dissentient

From him Dissentient, one refus'd his sacred read.

Od niego Opozycjonista, jeden refus'd jego święty czytać.

"With one dissentient," said the clergyman firmly.

"Z jednym opozycjonistą," powiedział duchowny stanowczo.

The other dissentient was a young child, who squalled at the fullest stretch of his lungs, and babbled some unintelligible nonsense about a pumpkin.

Inny opozycjonista był młodym dzieckiem, które darło się w najpełniejszym okresie jego płuc i powiedzieć podnieconym głosem jakiś niezrozumiały nonsens o dyni.

On the facts the Court rejected this argument, but the operation of Article 36 (2) would allow a single dissentient not to be bound by the decision.

Na faktach, że Sąd odrzucał ten argument, ale operacja Artykułu 36 (2) pozwolić pojedynczemu opozycjoniście nie być ograniczonym przez decyzję.

The logical end is a régime in which every opposition party and newspaper is suppressed and every dissentient of any importance is in jail.

Logiczny koniec jest reżimem w który każda partia opozycyjna i gazeta jest powstrzymany i każdy opozycjonista jakiegokolwiek znaczenia siedzi w więzieniu.

There was a little silence, and then, to Mrs. Van Stuyler's unutterable horror, Zaidie said, with just the suspicion of a gasp in her voice: "There's one dissentient.

Było trochę ciszy, a następnie, do Mrs. Van Stuyler's niewysłowione przerażenie, Zaidie powiedziało, z właśnie podejrzenie gwałtownego wdechu w jej głosie: "jest jeden opozycjonista.

If "in fact there was but about twenty persons who voted at the meeting" and all the rest were against the measure, I wonder much that they did not follow the example of so eminent a person as the single dissentient and outvote you when they had it in their power.

Jeśli "tak naprawdę było ale o dwudziestu osobach, które zagłosowały na spotkaniu" i cała reszta były przeciwne środkowi, zastanawiam się dużo, że nie przestrzegali przykładu z tak wybitny osoba jako pojedynczy opozycjonista i zdobywać więcej głosów od ciebie gdy mieli to w swojej mocy.