Though just 70 minutes, the opera sometimes seems static and draggy.

Jednak właśnie 70 minut, opera czasami wygląda na statyczną i nudną.

Right now Steve's worry was his legs: they were getting draggy.

Natychmiast niepokój Steve'a był swoimi nogami: stawali się nudni.

"He still seems a little draggy," she said to Travis.

"On wciąż wydaje się trochę nudny," powiedziała do Travisa.

Or do you want it to be real draggy and drug out?'

Albo chcesz by to było rzeczywiste nudny i lek na zewnątrz? '

On the other hand, people felt that the romance between the second leads was dry and draggy.

Z drugiej strony, ludzie czuli, że romans między drugimi ołowiami jest suchy i nudny.

The draggy feel of my body warned me of the truth.

Nudny czuć z mojego ciała przestrzeżono mnie prawda.

Anyway, I'm going now so that this letter doesn't get too draggy.

W każdym razie, idę teraz aby ten list nie staje się zbyt nudny.

And now he could hear footsteps, the door with the draggy hinge being pulled open.

I skoro mógł usłyszeć kroki, drzwi z nudnym wyciąganym zawiasem otwarty.

A draggy river / Runs under a cloud of power.

Nudna rzeka / biegnie poniżej chmury mocy.

But that doesn't really convey the slow, draggy way the time passed.

Ale to naprawdę nie przekazuje wolnej, nudnej drogi czas minął.

Karla was draggy with the flu, but she forced herself to come.

Karla była nudna z grypą ale zmuszała się do przyjścia.

Essentially, they felt, the opera was too draggy, too long.

W gruncie rzeczy, poczuli, opera była zbyt nudna, za długa.

Sure, we all get draggy from time to time.

Faktycznie, wszyscy stajemy się nudni od czasu do czasu.

Their lag, however, had another quality than the draggy manner sometimes attributed to ghosts.

Ich opóźnienie, jednakże, miało inną jakość niż nudny sposób czasami przypisany duchom.

At the end of a long, draggy, boring Friday afternoon, it's at last time to clear up.

Pod koniec długiego, nudnego, nudnego popołudnia piątkowego, to ma w ostatnim czasie robić porządek.

But the reviewers said the film contained too many elements and tended to be draggy in places.

Ale recenzenci powiedzieli, że film zawiera zbyt wiele elementów i mieli skłoności do bycia nudny miejscami.

Formulations, she says, are not as "draggy" as in the past.

Sformułowania, ona mówi, są nie jak "nudny" jak dawniej.

There's a terribly draggy lot of people teaching us.'

Jest szalenie nudny los ludzi uczących nas. '

He tightened the draggy robe that draped him like a toga.

Zacisnął nudną szatę że przykryć//przykrywać go jak toga.

"Requiem" goes a step further; it couldn't be less like a draggy heroin movie.

"Requiem" idzie krok dalszy; to nie mogło być mniej jak nudny film heroiny.

The service, on a snowy, wet evening, was very moving, even though the hymns, it turned out, were pretty draggy.

Usługa, na śnieżnym, deszczowym wieczorze, był bardzo wzruszający, chociaż hymny, to ułożyło się, były całkiem nudne.

In this early-80's phase, they turned out a series of draggy numbers with a heavy beat and hectoring lyrics.

W tym wczesny-80 'etap s, wyrzucili cykl nudnych liczb z ciężkim biciem i napadać na liryków.

They're so draggy they can hardly move.

Oni są tak nudni oni prawie nie mogą ruszać się.

If you're low, you may feel draggy.

Jeśli będziesz niski, możesz czuć się nudny.

Some may find his stately tempo in the "March of the Pilgrims" draggy.

Jakiś móc znajdować jego okazałe tempo "marzec Pielgrzymów" nudny.