Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"It was what is called a saddle embolus," Green said.
"To było co jest nazywany zatorem siodła," Zielony powiedziany.
When this happens, the blood flow is stopped by the embolus.
Gdy to zdarza się, przepływ krwi jest zatrzymany przez zator.
Thus, the source of the embolus must be identified.
Stąd, źródło zatoru musi być określone.
I just assumed she must have thrown another embolus.
Właśnie przypuściłem, że musi rzucać innym zatorem.
The artificial embolus used is usually one of the following:
Sztuczny zator użył jest zazwyczaj jednym z następowania:
Maybe he had phlebitis and they might find a pulmonary embolus or something.
Może miał zapalenie żyły i oni mogą znajdować płucny zator albo co.
An embolus is any substance that forms in one part of the body and then breaks off to travel elsewhere.
Zator jest jakąkolwiek substancją że formy w jednej części ciała a następnie przerywa podróżować gdzie indziej.
A clot that breaks free and begins to travel around the body is known as an embolus.
Zakrzep, który uwalnia się i zaczyna podróżować wokół ciała jest znany jako zator.
An arterial embolus can also form in the limbs.
Tętniczy zator również może tworzyć się w kończynach.
Most patients with a pulmonary embolus are started on blood thinners and sent home within a few days.
Większość pacjentów z płucnym zatorem jest skłoniona do krwi rozcieńczalniki i wysłany dom w ciągu kilku dni.
See pictures of a stroke and an embolus .
Zobacz obrazy ciosu i zatoru.
Turned out he had a big pulmonary embolus.
Okazać się, że ma duży płucny zator.
It is primarily used to detect a Pulmonary embolus.
To głównie jest użyte by wykryć Płucny zator.
Any mass filling defects (embolus or other matter such as fat) appears darker.
Jakiekolwiek nadzienie masowe wada (zator albo inna sprawa taka jak tłuszcz) wydaje się ciemniejszy.
The direction of the embolus can be one of two types:
Kierunek zatoru może być jednym z dwóch typów:
Symptoms may begin quickly or slowly depending on the size of the embolus and how much it blocks the blood flow.
Przejawy móc zaczynać szybko albo wolno zależnie od wielkości zatoru i jak dużo to blokuje przepływ krwi.
Because an embolus arises from elsewhere, local therapy solves the problem only temporarily.
Ponieważ zator powstaje skądinąd, lokalna terapia rozwiązuje problem tylko chwilowo.
It is possible to assess whether a thrombus will become an embolus through echocardiography.
Można ocenić czy skrzep stoi się zatorem przez echokardiografię.
The cause of death was cerebral embolus and arteriosclerosis.
Przyczyna zgonu była mózgowym zatorem i arteriosklerozą.
Technical complications, such as trapped air (embolus) in the dialysis tube.
Techniczne problemy, takie powietrze jak zatrzymane (zator) w dializie rura.
Pulmonary embolus, a sudden blockage of blood flow within the lung.
Płucny zator, nagły zator przepływu krwi w płucu.
The death certificate has this handwritten entry: "appendectomy, coronary embolus?"
Akt zgonu ma to odręcznie napisane wejście: "usunięcie wyrostka robaczkowego, zator zawału?"
The drug would protect him from another pulmonary embolus, but in return he would have to avoid anything that could cause bleeding.
Lek osłoniłby go przed innym płucnym zatorem ale w zamian musiałby uniknąć czegoś, co mogło powodować krwawienie.
"Shouldn't there have been at least a change in those, if you attributed her seizure to another massive embolus?
"Powinno być przynajmniej zmiana w ci, gdybyś przypisał jej zajęcie innemu masywnemu zatorowi?
Before his invention the success rate for removing an embolus, or blood clot, was forty to fifty percent.
Przed jego wynalazkiem skuteczność dla usuwania zatoru, albo skrzep, był czterdzieści aby pięćdziesiąt procent.