Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is seen in patients with a patent ductus arteriosus.
To jest zobaczone w pacjentach z drożnym przewodem tętniczym.
A heart condition that is known as a patent ductus arteriosus.
Choroba serca, która jest znana jako drożny przewód tętniczy.
In these cases, prostaglandins are used to keep the patent ductus arteriosus open.
W takich wypadkach, prostaglandyny są użyte by trzymać drożny przewód tętniczy otwarty.
Patent ductus arteriosus is the most common defect.
Drożny przewód tętniczy jest najbardziej wspólnym wada.
It is also used for pericarditis and patent ductus arteriosus.
To jest używane również dla zapalenia osierdzia i przetrwały przewód tętniczy.
Patent ductus arteriosus also appears in the breed.
Drożny przewód tętniczy również pojawia się w rasie.
A patent ductus arteriosus may have no symptoms, beyond that odd, continuous murmur.
Przetrwały przewód tętniczy może mieć nie przejawy, ponadto dziwny, nieustanny szmer.
Patent ductus arteriosus information for parents.
Drożny przewód tętniczy informacje dla rodziców.
Alprostadil is also used in maintaining a patent ductus arteriosus in newborns.
Alprostadil jest używany również w utrzymywaniu w dobrym stanie drożnego przewodu tętniczego w newborns.
A prostaglandin inhibitor medicine may be given to a premature baby to help close a patent ductus arteriosus .
Czynnik hamujący prostaglandyny medycyna może być dana wcześniakowi pomóc blisko drożny przewód tętniczy.
Patent ductus arteriosus, where blood is channelled back from the heart into the lungs, is also seen and can lead to heart failure.
Drożny przewód tętniczy, gdzie krew jest doprowadzona z powrotem od serca do płuc, również jest zobaczony i móc prowadzić do niewydolności serca.
A patent ductus arteriosus can be idiopathic (i.e. without an identifiable cause), or secondary to another condition.
Drożny przewód tętniczy może być idiopatyczny (t.j. bez rozpoznawalnego powodu), albo przerzut do innego warunku.
Dachshunds are also 2.5 times more likely than other breeds of dogs to develop patent ductus arteriosus, a congenital heart defect.
Jamniki są również 2.5 prawdopodobniejszymi niż inne rasy psów czasami rozwinąć drożny przewód tętniczy, wrodzona wada serca.
Patent ductus arteriosus, or PDA, is a heart condition that is normal but reverses soon after birth.
Drożny przewód tętniczy, albo palmtop, jest chorobą serca, która jest normalny ale odwraca wkrótce po narodzinach.
Patent ductus arteriosus (PDA)
Drożny przewód tętniczy (palmtop)
Transumbilical catheter intervention is also a method of gaining access to the heart, for example to surgically correct a patent ductus arteriosus.
Transumbilical cewnik interwencja jest również metodą dostawania się do serca, na przykład aby chirurgicznie poprawiać przetrwały przewód tętniczy.
During this time he published research on vibration sense, patent ductus arteriosus, paroxysmal nodal tachycardia, and primordial germ cells.
W tym czasie wydał badania nad sensem wibrowania, drożny przewód tętniczy, napadowy częstoskurcz napadowy, i pierwotne komórki zarodkowe.
A patent ductus arteriosus affects around 4% of infants with Down syndrome (DS).
Drożny przewód tętniczy afekty około 4% niemowląt z Down zespół (DS).
Suddenly, House realizes what is wrong with Sarah: a patent ductus arteriosus (PDA).
Nagle, izba zdaje sobie sprawę co jest nie w porządku z Sarah: drożny przewód tętniczy (palmtop).
Eboka had heart surgery as a 3-day-old to close a blood vessel (patent ductus arteriosus) in her heart that failed to do so on its own.
Eboka miała kardiochirurgię jako 3-dzień - stary zamknąć naczynie krwionośne (drożny przewód tętniczy) w jej sercu, któremu nie udało się robić tak na swój własny.
Gross is one of the pioneers of cardiovascular surgery, who also performed the first successful ligation of a patent ductus arteriosus 7 years earlier.
Gros jest jednym z pionierów sercowo-naczyniowej operacji, która również wykonała pierwsze udane podwiązanie drożnego przewodu tętniczego 7 lat wcześniejszy.
PGE1 should be given because a patent ductus arteriosus allows oxygenated blood to go from the circulation of the right heart to the systemic circulation.
PGE1 powinien być dany ponieważ przetrwały przewód tętniczy pozwala natlenionej krwi pójść z krążenia prawego serca do krążenia ogólnego.
These indicated P.D.A., patent ductus arteriosus, an open duct in the heart that allows blood to spill into the body before it is oxygenated.
Te wskazać P.D.A., drożny przewód tętniczy, otwarty kanał w sercu, które pozwala krwi rozlać do ciała przed tym jest natleniony.
Crouzon syndrome is also associated with PDA( patent ductus arteriosus) and aortic coarctation.
Crouzon zespół również jest powiązany z palmtopem (drożny przewód tętniczy) i aortalna cieśń.
It was not a PDA but rather a complete computer.
To nie był palmtop ale raczej ukończony komputer.
One of the most common PDA accessories is a case.
Jeden z najbardziej wspólnego palmtopa dodatki jest przypadkiem.
Mike picked up the PDA and looked at the picture.
Mike podniósł palmtop i patrzał na obraz.
The information she'd found in the PDA had tormented her.
Informacje znalazła w palmtopie dręczyć ją.
PDA is used to culture certain types of fungi.
Palmtop jest przyzwyczajony do kultury pewne typy grzybów.
Overall, the government has been supportive of the PDA and its programs.
W sumie, rządzenie było oddane z palmtopa i jego programów.
PDA received some criticism in its early stages, mainly from government institutions.
Palmtop spotkał się z jakąś krytyką za swoje wczesne fazy, głównie z instytucji rządowych.
Meg then found her PDA under the plate of food.
Meg wtedy znalazł jej palmtop pod talerzem jedzenia.
There seems to be no generally used representation for PDA.
Nie ma chyba żadnego powszechnie używanego przedstawicielstwa dla palmtopa.
The programs could be stored on the memory of the PDA.
Programy mogły być przechowane na wspomnieniu palmtopa.
The system, released in 1990, functions very much like a PDA.
System, zwolniony w 1990, funkcje bardzo jak palmtop.
You grab your PDA, and start to look for the missing man.
Łapiesz swój palmtop, i zaczynać szukać zaginionego człowieka.
- 2 years 3 months ago I do love PDA they sound great.
- 2 lata 3 miesiące temu wykonuję palmtop miłosny oni brzmią wielki.
PDA also supports comprehensive campaign finance reform at the state and national level.
Palmtop również popiera wszechstronną kampanię reforma finansowa przy stanie i szczeblu krajowym.
As you might expect, its price is also much higher than that of a typical PDA.
Jak można przypuszczać, jego cena jest również znacznie wyższa niż to z typowego palmtopa.
We do no more than hold that the PDA means what it says."
Robimy nie więcej niż uścisk, który palmtop oznacza co to mówi. "
Then he hit a button on the PDA turned his head and nodded.
W takim razie trafił guzik na palmtopie obrócić jego głowę i kiwnąć głową.
According a variety of new reports, the PDA market is drying up.
Przyznając różnorodność nowych raportów, palmtop rynek suszy.
The unit feels good in my hand more so than any other PDA before it.
Jednostka dobrze się czuć w mojej ręce jeszcze bardziej niż jakikolwiek inny palmtop przed tym.
Sounds like a PDA to me, even if you can use it without the pen.
Dźwięki jak palmtop do mnie, nawet jeśli możesz używać tego bez pióra.
The most common accessories are ones that simply make your PDA easier to use.
Najbardziej wspólne dodatki są że po prostu czynić twój palmtop łatwiejszy do wykorzystania.
"Check out that serious PDA going on across the street," she says, pointing.
"Sprawdzać ten poważny włączający się palmtop po drugiej stronie ulicy," ona mówi, wskazując.
Max pulled out his PDA and played with it a few moments.
Maksimum wyciągnęło swój palmtop i bawiło się tym kilka momentów.
"Which version is PDA going to let them test, sir?
"Który wersji palmtop pozwoli ich test, sir?
The profits from these companies are then used to help offset the PDA costs.
Zysków z tych spółek wtedy używają by pomóc równoważyć palmtop koszty.
Słownik terminów informatycznych i komputerowych
