draughtsmanship BrE
draftsmanship AmE

And you can learn an awful lot from good draughtsmanship.

I możesz uczyć się bardzo dużo od dobrego kreślarstwa.

On the whole, therefore, a rather crude kind of draughtsmanship is implied.

Ogólnie rzecz biorąc, dlatego, raczej prostacki rodzaj kreślarstwa jest zasugerowany.

Critics have expressed doubts about the draughtsmanship of both artists.

Krytycy wyrazili wątpliwości o kreślarstwie obu artystów.

The design and draughtsmanship for the working drawings was entirely the work of Roy.

Projekt i kreślarstwo dla rysunków wykonawczych był całkowicie dzieło Roya.

As a designer he was characterized by his facility and ease of draughtsmanship.

Jako projektant charakteryzował się jego obiektem i łatwością kreślarstwa.

Most are in the style of naval draughtsmanship.

Najbardziej są w fasonie morskiego kreślarstwa.

Some branches go in for quite lavish posters, some make do with local draughtsmanship.

Jakieś gałęzie lubią całkiem hojne plakaty, jakiś zmuszać do tolerowania lokalnego kreślarstwa.

Jefferson was not formally trained in architecture or draughtsmanship.

Jefferson nie przechodził przeszkolenie w zakresie architektury albo kreślarstwa formalnie.

His sketches are not simply strong images but suggestive, tantalising works of draughtsmanship.

Jego szkice są nie tylko silne obrazy ale dwuznaczny, mamiąc pracuje z kreślarstwa.

All demonstrate the precision and fluidity of his draughtsmanship.

Wszyscy wykazują się precyzją i płynnością jego kreślarstwa.

His Venice-based works exhibit a high degree of draughtsmanship described as beautiful and nearly photographic.

Jego Wenecja-oprzeć/opierać pracuje okazywać wysoki stopień kreślarstwa przedstawionego jako piękny i niemal fotograficzny.

The meticulous draughtsmanship of work is not conventionally realistic.

Drobiazgowe kreślarstwo pracy nie jest konwencjonalnie realistyczne.

During his six years he was taught the fundamentals in draughtsmanship and stood out for his ability to draw.

Podczas jego sześć lat został nauczony podstawy w kreślarstwie i wystąpić w obronie jego umiejętności narysowania.

Dance spent the six years between 1759 and 1765 studying architecture and draughtsmanship in Rome.

Taniec spędził sześć lat między 1759 a 1765 przy studiowaniu architektury i kreślarstwa w Rzymie.

His works are noted for their magical, glowing colouring and delicate draughtsmanship.

Jego pracuje słyną z ich cudownego, jarzącego się ubarwienia i delikatnego kreślarstwa.

I think it is ugly and perhaps one of the worst examples of Leonardo's draughtsmanship.

Myślę, że to jest brzydkie i może jeden z najgorszych przykładów kreślarstwa Leonardo.

The second technical achievement which goes some way to explaining Ramsay's success, is his superb draughtsmanship.

Drugie techniczne osiągnięcie, które idzie jakaś droga do wyjaśniania sukcesu Ramsay, jest jego znakomitym kreślarstwem.

On his own confession the young man had no experience in draughtsmanship except his course at school, which might mean nothing at all.

Na jego własnym przyznaniu się młodzieniec nie urządził żadnego doświadczenia w kreślarstwie z wyjątkiem jego kursu w szkole, który nic nie móc mówić wcale.

It was during the early 1920s that he perfected his incisive draughtsmanship.

To było podczas wczesny 1920 s, który udoskonalił jego cięte kreślarstwo.

His pen and ink drawings show a fine draughtsmanship without requiring cross-hatching.

Jego piórko i rysunki tuszem przedstawiają świetne kreślarstwo bez potrzebowania rozgniewany-wykluwanie.

A strong element of fine draughtsmanship is a constant throughout Cumming's work.

Silny element świetnego kreślarstwa jest stały przez pracę Cumming.

"The Studio" magazine commented on the "excellent draughtsmanship and the care with which architectural details are rendered".

"Studio" skomentowany magazyn "doskonałe kreślarstwo i opieka, z którą mała architektura jest oddały".

His work was characterized by expert draughtsmanship.

Jego praca charakteryzowała się kreślarstwem specjalisty.

Brief notices are given on Meares' able draughtsmanship, his sketches, and other works.

Krótkie ogłoszenia są dane na Meares 'zdolne kreślarstwo, jego szkice, i inny pracuje.

She has mastered pen drawings and etchings to a remarkable degree; her draughtsmanship is next to perfect.

Opanowała rysunki piórka i akwaforty do niezwykłego stopnia; jej kreślarstwo jest prawie doskonałe.

They are very fine, and clearly he could make a career on his draftsmanship alone.

Oni są bardzo wytworni, i wyraźnie mógł zrobić karierę na swoim kreślarstwie w pojedynkę.

Yet he prided himself on the accuracy of his draftsmanship.

Już szczycił się na dokładności swojego kreślarstwa.

He was also noted for his artistic abilities, including music and draftsmanship.

Słynął również ze swoich artystycznych umiejętności, w tym muzykę i kreślarstwo.

His drawing style is noted for a high level of draftsmanship and attention to detail.

Jego styl rysunkowy słynie z wysokiego poziomu kreślarstwa i skrupulatności.

He showed an early talent for draftsmanship and began working as a marine designer while still in high school.

Pokazał wczesny talent do kreślarstwa i zaczął pracować jako projektant morski podczas gdy wciąż w liceum.

They prove that humor in art is often inseparable from draftsmanship.

Oni udowadniają, że humor w sztuce jest często nieodłączny od kreślarstwa.

He became the director and taught draftsmanship to 350 Uzbek children studying at the school.

Został dyrektorem i nauczył kreślarstwa 350 uzbeckich dzieci studiujących przy szkole.

Sometimes draftsmanship is very accomplished, even on anonymous works.

Czasami kreślarstwo jest bardzo osiągnięty, nawet na anonimowy pracuje.

In truth, this artist's real strength lies in her draftsmanship.

W istocie rzeczy, prawdziwa siła tego artysty tkwi w swoim kreślarstwie.

His powerful draftsmanship is seen in this show of 26 sheets from the early 1920's to the mid-50's.

Jego potężne kreślarstwo jest zobaczone w tym widowisku 26 kartek z wczesny 1920 's aby pół-50' s.

The other problem evident from this show is the virtual disappearance of distinctive draftsmanship.

Inny problem oczywisty z tego widowisko jest wirtualnym zniknięciem charakterystycznego kreślarstwa.

Yet the draftsmanship is so sure that we never lose our sense of the form in all its inherent loveliness.

Już kreślarstwo ma pewność tak że nigdy nie tracimy swojego zmysłu kształtu w całym jego właściwym powabie.

Stella's strong draftsmanship is evident in the many different kinds of images he created throughout his life.

Silne kreślarstwo Stelli jest oczywiste w wielu innych rodzajach obrazów stworzył w swoim życiu.

He learned to write in a handsome script and studied technical draftsmanship.

Nauczył się pisać przystojny scenariusz i studiowane techniczne kreślarstwo.

His draftsmanship has been criticized as sometimes poor.

Jego kreślarstwo zostało skrytykowane jak czasami biedny.

Eisner would later say, "I had respect for his towering kind of draftsmanship.

Eisner później powiedziałby, "miałem szacunek dla jego strzelistego rodzaju kreślarstwa.

It seems that Thomas, who was never formally trained as an architect, learned draftsmanship from his dad.

Najwyraźniej ten Thomas, który nie był nigdy formalnie kształcił się na architekta, nauczone się kreślarstwo od jego taty.

They were drawings, done in the Doc's neat draftsmanship.

Byli rysunkami, zrobiony w czystym kreślarstwie Doktora.

Here is a book with a generous, interesting opinion of such a feat of draftsmanship.

Tu jest książką z hojną, interesującą opinią o takim wyczynie kreślarstwa.

Audiences would do well to forget all the possible destinations and simply contemplate the beauty of the draftsmanship.

Publiczności dobrze zrobiłyby, że zapomnieć wszystkich możliwych celów i po prostu rozważać piękno kreślarstwa.

From 1934 on he taught the subjects of Draftsmanship and Composition (which was a beginning course until 1950).

Od 1934 na głosił tematy Kreślarstwa i Utworu (który był zaczynającym się kursem do 1950).

Expert draftsmanship allowed him to draw uncommonly strong, sinuous lines.

Kreślarstwo specjalisty pozwoliło mu narysować nieprzeciętnie silne, kręte linie.

He developed a delicate, willowy style of draftsmanship very much of its moment.

Rozwinął delikatny, smukły styl kreślarstwa bardzo ze swojego momentu.

His draftsmanship was excellent although the works for which he is best known adopt a deliberately crude form of caricature.

Jego kreślarstwo było doskonałe pomimo że pracuje który on jest najlepiej znany przyjmować rozmyślnie prostacką formę karykatury.

His devotion to clients, attention to legal draftsmanship and high ethical standards were examples followed by all who had the privilege to work with him.

Jego oddanie klientom, uwaga na prawne kreślarstwo i wysokie etyczne standardy były przykładami przestrzeganymi przez wszystko, co miało przywilej do pracy z nim.