BrE
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The only significant change since then has been the addition of the dormers in 1935.
Jedyna znacząca zmiana od tej pory był dodaniem okien mansardowych w 1935.
The top floor was generally just a big open space with one to four dormers.
Ostatnie piętro było ogólnie właśnie duża otwarta przestrzeń z jednym do czterech okien mansardowych.
Our room was small and had big dormers on two walls.
Nasz pokój był niewielki i mieć duże okna mansardowe na dwóch ścianach.
The room where the dormers had been is extremely dark.
Pokój gdzie okna mansardowe były jest niezwykle ciemny.
In 1917, the dormer on the third floor was removed after a fire.
W 1917, okno mansardowe na trzeci piętro zostało usunięte po ogniu.
There was a dormer window she could raise to let in the air.
Było okno mansardowe, do którego mogła podnieść pozwalać w powietrzu.
He pointed at the dormer windows in the top room.
Wycelował w okna mansardowe w najwyższym pokoju.
The three dormers provide light to the balcony level behind them.
Trzy okna mansardowe dostarczają światło do poziomu balkonu za nimi.
A large dormer window probably gave light to a west gallery.
Duże okno mansardowe prawdopodobnie dało światło galerii zachodu.
Each house also has a basement and a dormer window.
Każdy dom również ma piwnicę i okno mansardowe.
I could see the bars on the little dormer window.
Mogłem zobaczyć bary na małym oknie mansardowym.
When we got to the house it was dark except for a light high in a dormer window on the third floor.
Gdy dostaliśmy się do domu to było ciemne oprócz lekki bogaty w okno mansardowe na trzeci piętro.
They moved to another dormer across the way and sat down with their backs against the wall.
Przeprowadzili się do innego okna mansardowego w poprzek drogi i usiedli z ich tyłami o ścianę.
This at least made it easy to find the large pool of water on the floor near the dormer.
To przynajmniej ułatwiło znalezienie dużej puli wody na podłodze koło okna mansardowego.
The roof was raised in 1936 and dormers were added.
Dach został podniesiony w 1936 i okna mansardowe były dodawane.
Occasionally, small early buildings are found to have wall dormers.
Od czasu do czasu, niewielkie wczesne budynki zostaną znalezione mieć okna mansardowe ścienne.
Almost all had bars over their windows, even the dormers up top.
Prawie wszystko miało bary ponad ich oknami, nawet okna mansardowe w górę szczytu.
The squad leader kept his eyes on the dormer as he moved toward it.
Przywódca oddziału trzymał swoje oczy na oknie mansardowym ponieważ ruszył się w kierunku tego.
Two windows stand above on the second story, with a dormer overhead.
Dwa okna stoją wyżej na drugiej historii, z kosztami ogólnymi okna mansardowego.
There is a dormer located above this section of the home.
Jest okno mansardowe zlokalizowane nad tym odcinkiem domu.
A rear addition and two front dormers were added in 1849.
Tylne dodanie i dwa frontowe okna mansardowe były dodawane w 1849.
It took her half an hour to move the four feet to the edge of the dormer windows.
Zabrało jej pół godziny przeniesienie czterech stóp do brzegu okien mansardowych.
They had added a dormer over the garage, and this was Tom's room.
Dodali okno mansardowe ponad garażem, i to był pokój Tom.
I tried to avoid looking at that little dormer window in the roof.
Spróbowałem uniknąć patrzenia na to małe okno mansardowe w dachu.
Mr. Dormer and his police force must be doing something right.
Mr. Okno Mansardowe i jego służby policyjne muszą robić coś prawego.
There was a dormer window she could raise to let in the air.
Było okno mansardowe, do którego mogła podnieść pozwalać w powietrzu.
He pointed at the dormer windows in the top room.
Wycelował w okna mansardowe w najwyższym pokoju.
A large dormer window probably gave light to a west gallery.
Duże okno mansardowe prawdopodobnie dało światło galerii zachodu.
Each house also has a basement and a dormer window.
Każdy dom również ma piwnicę i okno mansardowe.
I could see the bars on the little dormer window.
Mogłem zobaczyć bary na małym oknie mansardowym.
When we got to the house it was dark except for a light high in a dormer window on the third floor.
Gdy dostaliśmy się do domu to było ciemne oprócz lekki bogaty w okno mansardowe na trzeci piętro.
It took her half an hour to move the four feet to the edge of the dormer windows.
Zabrało jej pół godziny przeniesienie czterech stóp do brzegu okien mansardowych.
I tried to avoid looking at that little dormer window in the roof.
Spróbowałem uniknąć patrzenia na to małe okno mansardowe w dachu.
A man and a woman are standing beside an open dormer window of a hotel.
Mężczyzna i kobieta stoją obok otwartego okna mansardowego hotelu.
Anne found Leslie at the dormer window of her room.
Anne znalazła Lesliego w oknie mansardowym swojego pokoju.
But the building did get a real slate roof with dormer windows.
Ale budynek miał prawdziwy dach łupkowy z oknami mansardowymi.
You can almost see the little dormer windows of the attic rooms.
Prawie możesz widzieć małe okna mansardowe pokojów na poddaszu.
New dormer windows were inserted but only in one row.
Nowe okna mansardowe zostały wstawione ale tylko w jednym rządzie.
On the roof there were dormer windows in two rows.
Na dachu były okna mansardowe w dwóch rządach.
Recently the dormer window in the front of the chapel has been repaired.
Ostatnio okno mansardowe przód z kaplicy został naprawiony.
The central space is lighted by one dormer window on the N wall.
Centralna przestrzeń jest zapalona przez jedno okno mansardowe na N ściana.
Outside her little dormer window, the sun's baking the sand on the beach.
Poza jej małym oknem mansardowym, pieczenie słońca piasek na plaży.
At numbers 22 to 24, dormer windows cut through the parapet.
Przy liczbach 22 aby 24, okna mansardowe przecinają balustradę.
In 1725, dormer windows were added to provide better lighting for the gallery.
W 1725, okna mansardowe zostały zwiększone dostarczać lepsze oświetlenie galerii.
The Baker house was white with green trim and had two dormer windows on the second floor.
Baker dom był biały z zielonym przycięciem i mieć dwa okna mansardowe na drugi piętrze.
It had a tiny dormer window, and a polished wooden floor.
To miało maleńkie okno mansardowe, i drewniana posadzka wyczyszczona do połysku.
He walked over to one of the dormer windows and tapped the glass to point out the land beyond.
Podszedł do jednego z okien mansardowych i wykorzystał szklankę wskazać ziemię dalej.
About a century later a first floor was added with dormer windows and chimneys.
Około po upływie stulecia pierwsze piętro było dodawane z oknami mansardowymi i kominami.
The roof has several small dormer windows, which were decorated with wood.
Dach ma kilka małych okien mansardowych, które zostały udekorowane drzewem.
In 1864 the wooden tower and dormer window were both swept away.
W 1864 drewniana wieża i okno mansardowe były obydwoma zmieciony.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
