghishe, sławny evangelizer z wschodnich ziem Armenii.

Saint Joseph's School believes in the potential of every student to become a useful member of the Church and the society by providing him/her with opportunities to be evangelized and be an evangelizer.

Święty Szkoła Josepha sądzi, że w możliwościach każdego studenta na stanie się przydatny członek Kościoła i społeczeństwa przez dawanie mu/jej okazji by być ewangelizował i być evangelizer.

The Kingdom of Albania was converted to Christianity at the start of the 4th century by none other than the Armenian evangelizer St. Gregory the Enlightener (Arm.

Królestwo Albanii zostało przekonwertowane do chrześcijaństwa z początku z IV wieku przez nie mniej, nie więcej, tylko Ormianin evangelizer St. Gregory Objawiciel (Ramię.

Most subsequent writers preferred Joseph's earlier role as Britain's first evangelizer, and some, for instance Thomas Malory, apply some of Josephus' actions from the Estoire to Joseph.

Najbardziej późniejsi pisarze woleli wcześniejszą rolę Josepha jak Wielka Brytania pierwszy evangelizer, i jakiś, na przykład Thomas Malory, stosować jakiś z Josephus 'czyny z Estoire do Josepha.

His biography states that Dalmatius was born at Forum Germarzorum (present-day San Damiano Macra) and became a churchman and evangelizer in Pedona.

Jego stany biografii, którymi Dalmatius był urodzony przy Forum Germarzorum (obecny San Damiano Macra) i został duchownym i evangelizer w Pedona.

Toward the latter part of 1930s, A. Vvedensky bore a very peculiar conglomerate of titles, invented specially for him: Metropolitan - Apologete- Evangelizer and Deputy First Hierarch.

W kierunku drugiej części 1930 s,. Vvedensky niósł bardzo dziwny konglomerat tytułów, wynaleziony specjalnie dla niego: Mieszkaniec metropolii - Apologete- Evangelizer i Deputy First Hierarch.

During his last missionary travels in the Kuskokwim/Yukon delta region he is remembered for baptizing 1,320 people and for distinguishing himself as the evangelizer of the Yup'k Eskimo and Athabascan peoples.

Podczas jego ostatnich podróży misyjnych w Kuskokwim/Yukon region delty on jest zapamiętany dla chrzczenia 1,320 ludzi i dla wyróżniania się jak evangelizer z Yup'k Eskimo i Athabascan ludzie.

Asked if he expected to help bring democracy to Chile, the Pope said: "Yes, yes, I am not the evangelizer of democracy, I am the evangelizer of the Gospel.

Zapytany czy spodziewał się, że pomóc wnosić demokrację do Chile, Papież powiedział: "tak, tak, ja jestem nie evangelizer z demokracji, jestem evangelizer z Ewangelii.

His eldest was Santiago Valdez (b. 1830) who wrote the 1877 biography of Padre Martinez, and the second to the youngest was Vicente Ferrer Romero (b. 1844) who became an effective evangelizer for the Presbyterian Church.

Jego najstarszy był Santiago Valdez (b. 1830) kto napisał 1877 biografia Padre Martinez, i drugi aby najmłodszy był Vicente Ferrer Romero (b. 1844) kto został skuteczny evangelizer dla prezbiteriańskiego Kościoła.

During the celebrations, the relics of Saint Martial, the father of Aquitaine and the first evangelizer of Gaul, were transported to this place as well as the relics of Saint Stephen to the cathedral of Limoges.

Podczas świętowań, relikty Saint Martial, ojciec Akwitania i pierwszy evangelizer z Galii, zostały przewiezione do tego miejsca jak również reliktów Saint Stephen do katedry Limoges.

The burgeoning awareness of the vocation of the laity as apostles to the secular world and stewards of the Church's mission as an evangelizer has given rise to the popular term "lay ministry" to refer to the active vocation of all the baptized.

Rozkwitająca świadomość powołania laikatu jako apostołowie do świeckiego świata i stewardzi misji Kościoła jak evangelizer dał początek popularnemu terminowi "leżał ministerstwo" odnieść się do wszystkiego aktywnego powołania ochrzczony.

According to Patricia Fortuny, "if a woman so desires, she can hold the position of "missionary" or evangelizer, since it constitutes the lowest tier of the hierarchy" Furthermore, she states that "the rank of deaconess is not a position which common women could aspire to".

Zgodnie z Patricia Fortuny, "jeśli kobieta tak ochoty, ona może utrzymywać pozycję" misjonarza "albo evangelizer, od tej pory to powołuje najniższy szczebel hierarchii" ponadto, ona stwierdza, że "stanowisko diakonisy nie jest pozycją, do której zwykłe kobiety mogły dążyć".