encrustation

We want to remove the encrustation that's built over the years.

Chcemy usunąć inkrustację być zbudowany przez lata.

It continues to come and go, its original black turned to white by salt encrustation.

To kontynuuje przychodzenie i odchodzenie, jego oryginalny czarnoskóry zabrał się do pracy biały przez inkrustację słoną.

Around the edge of the door were encrustations that sealed it.

Wokół krawędzi drzwi były inkrustacjami, które scementowały to.

Rolling back the bureaucratic encrustations will be the work of decades.

Przetoczenie do tyłu biurokratycznych inkrustacji będzie pracą dekada.

She went to a small window and tried to open it, but encrustations of ice prevented her.

Poszła do niewielkiego okienka i spróbowała otworzyć to ale skorupy lodu uniemożliwiły jej.

From this height it looked like an encrustation of algae.

Z tej wysokości to wyglądało na inkrustację z alg.

But every few years somebody has to come in and clean out the encrustations that inevitably develop.

Ale co niewiele lat ktoś musi wejść i wysprząta inkrustacje, które nieuchronnie rozwijają.

A simpleton encrustation so low as to be an insult.

Inkrustacja głupka tak niski co do obrażać.

The cyborg rose like an unlikely natural encrustation behind him.

Cyborg wstał jak mało prawdopodobna naturalna inkrustacja za nim.

"Aside from the encrustation on the lips, I would say it's in good shape," she said.

"Poza inkrustacją na wargach, powiedziałbym, że to jest w dobrym stanie" powiedziała.

He rubbed his fingers over the ring and wiped away some of the encrustation.

Potarł swoje palce ponad pierścionkiem i otarł jakąś z inkrustacji.

A minor but recurring theme, in terms of technique, is encrustation.

Drobny ale powracający temat, pod względem metody, jest inkrustacją.

The encrustation of bulbs turned solid mass into ethereal form.

Inkrustacja z żarówek zamieniła nieprzerwaną masę w eteryczną formę.

A good deal of the encrustations had been chipped off and someone was polishing the metal.

Dużo inkrustacje zostały odłupane daleko i ktoś polerował metal.

The encrustation could easily have covered the cracks between the stones."

Inkrustacja łatwo mogła objąć pęknięcia między kamieniami. "

"Could there be any inscriptions under the encrustation, something the archaeologists might have missed?"

"Mogłyby być jakiekolwiek napisy poniżej inkrustacji, czegoś, co archeolodzy mogą mieć brakowało?"

Its sides are white with encrustations of salt.

Jego strony są białe ze skorupami soli.

There was also what seemed at first to be a thin encrustation of blood fringing the steel on one edge.

Było również co wydawać się początkowo być rzadką skorupą krwi ozdabiającej frędzlami stal na jednym brzegu.

He slammed the hammer against the hull, knocking away sheets of encrustation.

Trzasnął młotek o strąk, wybić tafle inkrustacji.

Another clue to the authenticity of buried works is the encrustation formed by dirt.

Inna wskazówka co do autentyczności z pochowany pracuje jest inkrustacją założoną przez brud.

Even the accumulation of silt and encrustation was slight.

Nawet nagromadzenie się mułu i inkrustacji było niewielkie.

She liked this chamber because it received more sun than other levels farther down in the reef encrustation.

Lubiła tę salę ponieważ to otrzymało więcej słońca niż inne poziomy dalej w dół w inkrustacji rafy.

We won't know until we clean off the encrustation.

Nie będziemy wiedzieć do czasu gdy nie zetrzemy inkrustację.

There are remains of seven amphoras from which a black encrustation can be seen.

Są pozostałości siedmiu amfor od którego czarna inkrustacja może być zobaczona.

In this instance, Molly suspected that the stone pine would not survive the encrustation.

W tym przypadku, Molly podejrzewała, że pinia nie ocaleje z inkrustacji.