dockworker
dockhand
dock worker

That left him with four more, all dockworkers, who should know this area.

Że zostawić go cztery więcej, wszyscy dokerzy, którzy powinni znać ten obszar.

The dockworker who lived next to him had just come home minutes before.

Doker, który żył obok niego właśnie przyszedł do domu minuty wcześniej.

The first two were close to the water and likely to attract more of the dockworkers than she wanted.

Pierwszy dwa były blisko wody i mający duże szanse przyciągnąć więcej z dokerów niż ona chciany.

As a young man he became a dockworker in Kingston.

Jako młody człowiek został dokerem w Kingston.

The areas close to the water were home to Nice's dockworkers and fishermen.

Obszary blisko wody były domem do dokerów Nice i rybaków.

The dockworkers would have known what they were unloading in a second.

Dokerzy wiedzieliby co wyładowywali w ciągu sekundy.

This despite the fact that there were 20,000 dockworkers in the port 22 years ago and about 8,500 now.

To pomimo tego, że było 20,000 dokerów w porcie 22 lata temu i około 8,500 teraz.

That is why I particularly welcome the brave example set by the dockworkers.

Dlatego szczególnie przyjmuję z zadowoleniem dzielny przykład ustalony przez dokerów.

Eventually, all the dockworkers eligible for it will have retired.

Ostatecznie, wszyscy dokerzy spełniający niezbędne warunki do tego przejdą na emeryturę.

He found a sign on a building identifying a dockworkers' recreation room.

Znalazł, jak znak na budynku identyfikował dokerzy 'świetlica.

An old female dockworker decides to look inside and finds the boy.

Stary żeński doker decyduje się patrzeć do środka i znajduje chłopca.

The Doctor is then attacked and taken prisoner by a dockworker.

Lekarz wtedy jest zaatakowany i weźmie do niewoli przez dokera.

She slowed and moved to one side, standing among a group of idle dockworkers.

Ona slowed i przeniesiony do jednej strony, stojąc wśród grupy leniwych dokerów.

"You want me to put a hold en this union dockworkers thing, Captain?"

"Chcesz bym przedstawił uścisk en ten związek zawodowy dokerzy rzecz, Kapitan?"

He knew because the first thing the big dockworker did was remove the shoes from his tired feet.

Wiedział ponieważ pierwszy rzecz duży doker zrobił był zdejmować buty z jego zmęczonych stóp.

I should like to highlight the unacceptable attitude of the dockworkers.

Powinienem lubić podkreślić nastawienie dokerów nie do przyjęcia.

These measures put many of the dockworkers out of work.

Te środki usuwają wielu z dokerów z pracy.

A Brooklyn dockworker plants a kiss on the mouth of another man.

Brooklyn rośliny dokera pocałunek na ustach innego człowieka.

"On Tuesday, the dockworkers walked off the job because they had not been paid.

"We wtorek, dokerzy pozbyli się podczas spaceru pracy ponieważ nie zostali zapłaceni.

Dockworkers waited there to help the ship to its berth.

Dokerzy poczekali tam by poczęstować statek jego miejscem do spania.

A dockworker collapsed and died receiving a ship at port.

Doker złożony i umarły otrzymując statek przy porcie.

Dockworkers watched me climb out of my car and pop open the trunk.

Dokerzy przyjrzeli się, jak wspiąłem się ze swojego samochodu i przebiłem otwierać pień.

Dockworkers scrambled this way and that, uncertain where they were wanted: "Get to work!"

Dokerzy pomieszani tędy i to, niepewny gdzie byli poszukiwanym: "dawać zajęcie!"

Even the dockworkers' union was garbage, but at least it got him out of the bullpen and into the field.

Nawet dokerzy 'zjednoczenie było śmieciami ale przynajmniej to wyszło z niego bullpen i do pola.

He saw the lines being taken off the bollards by confused dockworkers.

Zobaczył, jak linie były brane z pachołków cumowych przez zdezorientowanych dokerów.