Her other hand clutched two dustbin bags close to her, as if they contained all the treasure in the world.

Jej inna ręka trzymała kurczowo dwie torby pojemnika na śmieci blisko niej jakby ograniczyli cały skarb na świecie.

It was a black plastic dustbin bag.

To była czarna torba plastiku pojemnika na śmieci.

The unicorn would then rip open the dustbin bag, gorge itself silly and fall asleep.

Jednorożec wtedy rozerwałby torbę pojemnika na śmieci, obżerać się głupi i zasypiać.

'Have you got any dustbin bags?' asked Simon.

'Miałeś jakiekolwiek torby pojemnika na śmieci?' zapytany Simon.

I put the dustbin bag out on the Wednesday and it and and and it should have been Thursday and.

Wystawiam torbę pojemnika na śmieci w środę i to i i i to powinien być czwartek i.

We're looking at sizes of nests bigger than dustbin bags, which service up to 25,000 wasps, which produce 4,000 to 5,000 Queens, which survive until next year.

Patrzymy na wielkości większych niż torby pojemnika na śmieci gniazd, który usługa do 25,000 os, które wydają 4,000 do 5,000 Królowych, które przeżywają do przyszłego roku.

The simple way was to collect a bag of leftover scraps, soak them in cherry brandy, put them in a perfectly ordinary dustbin bag and leave it outside the back door overnight.

Prosta droga miała zbierać torbę z leftover skrawki, moczyć ich w wiśniówce, wysyłać ich do zupełnie zwykłej torby pojemnika na śmieci i zostawiać to poza tylnymi drzwiami nocą.

Later, we make the mistake of leaving a full dustbin bag in the kitchen, and he rips everything in it to shreds, including several of Mirabelle's pee-filled nappies from the past few nights.

Później, pomylimy się na tyle by zostawiać pełną torbę pojemnika na śmieci w kuchni, i on rozdziera wszystko w tym do strzępów, w tym kilka z wypełnionych siusiu pieluch Mirabelki od paru ostatnich nocy.

Eventually he decided to give them their marching orders, and one spring, just before the birds were due to arrive, he nailed wire netting and a large dustbin bag along the eaves to stop them building their nests in the usual place.

Ostatecznie zdecydował się odprawić ich, i jedna wiosna, tuż zanim ptaki miały przybyć, przybił ogrodzeniową siatkę drucianą i dużą torbę pojemnika na śmieci wzdłuż okapu zatrzymać ich budując ich gniazda w zwykłym miejscu.

Reminiscent of the physical comedy of silent films starring Charlie Chaplin or Buster Keaton, here the actors are steaming-kettles mounted on roller-skates, rotating dustbin bags, rickety stepladders set in motion, buckets, tyres, bottles and planks.

Przypominający fizyczny komizm filmów niemych oznaczających gwiazdką Charlie Chaplin albo Buster Keaton, tu aktorzy są parujący-czajnik umieszczonymi we wrotkach, obracaniem torb pojemnika na śmieci, kiwającymi się wprawionymi w ruch drabinami, wiadrami, oponami, butelkami i deskami.

There had been a sack all right, a black plastic dustbin liner.

Był worek jak należy, czarny pojemnik na śmieci plastiku podszewka.

Is it OK to work in a dustbin liner factory?

To jest OK pracować w pojemniku na śmieci podszewka fabryka?

After everything had been checked Diana ordered the contents to be transferred to plastic dustbin liners.

Po tym jak wszystko było sprawdzoną Dianą rozkazać zawartości zostać przeniesionym do pojemnika na śmieci plastiku podszewki.

Johnny stared at the black dustbin liners.

Jaś wpatrywał się w czarny pojemnik na śmieci podszewki.

On the bus the other passengers gave him strange looks, sitting at the back with the dustbin liner squat at his feet.

W autobusie inni pasażerowie udzielili mu dziwnych spojrzeń, siedząc w tylnej części z kuckami pojemnika na śmieci podszewki u jego stóp.

Bulging carrier bags and black plastic dustbin liners lay around it, and there was a number of jars.

Wybrzuszające się torby i czarny pojemnik na śmieci plastiku podszewki leżał około tego, i było szereg słoików.

"Dustbin Liner"

"Pojemnik na śmieci Podszewka"

The headmaster tried to stop me, even though there were punks in dustbin liners and mods and skinheads, because he said I looked different.

Dyrektor szkoły spróbował zatrzymać mnie chociaż byli punki w pojemniku na śmieci podszewki i modsi i skinheadzi, ponieważ powiedział, że wyglądam inny.

'Jack, I was wearing a dustbin liner.'

'Jack, nosiłem pojemnik na śmieci podszewka.'

After lunch, Bernice and I armed ourselves with black plastic dustbin liners and we made a concerted attack on Billy's room.

Po tym jak lunch, Bernice i ja zaopatrywaliśmy się w czarny pojemnik na śmieci plastiku podszewki i zrobiliśmy zdecydowany atak na pokój Billy'ego.

After a quick recce of the basecamp, she proceeded to unload from her car three large black dustbin liners stuffed to the brim with what appeared to be the entire contents of her wardrobe.

Po szybkim rekonesansie z basecamp, przystąpiła do wyładowania z jej samochodu trzy duży czarny pojemnik na śmieci podszewki wypchany do pełna co wydać się być całą zawartością jej szafy.

He had turned out his pockets and drawers and old cider bottles full of coins, and had got together thirty pounds, all of which he put into a dustbin liner, twisted up and slung over his shoulder.

Wyrzucił jego kieszenie i rysowników i stare butelki cydru pełne monet, i zebrać trzydzieści funtów, których wszystkich wysłał do pojemnika na śmieci podszewka, przekręcony w górę i ciśnięty ponad jego ramieniem.

Both Fort and Corrie offer a good selection, but one of the niftiest is the Haemmerlin Bag-Barrow which has a support hoop for keeping a dustbin liner upright, which makes collecting refuse a lot easier - price £27.50 (including 10 bags).

Zarówno Fort jak i Dolina Górska proponują dobry wybór, ale jeden z najzręczniejszy Haemmerlin jest torba-taczka, która ma wsparcie obręcz dla trzymania wspornika pionowego pojemnika na śmieci podszewki, który sprawia, że zbieranie odmawiają dużo spokojniej - cena? 27.50 (w tym 10 torb).

And moral panics had been orchestrated around 'loony left councils' supposedly banning black dustbin liners, insisting on renaming black coffee 'coffee without milk', and banning 'Ba-ba black sheep'from the classroom - scares which turned out to rest on complete fabrications (Media Research Group, 1987).

I moralne paniki zostały zorganizowane wokół 'zbzikowane lewe rady' ponoć zabraniając czarnemu pojemnikowi na śmieci podszewki, upierając się by przemianowywać czarną kawę 'kawa bez mleka', i zabraniając 'Ba-ba czarny sheep'from klasa - strachy, które ułożyły się do reszty na ukończonych wytwarzaniach (grupa badawcza medialna, 1987).