But today she said that I could be in the egg hunt.

Ale dziś powiedziała, że mogę być w polowaniu jajecznym.

So it's always a learning experience, that Easter egg hunt.

Więc to jest zawsze uczące się doświadczenie, to polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego.

"You're going to be in the egg hunt too - remember?"

"Zamierzasz być w polowaniu jajecznym też - pamiętać?"

This year, 3,000 people are expected, so you may want to consider going to a less popular egg hunt and roll in the city.

Bieżący rok, 3,000 ludzi jest spodziewać się więc możesz chcieć zastanowić się nad pójściem do mniej popularnego polowania jajecznego i rolki w mieście.

What, were they on their way to a charity Easter egg hunt or something?

Co, byli na swojej drodze do polowania czekoladowego jaja wielkanocnego dobroczynnego albo co?

They were really excited when Brandy told them about the egg hunt.

Naprawdę byli ekscytowani gdy Brandy poinformowała ich o polowaniu jajecznym.

A birthday party, or maybe a children's Easter egg hunt.

Przyjęcie urodzinowe, albo może polowanie dzieci czekoladowego jaja wielkanocnego.

Good eggs: where to find the best Easter egg hunts.

Dobre jajka: gdzie stwierdzić, że najlepsze czekoladowe jajo wielkanocne poluje.

They are placed throughout the series for a kind of "Easter egg hunt".

Oni są postawieni przez serię dla pewnego rodzaju "polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego".

Lucy is planning an Easter egg hunt, for herself only, thank you very much.

Lucy planuje polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego, dla siebie tylko, dziękuję bardzo.

The park has also hosted Easter egg hunts in the past.

Park również był gospodarzem czekoladowego jaja wielkanocnego poluje dawniej.

The name has been said to evoke the idea of a traditional Easter egg hunt.

Imieniu kazali przywołać pomysł tradycyjnego polowania czekoladowego jaja wielkanocnego.

For the children, there will be food, soft drinks and an Easter egg hunt.

Dla dzieci, będą jedzenie, napoje bezalkoholowe i polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego.

A few years ago, she arranged an ordinary Easter egg hunt for her children.

Kilka lat temu, uzgodniła zwykłe polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego dla swoich dzieci.

At the end, he apologizes and is invited to the egg hunt after all.

Na końcu, on przeprasza i jest zaproszony na polowanie jajeczne przecież.

Like an Easter egg hunt, only every day and slightly more sinister.

Jak polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego, tylko codziennie i nieco bardziej złowieszczy.

For the three bears, it's sort of like a lifetime Easter egg hunt.

Dla trzech niedźwiedzi, to jest jak dożywotnie polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego jakby.

Park events include an annual Easter egg hunt and a summer concert series.

Wydarzenia parkowe obejmują doroczne polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego i letni cykl koncertów.

She helps to organize an Easter egg hunt that has always had a strong hold over my family.

Ona pomaga organizować polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego, które zawsze miało silną kontrolę nad moją rodziną.

It reminded me of an obvious, yet very grand, Easter egg hunt.

To przypomniało mi oczywisty, już bardzo okazały, polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego.

And what happiness: an egg hunt at the church.

I co szczęście: polowanie jajeczne przy kościele.

Can I have an egg hunt at my party?"

Mogę mieć polowanie jajeczne na swoim przyjęciu? "

In the spring, she said, the community will sponsor an Easter egg hunt for grandchildren.

Na wiosnę, powiedziała, społeczność będzie sponsorować polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego dla wnuków.

An annual Easter Egg hunt is held at the park as well.

Doroczne polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego odbywa się przy parku też.

Easter Egg hunt open to children of all ages.

Polowanie czekoladowego jaja wielkanocnego otwarte dla dzieci wszystkich wieków.