Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The adults are called drone flies because of this resemblance.
Osoby dorosłe są nazywane trutniem leci z powodu tego podobieństwa.
There's enough leakage to make the drones fly guard.
Jest dość wyciekania sprawić, że trutnie lecą na strażnika.
Suddenly, an unmanned drone flies toward them and shoots Nicole dead.
Nagle, bezzałogowy warkot wlatuje wobec nich i zastrzeli Nicole.
While at the site, the drones fly around passively, waiting for the arrival of a virgin.
Podczas gdy przy miejscu, warkoty wlatują wokół biernie, czekając na przybycie dziewicy.
They found a detour on a map, and the Hunter drone flew over to confirm that the way was clear.
Znaleźli na mapie okrężną drogę, i Hunter truteń przeleciał potwierdzić, że droga była wolnym.
The drones flew on the wings, throbbing like bombers.
Warkoty wleciały na skrzydłach, pulsując tak jak terroryści.
But the Federal Aviation Administration refused to let the drone fly.
Ale federalista Zarządzanie lotnicze odmówiło pozwolenia musze trutnia.
They are drones flying around the object.
Oni są warkotami wlatującymi wokół przedmiotu.
The little Elench drone flew on, a few seconds away from its home ship.
Mały Elench warkot wleciał na, kilka sekund z dala od jego statku domowego.
Helicopters and drones flew overhead and carried out occasional strikes.
Helikoptery i trutnie poleciały w górze i przeprowadziły sporadyczne strajki.
Pulses from the two drones fly thick overhead.
Nasiona roślin strączkowych od dwóch trutni lecą na grube koszty ogólne.
The drone flew over 30 minutes.
Truteń przeleciał nad 30 minutami.
One such example is the drone fly, which looks a lot like a bee, yet is completely harmless as it cannot sting at all.
Jeden taki przykład jest muchą trutnia, która wygląda dużo jak pszczoła mimo to jest całkowicie niegroźny ponieważ to nie może kłuć wcale.
The drone flew slowly through the shield, as slowly as a bird.
Warkot wleciał wolno przez tarczę, jak wolno jako ptak.
A Predator drone flying overhead at the time recorded the projectiles originating from the shrine, he said.
Drapieżnik warkot wlatujący w górze wtedy nagrał pociski pochodzące z sanktuarium, powiedział.
The drone flew low and leisurely over Long Island, New York.
Warkot wleciał niski i nieśpieszny ponad Long Island, Nowy Jork.
The Katherine drone flew with old-fashioned rocket fuel; no engine to knock offline.
Katherine warkot wleciał ze staromodnym paliwem rakietowym; żaden silnik pukać off-line.
The drones flew over 500 kilometers (310 miles) at 630 km/h (390 mph), then began to circle Baghdad for up to 20 minutes.
Warkoty wleciały ponad 500 kilometrami (310 mil) przy 630 km/h (390 mile na godzinę), wtedy zaczął do koła Bagdad dla do 20 minut.
According to journalist Peter Bergen, the group was watching a live feed from an unmanned drone flying overhead.
Zgodnie z dziennikarzem Peter Bergen, grupa obserwowała, jak żywa pasza od bezzałogowego trutnia leciała w górze.
A second D-12 flight was successful in April 1966 with the drone flying 1,200 miles, reaching Mach 3.3 and 90,000 feet.
Drugi D-12 lot powiódł się w kwietniu 1966 z trutniem przelatującym 1,200 mil, dolatywanie do Mach 3.3 i 90,000 stóp.
According to survivors, before the missiles exploded, an Israeli drone flew over the Shiyyah district.
Zgodnie z ocalałymi, przed pociskami odpalony, izraelski warkot wleciał ponad Shiyyah region.
A US drone flies over Afghanistan.
Amerykański warkot wlatuje ponad Afganistanem.
The drone flew through Brookhaven's triple Y-shield as if it weren't there.
Warkot wleciał całkowicie Brookhaven's potrójna ilość Y-shield jakby to nie były tam.
Tetramorium, like many other ants have nuptial flights where drones fly high up in the air and mate with new queens.
Tetramorium, jak wielu inne mrówki mają loty godowe gdzie warkoty wlatują wysoki w górze i kolega z nowymi królowymi.
Nonetheless, the second drone flew through the shield as easily as the first had flown into the opulent retirement enclave by the Pacific.
Niemniej, drugi warkot wleciał przez tarczę jak łatwo jak pierwszy polecieć do bogatej enklawy emerytury nad Oceanem Spokojnym.
More specifically, the hoverfly Eristalis tenax has received particular attention.
Dokładniej, bzyg Eristalis tenax otrzymał szczególną uwagę.
Rat-tailed maggots are the larvae of the drone fly, Eristalis tenax.
Szczur-śledzić robaki są larwami muchy trutnia, Eristalis tenax.
A well-known species included in this subfamily is the dronefly, Eristalis tenax.
Słynny gatunek włączony w tę podrodzinę jest dronefly, Eristalis tenax.
Eristalis tenax (Drone Fly)
Eristalis tenax (Drone Fly)
Eristalis tenax is a European hoverfly, also known as the drone fly (or "dronefly").
Eristalis tenax jest europejskim bzyg, również znany jako mucha trutnia (albo "dronefly").
Eristalis tenax (rat-tailed maggots)
Eristalis tenax (szczur-śledzić robaki)
An example of a well-known hoverfly maggot is the rat-tailed maggot, of the drone fly, Eristalis tenax.
Przykład słynnego robaka bzyg jest szczur-śledzić robakiem, z muchy trutnia, Eristalis tenax.
One of the more common species in the genus, Eristalis tenax is also known as the dronefly, because it bears a superficial resemblance to honeybee drones.
Jeden z bardziej wspólnych gatunków w rodzaju, Eristalis tenax również jest znany jak dronefly, ponieważ to niesie powierzchowne podobieństwo aby honeybee trutnie.
There have occasionally been documented cases of human intestinal Myiasis of the rat-tailed maggot (larva of Eristalis tenax).
Od czasu do czasu były udokumentowane przypadki ludzkiej jelitowej Muszycy szczur-śledzić robaka (larwa Eristalis tenax).
The Natural History of Eristalis tenax or the Drone-Fly (Macmillan & Co., London, 1895).
Historia naturalna Eristalis tenax albo truteń-mucha (Macmillan & Co., Londyn, 1895).
Beddard, they write, observed the results of feeding the drone fly Eristalis tenax, a harmless but intimidating Batesian mimic of honeybees, to various predators.
Beddard, oni piszą, zauważony wyniki karmienia muchy trutnia Eristalis tenax, niegroźny ale przerażający Batesian naśladowca z honeybees, do różnych drapieżników.
Like Eristalis tenax, the larva of E. pertinax is a rat-tailed maggot and lives in drainage ditches, pools around manure piles, sewage, and similar places containing water badly polluted with organic matter.
Jak Eristalis tenax, larwa E. pertinax jest szczur-śledzić robakiem i życiami w rowach melioracyjnych, baseny kąpielowe wokół nawozu naturalnego sterty, ścieki, i podobne miejsca zawierające wodę źle zanieczyściły materią organiczną.
Several species are well-known honeybee mimics, such as the drone fly Eristalis tenax, while other genera such as Helophilus and Parhelophilus exhibit wasp-like patterns of yellow and black stripes, both strategies to avoid predation by visual predators such as birds.
Kilka gatunków słynie honeybee naśladowcy, taki jak mucha trutnia Eristalis tenax, podczas gdy inne rodzaje takie jak Helophilus i Parhelophilus okazują kroje żółtych i czarnych pasów w stylu osa, obie strategie uniknąć grabież przez wizualne drapieżniki takie jak ptaki.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.