ethnological
ethnologic

In 1974, its ground floor was turned into an ethnological museum.

W 1974, jego parter został zamieniony w etnologiczne muzeum.

All these ethnological differences could turn out to be exciting.

Wszystkie te etnologiczne różnice mogły okazać się być pasjonującymi.

It would be an amusing subject for an ethnological congress.

To byłby zajmujący temat dla etnologicznego kongresu.

Ethnological factors are also thought to have contributed to the increase in population.

Uważa się również, że etnologiczne czynniki przyczyniły się do wzrostu populacji.

This does not mean that dance can no longer be of genuine ethnological interest.

To nie oznacza, że taniec już nie może być z autentycznego etnologicznego interesu.

All five deal with the overlap of cultural history and ethnological fiction.

Wszystko pięć umowa z pokrywaniem się kulturowej historii i etnologicznej fikcji.

These studies today make up a treasury of vanished ethnological material.

Te nauki dziś robią w górę finansów zniknąć etnologiczny materiał.

Some critics have also focused on what they took to be its ethnological aspects.

Jacyś krytycy również skupili do co zanieśli być jego etnologicznymi aspektami.

Ethnological objects from his collection were sold in Paris, 1908.

Etnologiczne przedmioty z jego kolekcjonowania zostały sprzedane w Paryżu, 1908.

The ethnological objects of that period are also exhibited in the museum.

Etnologiczne przedmioty tego okresu również są wystawione w muzeum.

Her work is much admired for its historical and ethnological accuracy.

Jej praca jest dużo podziwiany za jego historyczną i etnologiczną dokładność.

Most of his other books were academic ethnological studies.

Większość z jego innych książek była naukowymi etnologicznymi pracami.

Instead, she writes, "I shall carry out an ethnological study of myself."

Za to, ona pisze "przeprowadzę swoją etnologiczną naukę."

It puts forward their view of these objects as art rather than ethnological artifacts.

To przyśpiesza datę ich wizyty tych przedmiotów jako sztuka a nie etnologicznych przedmiotów.

We know that the term "European" has no value as an ethnological distinction.

Wiemy, że termin "Europejczyk" nie ma żadnej wartości jako etnologiczne rozróżnienie.

In 1985, she emphasizes this statement with regard to ethnological findings.

W 1985, ona podkreśla to oświadczenie w związku z etnologicznymi orzeczeniami.

The museum contains more than 15,000 archaeological and ethnological artifacts from around the world.

Muzeum zawiera więcej niż 15,000 archeologicznych i etnologicznych przedmiotów z całego świata.

There are more than 60 buildings on the site now, covering a broad ethnological range.

Jest więcej niż 60 budynków na miejscu teraz, przykrywając szerokie etnologiczne pasmo.

I plan to set up an ethnological research station along the Cleft."

Planuję ustawić etnologiczną stację doświadczalną wzdłuż Rozpadliny. "

The Japanese government declared the island an ethnological research area off-limits to the public.

Japoński rząd oznajmił wyspę etnologiczny obszar badawczy zakazany publicznie.

In 1858 he turned his attention to ethnological research, making a special study of the Swiss lake-dwellings.

W 1858 przekręcił swoją uwagę na etnologiczne badania, robiąc specjalną naukę ze szwajcarskich jeziorowy-mieszkanie.

It contained an additional 11 illustrations and an ethnological map of the country.

To zawierało dodatkowych 11 ilustracji i etnologiczna mapa kraju.

Members of the Society collected old documents, coins and ethnological artifacts.

Członkowie Społeczeństwa inkasowali stare dokumenty, monety i etnologiczne przedmioty.

Trying, obviously, to figure out how such a vague ethnological term as "race" could be coupled to a political system.

Próbując, oczywiście, do liczby na zewnątrz jak taki niejednoznaczny etnologiczny termin jako "rasa" mógł być połączony do ustroju politycznego.

The ethnological museum in Frankfurt appointed him as a perpetual member.

Etnologiczne muzeum we Frankfurcie mianowało go nieustannym członkiem.

Ethnologic dance is native to a particular ethnic group.

Etnologiczny taniec jest tubylczy do szczególnej grupy etnicznej.

Fishing communities living in different areas may not be related owing to geographic and ethnologic separations.

Społecznościom rybackim żyjącym w innych obszarach nie mogą opowiadać bycia winnym geograficznym i etnologicznym oddzieleniom.

Linguistic history and ethnologic history in the Southwest.

Lingwistyczna historia i etnologiczna historia w Południowo-zachodni.

Also scattered throughout the area were many other tribes that were primarily Mongol in their ethnologic characteristics.

Również rozrzucić w obszarze wiele innych plemion, które były pierwotnie było mongolskie w swoich etnologicznych cechach.

The narrative and ethnologic texts were published in 1939; the myth texts in 1940.

Relacja i etnologiczne teksty zostały wydane w 1939; teksty mitu w 1940.

Events were organized by Klaipėda city municipality Center of ethnologic culture.

Wydarzenia zostały zorganizowane przez Klaip?da Ośrodek etnologicznej kultury miasta miasta.

Coos narrative and ethnologic texts.

Gruchanie relacja i etnologiczne teksty.

He was a specialist in ethnologic studies as well, publishing a study of American Indians in French in 1768.

Był specjalistą w etnologicznych naukach też, wydając badania nad Indianami po francusku w 1768.

An Ethnologic Dictionary of the Navaho Language.

Etnologiczny Słownik Indianina Nawaho Język.

Berard Haile prepared a Navajo ethnologic dictionary at the Franciscan Mission.

Berard Haile przygotowało Navajo etnologiczny słownik przy franciszkańskiej Misji.

Wippersberg turns around the research methodology of Western anthropologists of performing ethnologic studies, and then popularising them by means of a documentary film.

Wippersberg odwraca metodologię Zachodnich antropologów przeprowadzania etnologicznych nauk badawczą, a następnie popularyzując ich za pomocą filmu dokumentalnego.

Joshua Project maintains ethnologic data to support Christian missions and is based in Colorado Springs, USA.

Joshua Projekt utrzymuje etnologiczne dane wspierać chrześcijańskie misje i jest umiejscowiony w Colorado Springs, USA.

Bernard Lazare identifies three forms of antisemitism: Christian antisemitism, economic antisemitism, and ethnologic antisemitism.

Bernard Lazare określa trzy formy z antisemitism: chrześcijanin antisemitism, gospodarczy antisemitism, i etnologiczny antisemitism.

He worked on ethnographic and ethnologic studies in Bosnia and Herzegovina and in Belgrade during the Communist period in Yugoslavia.

Opracowywał etnograficzne i etnologiczne nauki w Bośni i Hercegowinie i w Belgradzie podczas komunistycznego okresu w Jugosławii.

She taught and performed with her own company at the New York School of Natya, which was absorbed into the Ethnologic Dance Center she founded in 1942.

Nauczyła i wykonała z jej własnym przedsiębiorstwem w Nowym Jorku Szkoła Natya, która była przyjęła do Etnologicznego Centrum tanecznego założyła w 1942.

One of his first ethnologic field is in a Vietnamese village called Sar Luk in the province of Dac Lac.

Jeden z jego pierwszego etnologicznego pola jest w wietnamskiej wsi nazwanej Sar Luk na terenie województwa z Dac Lac.

Although findings from traditional ethnologic studies have been used to buttress DIT arguments, thus far there have been little ethnographic fieldwork designed to explicitly test these hypotheses.

Pomimo że orzeczenia z tradycyjnych etnologicznych nauk zostały użyte by wzmocnić argumenty DIT, do tej pory było mało etnograficznej pracy w terenie zaprojektowany aby wyraźnie sprawdzać te hipotezy.

In 1945 she founded the Ethnologic Dance Center and the Ethnologic Dance Theater.

W 1945 założyła Etnologiczne Centrum taneczne i Etnologiczny Teatr taneczny.

Godunov also compiled the Gazetteer of the Land of China and Deepest India, containing diverse material on China (principally geographic and ethnologic) and including many chronicles.

Godunow również opracował Indeks nazw geograficznych Ziemi Chin i Deepest India, zawierając odmienny materiał na Chinach (głównie geograficzny i etnologiczny) i w tym wiele kronik.

Since one of the goals of DIT is to explain the distribution of human cultural traits, ethnographic and ethnologic techniques may also be useful for testing hypothesis stemming from DIT.

Odkąd jeden z celów DIT będzie mieć wyjaśnić dystrybucję ludzkich kulturalnych cech, etnograficzne i etnologiczne metody również mogą być przydatne do sprawdzania hipotezy biorącej się z DIT.

He has co-operated on several ethnologic recordings of pygmy music, notably in this compilation that includes the recordings of Colin Turnbull and Jean-Pierre Hallet of other pygmy peoples in the Congo.

On ma co-operated na kilku etnologicznych rejestrowanie muzyki pigmejskiej, wyraźnie w tym wyborze, który obejmuje rejestrowanie Colin Turnbull i Jean-Pierre Hallet z innego Pigmeja ludzie w Kongu.

The music is worthwhile on its own, both for its beauty as well as ethnologic significance, while the Kurtzian story related in the book by Sarno has been received with mixed feelings regarding the conflicts described by the author.

Muzyka jest interesująca na swój własny, obydwa dla jego piękna jak również etnologicznego znaczenia, podczas gdy Kurtzian historia opowiedziana w książce przez Sarno została otrzymana z mieszanymi uczuciami w związku z konfliktami przedstawionymi przez autora.

In addition, Jacobs collected from Peterson a large number of narrative and ethnologic texts in Miluk, a smaller number in Hanis, and eight texts in both Hanis and Miluk.

W dodatku, Jacobs ściągnął od Petersona duża liczba relacji i etnologicznych tekstów w Miluk, mniejsza liczba w Hanis, i osiem tekstów w zarówno Hanis jak i Miluk.

The fact that Cassani was never in the New World detracts somewhat from the usefulness of this otherwise valuable history, as far as ethnologic and ethnographic data are concerned; but it does include data on the missions in the upper Orinoco basin.

Fakt, że Cassani nie był nigdy w Nowym Świecie pomniejsza nieco z tego użyteczności inaczej cenna historia, ponieważ daleko o jak etnologicznych i etnograficznych danych traktują; ale to włącza dane na temat misji w górne Orinoko miska.

In turn, the Bulgarian historian Maria Todorova (Imagining the Balkans, 1997) presented her ethnologic concept of Nesting Balkanisms (Ethnologia Balkanica,1997), which is theoretically related to and derived from Milica Bakić-Hayden's concept of Nesting Orientalisms.

Z kolei, bułgarski historyk Maria Todorova (wyobrażając sobie Bałkany, 1997) złożyć jej etnologiczne pojęcie Nesting Balkanisms (Ethnologia Balkanica, 1997), który teoretycznie być powiązać i czerpać z Milica Bakić-Hayden's pojęcie gnieżdżących się Orientalizmów.