She held the drink up close to her right side.

Uniosła napój blisko swojej właściwej strony.

And the simple answer is, only if they help you drink up.

I prosta odpowiedź jest jeżeli tylko oni pomagają ci kończyć pić.

"You never know what may happen later, so we had better drink up now."

"Nigdy nie wiadomo co móc zdarzać się później, tak mieliśmy lepszy kończyć pić teraz."

The girl picked her drink up and came over to my table.

Dziewczyna kupiła swój napój i przyjechała do mojego stołu.

Will these new waters actually get us to drink up?

Te nowe wody faktycznie namówią nas by kończyć pić?

He'd been drunk up until the day before, and was still feeling the effects.

Został skończony pić do przedednia, i wciąż być świadomym skutków.

I began to drink up Paris as if the city were blood.

Zacząłem kończyć pić Paryż jakby miasto były krwią.

He drank up most of it and she probably helped.

Skończył pić najbardziej z tego i prawdopodobnie pomogła.

But drink up your coffee or it will get cold.

Ale kończyć pić twoją kawę albo to zmarznie.

Next thing you'll be telling me what to call my husband' Drink up and hold your peace.

Następna rzecz będziesz mówić mi co dzwonić do mojego męża 'Napój w górę i utrzymywać twój pokój.

We responded by drinking up all our water and getting lost.

Zareagowaliśmy kończeniem pić całej naszej wody i zagubienie się.

And between us we drank up the millions I made.

I między nami skończyliśmy pić miliony, które zrobiłem.

Did she rush over to help the drunk up off the floor?

Popędziła ponad pomóc pijakowi w górę z podłogi?

He was too young and he'd been drinking up the blood of Asia.

Miał za mało lat i kończył pić krew Azji.

He set a glass on the table before her and said, "Drink up."

Umieścił szkło na stole przed nią i powiedział, "kończyć pić."

You were like a vampire baby drinking up all his blood!

Byłeś jak malutkie picie wampira w górę całej jego krwi!

Most of the men will have drunk up their bonuses.

Większość z ludzi skończy pić ich premie.

"We need some food and drinks up here," King said.

"Mamy ochotę na jakieś jedzenie i pijemy tu w górze" Król powiedział.

Keep drinking up more related content you might like on the next page.

Kontynuować kończenie pić bardziej spokrewnionej zawartości możesz lubić na następnej stronie.

Such displays no longer have legal force so far as drinking up time is concerned.

Takie wystawy już nie mają prawnej siły do tej pory ponieważ kończenie pić czasu jest dotyczyć.

"Is he going to be a little annoyed with you for drinking up all his good red wine?"

"On trochę zostanie zdenerwowany z tobą dla kończenia pić całego jego dobrego czerwonego wina?"

I'd never really had a drink up to then, so I gulped it all down.

Ja bym nigdy naprawdę napić się w górę aby a więc, więc połknąłem to wszystko w dół.

"They drink up what we do here, but then go back to teach to the test.

"Oni kończą pić co robimy tu, ale przecież wracać uczyć test.

I drank up and went out of the hotel to see what this strange world had to offer.

Skończyłem pić i wyszedłem z hotelu zobaczyć co ten dziwny świat miał oferować.

Best drink up and turn himself in, then, return to the custody suite, where he should feel quite at home by now.

Najlepiej kończyć pić i oddawać się w ręce policji, następnie, wracać do kompletu aresztu, gdzie on powinien czuć całkowicie w domu już.