In fact the draft proposal will be available early next month.

A nawet propozycja wstępna będzie dostępna wczesny w przyszłym miesiącu.

We will be drafting proposals to that effect this coming year.

Będziemy pisać robocza wersję propozycji w tym celu ten nadchodzący rok.

My group wants, as well, to welcome the positive elements in the draft proposal.

Moja grupa chce, też, przywitać pozytywne elementy w propozycji wstępnej.

Equally, the draft proposals are far from clear on how the assessment will work.

Równo, propozycje wstępne są daleko od czysty na jak ocena poskutkuje.

Under a draft proposal, sanctions could include the loss of some federal student aid programs.

Na mocy propozycji wstępnej, aprobaty mogły obejmować utratę jakichś federalnych programów studenckich pomocowych.

At the meeting, three draft proposals for party platform were discussed.

Na spotkaniu, trzy propozycje wstępne dla programu partyjnego zostały omówione.

He said draft proposals would be issued for public comment before the final report is written.

Powiedział, że propozycje wstępne zostaną wydane dla publicznego komentarza zanim sprawozdanie końcowe jest napisane.

The unions had submitted a draft proposal last week, but left many key numbers out.

Związki zawodowe przedstawiły propozycję wstępną w zeszłym tygodniu, ale pominąć wiele kluczowych liczb.

So far there are few answers to the critics' questions, in part because the draft proposal has no environmental rules.

Do tej pory jest niewiele odpowiedzi na krytyków 'pytania, częściowo ponieważ propozycja wstępna nie ma żadnych środowiskowych zasad.

"The draft proposal does not meet the principles I have articulated," she said.

"Propozycja wstępna nie wypełnia zasad, które wyraziłem" powiedziała.

Could the Commissioner tell us where our health services directive is and when we will have a draft proposal?

Komisarz mógłby powiedzieć nam gdzie nasze służby zdrowia dyrektywa jest a kiedy dostaniemy propozycję wstępną?

However, the draft proposal took no account of the financial impact on the European aviation industry.

Jednakże, propozycja wstępna nie brała wpływu finansowego na europejskim przemyśle lotniczym pod uwagę.

And Mark, why don't you go work on that draft proposal of yours.

I Mark, dlaczego nie idziesz praca nad tą twoją propozycją wstępną.

The draft proposals were made public in September 2010.

Propozycje wstępne zostały uczynione publiczne we wrześniu 2010.

The amount expected from the sale was discussed in a draft proposal for the 1996 Government budget, they said.

Ilość oczekiwana ze strony sprzedaży została omówiona w propozycji wstępnej dla 1996 Government budżet, powiedzieli.

The Commission drafts proposals and is responsible for implementing policy.

Komisja projekty propozycje i jest odpowiedzialny za realizowanie polityki.

The draft proposal of the plan was received favorably by investors in the stock market.

Propozycja wstępna planu została otrzymana przychylnie przez inwestorów w rynku papierów wartościowych.

The draft proposal made public today has many hurdles to cross before a final policy is adopted.

Propozycja wstępna uczyniona publiczny dziś ma wiele płotków krzyżować się przed ostatnią polityką jest adoptowany.

The Government's draft proposal will be open for public comments for a short period.

Propozycja wstępna Rządu będzie szczera dla publicznych komentarzy przez krótki okres.

I would therefore like to thank all those who invested a considerable amount of work on this draft proposal.

Dlatego lubiłbym dziękować wszystkim te, które zainwestowały znaczny nakład pracy na tej propozycji wstępnej.

The task force is reviewing those comments and draft proposals are expected in the summer of 2010.

Grupa robocza powtarza te komentarze i propozycje wstępne są oczekiwane latem 2010 roku.

The draft proposal is discussed by the member countries' standard bodies and other organizations within each country.

Propozycja wstępna jest omówiona przez kraje członkowskie 'typowe ciała i inne organizacje w obrębie każdego kraju.

A commission was to draft proposals by June 2011.

Komisja była do propozycji wstępnych przed czerwcem 2011.

In an unusual turn of events, another draft proposal was submitted shortly after.

W niezwykłej kolei wydarzeń, inna propozycja wstępna została przedstawiona wkrótce potem.

The reason suggested is that the Commission has already promised to start drafting proposals on it.

Powód wskazał to jest Komisja już obiecał zacząć pisać robocza wersję propozycji w to.