Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The second format is for document templates, and uses the .
Drugi format jest dla szablonów dokumentu, i używa.
(We talk about setting up standard document templates below.)
(Rozmawiamy o zakładaniu szablonów standardowego dokumentu poniżej.)
Regulatory translation also requires specific knowledge of the document templates required for different countries' dossier formats.
Nadzorujące tłumaczenie również wymaga by określona znajomość szablonów dokumentu wymagała dla innych krajów 'formaty akt.
Document templates are also available as extensions for OpenOffice Writer.
Szablony dokumentu są również dostępne jako poszerzenia dla OpenOffice Writer.
Many lawyers use and re-use written documents in this way and call these re-usable documents templates or, less commonly, forms.
Wielu prawników używa i ponownie używa napisanych dokumentów w taki oto sposób i dzwoni te re-usable dokumenty szablony albo, mniej powszechnie, formy.
Users can read and download lecture notes, exercises, sample exams, presentation slides, materials of various subjects, variety of documents templates, etc.
Użytkownicy mogą czytać i mogą pobierać notatki z wykładu, ćwiczenia, egzaminy demonstracyjne, zjeżdżalnie prezentacji, materiały rozmaitych tematów, różnorodność dokumentów szablony, itd.
Download a project scope document template (DOC, 36K) - Opens in a new window.
Pobierać szablon zakresu dokumentu projektu (Dokument, 36 K) - Świeże Powietrza w nowym oknie.
The aim of the DDC was to streamline workplace documents for government agencies and major private companies by developing online document template models.
Cel DDC miał usprawnić dokumenty miejsca pracy dla agentur rządu i głównych spółek prywatnych przez opracowywanie modelów dokumentu szablonu on-line.
NeoOffice 1.0 Text Document Template (.
NeoOffice 1.0 dokument tekstowy Szablon (.
OfficeArrow maintains databases of both expert- and community generated content, such as webinars, instructional articles, and document templates.
OfficeArrow twierdzi, że bazy danych zarówno specjalisty jak i społeczności generowały zawartość, taki jak webinar, instruktażowe artykuły, i szablony dokumentu.
Typically they are constructed by manually analysing a corpus of human-written texts in the target genre, and extracting a document template from these texts.
Jak zwykle oni są skonstruowani przez ręcznie analizując zbiór ludzki-pisemny tekstów w gatunku docelowym, i wydobywając szablon dokumentu z tych tekstów.
The Legal Stop is a legal IT foundation based in UK that provides document templates for legal organizations and business.
Prawna Przerwa jest prawną informatyczną fundacją umiejscowioną w Wielkiej Brytanii, która dostarcza szablony dokumentu prawnym organizacjom i biznesowi.
Once you have designed or modified a new document, go to the File menu, choose Save As and select Document Template as the format.
Jak tylko zaprojektowałeś albo zmodyfikowałeś nowy dokument, iść do menu pliku, wybierać chyba że i wybierać Document Template jako format.
Many formats and styles of Statement of Work document templates have been specialized for the hardware or software solutions described in the Request for Proposal.
Wiele formatów i style Oświadczenia szablonów dokumentu roboczych były specjalizować się dla sprzętu komputerowego albo rozwiązań softwarowych opisanych w zapytaniu ofertowym.
Eire Web Design in Dublin developed Microsoft Word document templates for analysts to use in writing their reports for $350.
Irlandia projektowanie stron www w Dublinie rozwinęło microsoftowe Słowo szablony dokumentu dla analityków do wykorzystania na piśmie ich raporty dla 350.
WebFiling also offers free downloadable document templates for small full audit exempt accounts and small audit exempt abbreviated accounts.
WebFiling również proponuje wolne szablony dokumentu do pobrania za cichą pełną rewizję ksiąg zwolnione konta i cicha rewizja ksiąg zwolnione skrócone konta.
The markup and style of the archive varies from one section to the other, depending on the volunteers who work there, but all are built on a common basic document template.
Markup i styl archiwum obejmuje od jednej części do drugiego, polegając na ochotnikach, którzy pracują tam, ale wszyscy są zbudowani na wspólnym szablonie podstawowego dokumentu.
Writing a will can actually be a relatively straightforward DIY process for many people - there are plenty of books, software and document templates available to de-mystify the process.
Pisząc, że wola faktycznie może być stosunkowo prostym DIY proces dla wielu ludzi - są mnóstwo książek, oprogramowanie i szablony dokumentu dostępny dezadziwić proces.
PLC created--and continues to update--practice notes, document templates, standard clauses, deal checklists, and tools that lay out the basics of dealmaking for junior associates."
Plc created--and kontynuuje aby update--practice notatki, szablony dokumentu, klasyczne klauzule, listy kontrolne z miękkiego drewna, i narzędzia, które leżały na zewnątrz podstawy z dealmaking dla niższych rangą współpracowników. "
Choosing the framework populates the project with predefined items such as project roles and permissions, as well as other documents like project roadmap, document templates, and report definitions.
Wybieranie struktury zaludnia projekt z predefiniowanymi rzeczami takimi jak role projektu i pozwolenia, jak również inne dokumenty jak projekt roadmap, szablony dokumentu, i definicje raportu.
SDT - "Smart/Draw Templates," a binary file format used for saving SmartDraw reusable document templates.
SDT - "Smart/Draw Templates," dwójkowy format pliku użył dla oszczędności SmartDraw wielokrotnego użytku szablony dokumentu.
Most document modelling comes in the form of document templates evidenced most often as word-processing documents, fillable PDF forms and, more recently, XML templates.
Najwięcej pozowania dokumentu wchodzi do kształtu szablonów dokumentu świadczono najczęściej jako dokumenty dotyczące przetwarzania tekstów, fillable formy PDF i, bardziej ostatnio, szablony XML.
Both Shawn Fleet and Scott Matthewman thought it might be better to start with a lesson plan as a Document Template (dot) instead of a document (doc) file.
Obydwa Shawn Flota i Scott Matthewman myśl, że to może być lepsze najpierw plan lekcji jako Dokument Szablon (kropka) zamiast dokumentu (dokument) plik.
This method appeals to those who cannot afford the higher cost of bankruptcy attorneys and at the same time do not want the hassle and uncertainty of self-prepared document templates and software.
Ta metoda apele do tych, które nie mogą pozwolić sobie na wyższy koszt pełnomocników upadku a zarazem mogą robić nie chcą kłopotu i niepewności z self-prepared szablony dokumentu i oprogramowanie.
A number of document templates were also stored and the data processor was configured to merge at least one of these templates with the user's answers to generate the required legal documents.
Szereg dokumentu szablony również zostały przechowane i procesor był konfigurować łączyć przynajmniej jeden z tych szablonów z odpowiedziami użytkownika wytworzyć wymagane dokumenty prawne.