They set it down to the right of the easel.

Oni postawią to na prawo ze sztalugi.

"Let me show you why I sit in front of the easel and do nothing."

"Niech pokażę ci dlaczego siadam przed sztalugą i nic nie robię."

He once gave her an easel as a Christmas present.

Kiedyś dał jej sztalugę jako prezent pod choinkę.

So now, I want to get a little plane easel.

Tak teraz, chcę mieć trochę sztalugi lotniczej.

A black felt sign stood on an easel just inside the door.

Czarnoskóry czuł, że znak stoi na sztaludze dokładnie w drzwiach.

They came around to the front of the painting on the easel.

Wpadli do przodu z obrazu na sztaludze.

She turned back to her easel and started drawing again.

Odwróciła się do swojej sztalugi i zaczęła rysować jeszcze raz.

He was before his easel and had the portrait almost done.

Był przed swoją sztalugą i portret prawie zrobił.

In front of her was a large easel and canvas.

Przed nią był dużą sztalugą i płótnem.

At the far end stood a painting on an easel.

W dalekim końcu postawiono obraz sztaluga.

At each stop, he had set up an easel with a large poster.

Na każdej przerwie, ustawił sztalugę z dużym plakatem.

Now her easel was in the living room and she still had almost no furniture.

Teraz jej sztaluga była w pokoju dziennym i wciąż miała prawie nie meble.

He got most of the way and saw the big canvas on the easel.

Dostał najbardziej z drogi i zobaczył duże płótno na sztaludze.

The artist can be seen at his easel in the distance.

Artysta może być zobaczony przy swojej sztaludze w dali.

It is only now in front of the easel that he has time to reflect.

To jest dopiero teraz przed sztalugą że on ma czas odzwierciedlić.

An easel with a canvas on it stood before him.

Sztaluga z płótnem na tym stanęła przed nim.

"Must have set up his easel in the very roses."

"Musieć ustawić jego sztalugę w samych różach."

There was an easel, but it had been knocked over.

Była sztaluga ale to zostało przewrócone.

We see her painting as it takes shape on the easel.

Widzimy, że jej obraz jako to nabiera kształtu na sztaludze.

One particular form of easel is actually known as a donkey.

Jeden szczególny kształt sztalugi faktycznie jest znany jako osioł.

He moved, in closer to her and stepped around the side of the easel.

Ruszył się, w bliższy do niej i przejść wokół boku sztalugi.

He generally painted early in the morning for the light and never used an easel.

Ogólnie malował z samego rana dla światła i nigdy nie użyć sztalugi.

Then I went back, turned the easel, and caught my breath.

W takim razie wróciłem, przekręcić sztalugę, i złapać mój oddech.

He had a painter's box and a light easel with him.

Miał pudło malarza i niskokaloryczną sztalugę z nim.

When he released her, she was drawn across the room to the easel.

Gdy zwolnił ją, została zaciągnięta w poprzek pokoju do sztalugi.