Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is seen in patients with a patent ductus arteriosus.
To jest zobaczone w pacjentach z drożnym przewodem tętniczym.
A heart condition that is known as a patent ductus arteriosus.
Choroba serca, która jest znana jako drożny przewód tętniczy.
Within a day or two after birth, the ductus arteriosus shuts down permanently.
Wewnątrz na dobę albo dwa po narodzinach, przewód arteriosus zostaje zamkniętym na stałe.
Dynamic changes in blood flow through the ductus arteriosus at birth.
Dynamiczne zmiany w przepływie krwi przez przewód arteriosus po urodzeniu.
Even with an open ductus arteriosus, blood flow to the lower body can be impaired.
Nawet z otwartym przewodem arteriosus, przepływ krwi do niższego ciała może być zaszkodzić.
Failure of the ductus arteriosus to close on birth.
Niepowodzenie przewodu arteriosus zbliżyć się do narodzin.
This kind usually appears when the ductus arteriosus closes.
Ten rodzaj zazwyczaj pojawia się kiedy przewód arteriosus zamyka.
In these cases, prostaglandins are used to keep the patent ductus arteriosus open.
W takich wypadkach, prostaglandyny są użyte by trzymać drożny przewód tętniczy otwarty.
The ductus arteriosus is a normal fetal blood vessel that closes soon after birth.
Przewód arteriosus normalne płodowe naczynie krwionośne, które zamyka wkrótce potem jest narodzinami.
Patent ductus arteriosus is the most common defect.
Drożny przewód tętniczy jest najbardziej wspólnym wada.
It is also used for pericarditis and patent ductus arteriosus.
To jest używane również dla zapalenia osierdzia i przetrwały przewód tętniczy.
Patent ductus arteriosus also appears in the breed.
Drożny przewód tętniczy również pojawia się w rasie.
A patent ductus arteriosus may have no symptoms, beyond that odd, continuous murmur.
Przetrwały przewód tętniczy może mieć nie przejawy, ponadto dziwny, nieustanny szmer.
In certain cases it may be beneficial to the neonate to prevent closure of the ductus arteriosus.
W pewnych przypadkach to może być korzystne dla noworodka nie dopuścić do zamknięcia przewodu arteriosus.
Patent ductus arteriosus information for parents.
Drożny przewód tętniczy informacje dla rodziców.
The ductus arteriosus stays open because of circulating factors including prostaglandins.
Przewód arteriosus zostaje otwarty z powodu rozpowszechniania czynników w tym prostaglandyny.
The ductus arteriosus doesn't always close.
Przewód arteriosus zawsze nie zamyka.
A small vessel, the ductus arteriosus allows blood from the pulmonary artery to pass to the aorta.
Niewielkie naczynie, przewód arteriosus pozwala krwi z tętnicy płucnej podać aorcie.
When the ductus arteriosus fails to close, it's said to be "patent"-open.
Kiedy przewód arteriosus nie potrafi zamknąć, kazało być "patentem" - otwarty.
Alprostadil is also used in maintaining a patent ductus arteriosus in newborns.
Alprostadil jest używany również w utrzymywaniu w dobrym stanie drożnego przewodu tętniczego w newborns.
The ductus arteriosus is a small blood vessel that in the fetus joins the aorta to the pulmonary artery.
Przewód arteriosus małe naczynie krwionośne jest tym w płodzie wsiada na aortę do tętnicy płucnej.
A prostaglandin inhibitor medicine may be given to a premature baby to help close a patent ductus arteriosus .
Czynnik hamujący prostaglandyny medycyna może być dana wcześniakowi pomóc blisko drożny przewód tętniczy.
Patent ductus arteriosus, where blood is channelled back from the heart into the lungs, is also seen and can lead to heart failure.
Drożny przewód tętniczy, gdzie krew jest doprowadzona z powrotem od serca do płuc, również jest zobaczony i móc prowadzić do niewydolności serca.
It is a nonfunctional vestige of the ductus arteriosus, and is formed within three weeks of birth.
To jest nonfunctional ślad przewodu arteriosus, i jest założony w ciągu trzy tygodni narodzin.
In the developing fetus, the ductus arteriosus (DA), also called the ductus Botalli, is a blood vessel connecting the pulmonary artery to the proximal descending aorta.
W rozwijającym się płodzie, przewód arteriosus (DA), również nazwać przewód Botalli, naczynie krwionośne dołącza tętnicę płucną do bliższej aorty zstępującej.
Ueber eine seltene Ursache einseitiger Recurrenslähmung, zugleich ein Beitrag zur Symptomatologie und Diagnose des offenen Ductus Botalli (1901)
Ueber eine seltene Ursache einseitiger Recurrenslähmung, zugleich ein Beitrag zur Symptomatologie und diagnozować des offenen Ductus Botalli (1901)
Słownik terminów anatomicznych
