Was she playing some grotesque double bluff and trying to get him on her side?

Była graniem jakiegoś groteskowego podwójnego blefu i postaranie się o go na jej stronie?

But they conclude this to be a double bluff and arrest him.

Ale oni kończą to być podwójnym blefem i aresztować go.

What if it is a giant German trap, or double bluff, after all?

Co jeśli to jest olbrzymia niemiecka pułapka, albo podwójny blef, przecież?

What if it were the most magnificent double bluff in the history of espionage?

Co jeśli to były najwspanialszym podwójnym blefem w historii szpiegostwa?

They were intelligent young men, perfectly capable of coming up with the double bluff.

Byli inteligentnymi młodzieńcami, zupełnie zdolny starać się o podwójny blef.

And assuming, of course, the call wasn't a double bluff.

I przypuszczając, oczywiście, wołanie nie było podwójnym blefem.

The only thing I'm wondering is if it's a double bluff."

Jedyna rzecz zastanawiam się jest jeśli to jest podwójny blef. "

It seemed to her that Double Bluff was running with a vengeance.

To wydawało się jej że podwójny blef biegł z wielkim zapałem.

The prince of the con and the double bluff.

Książę więźnia i podwójnego blefu.

A curious game of bluff and double bluff is being played.

W kuriozalny mecz blefu i podwójnego blefu grają.

"I suppose it's remotely possible he's trying some sort of complicated double bluff.

"Przypuszczam, że to jest dopuszczalne trochę on próbuje jakiegoś rodzaju skomplikowanego podwójnego blefu.

Adds said it wouldn't matter, they could still plant something, make out leaving the guns had been a double bluff.

Dodaje powiedzieć, że to nie będzie liczyć się, wciąż mogli zasadzić coś, utrzymywać, że zostawianie broni było podwójnym blefem.

If it is him backing the invaders, then he's pulling a very elaborate double bluff.

Jeśli to jest on popierając najeźdźców, on w takim razie ciągnie za bardzo skomplikowany podwójny blef.

Leaving her, he walked over to the paddock area where Double Bluff was being held.

Zostawiając ją, przespacerował się do obszaru wybiegu gdzie podwójny blef odbywał się.

Or maybe that was what he was meant to think, and Security was running another double bluff.

Albo może to było co był mieć zamiar myśleć, i Bezpieczeństwo przebiegało inny podwójny blef.

Was it a sort of double bluff?

To był rodzaj podwójnego blefu?

It becomes a game of bluff and double bluff.

To staje się grą blefu i podwójnego blefu.

Girl students are almost a double bluff.

Studenci dziewczyny są prawie podwójnym blefem.

The game of double bluff had worked.

Mecz podwójnego blefu poskutkował.

As if he understood, Double Bluff pawed the ground.

Jakby zrozumiał, podwójny blef grzebał kopytem.

Double Bluff moved to the outside.

Podwójny blef przeprowadzono się zewnętrzny.

In order to maximize the chances of success, the maskirovka was a double bluff.

Aby maksymalizować szanse na sukces, maskirovka był podwójnym blefem.

A double bluff going on here.

Podwójny blef pójść dalej tu.

"I've listened to this double bluff," he said.

"Słuchałem tego podwójnego blefu" powiedział.

"I heard Double Bluff won his last race.

"Usłyszałem, że podwójny blef wygra swój ostatni wyścig.