His dismembered body turned up in a garbage can the following day.

Jego rozdarte na kawałki ciało podkręcone w śmieciach może następnego dnia.

I'd rather my child saw a nude body than a dismembered one any day.

Ja bym raczej moje dziecko zobaczyło nagie ciało niż rozedrzeć na kawałki jeden lada dzień.

The rest of the dismembered body is still strewn around the floor.

Reszta rozdartego na kawałki ciała wciąż jest rozrzucona wokół podłogi.

The remains of dismembered bodies have been found throughout the area.

Szczątki rozdartych na kawałki ciał zostały znalezione w obszarze.

The union of the dismembered parts was completed by 1607.

Związek zawodowy rozdartych na kawałki części został skończony przed 1607.

Dismembered body parts no longer stay on the ground, but vanish.

Rozdarte na kawałki części ciała już nie zostają na ziemi, ale znikać.

When the police finally do investigate her apartment, they find the dismembered body of a woman.

Gdy policja w końcu bada swoje mieszkanie, oni znajdują rozdarte na kawałki ciało kobiety.

Beyond them was a long table, and upon it lay a dismembered corpse.

Za nimi był długim stołem, i na tym leżał rozczłonkowane zwłoki.

He also saw a dismembered thigh and the lower part of a leg.

Również zobaczył rozdarte na kawałki udo i dolną część nogi.

He saw the dismembered body of a reptile, then another.

Zobaczył rozdarte na kawałki ciało gada, wtedy inny.

The dismembered bodies of at least 15 people were found on the street near the blast site.

Rozdarte na kawałki ciała z przynajmniej 15 ludzi zostało znalezione na ulicy koło miejsca podmuchu.

The only works by him that seem at peace are the ones of dismembered limbs.

Jedyny pracuje przez niego że wydawać się w pokoju są z rozdartych na kawałki kończyn.

The child's dismembered body was found three months later near Chavez's trailer.

Rozdarte na kawałki ciało dziecka zostało znalezione trzy miesiące później blisko zwiastuna Chaveza.

It didn't seem to matter what happened to his dismembered corpse.

To nie wydawało się być ważnym co stało się ze swoimi rozczłonkowanymi zwłokami.

It seemed more likely Fred's disappearance was related to the dismembered woman.

To wyglądało na bardziej prawdopodobne zniknięcie Freda było związane z rozdartej na kawałki kobiecie.

The heads from their dismembered bodies were put on the city's gates.

Orzeł z ich rozdartych na kawałki ciał został położony na bramach miasta.

The stage is by now strewn with blood and dismembered body parts.

Scena już jest rozsypana z krwią i rozedrze na kawałki części ciała.

Inside lay the gory answer: the dismembered body of another man.

Wewnątrz leżał krwawa odpowiedź: rozdarte na kawałki ciało innego człowieka.

He ripped one from a dismembered zombie and put it around himself.

Wyrwał jednego rozdartemu na kawałki zombiemu i położył to wokół siebie.

The case becomes more intriguing when Carol's dismembered body was discovered.

Przypadek staje się bardziej intrygujący gdy rozdarte na kawałki ciało Carola zostało znalezione.

The dismembered and mutilated body parts were the bodies of three men.

Rozdarty na kawałki i okaleczony części ciała były ciałami trzech ludzi.

Nevertheless, females with several dismembered male organs within them have been found.

Niemniej, kobiety z kilkoma rozdartymi na kawałki męskimi organami w nich zostały znalezione.

His butchered, dismembered body lay on the floor of the boat.

Jego zarżnięty, rozdarte na kawałki ciało leżało na podłodze z łodzi.

He was left looking at the plastic carnage of dismembered dolls.

Mu zostawiano patrzenie na masakrę plastiku rozdartych na kawałki lalek.

The piece ends, as so many do, with dismembered limbs and plucked eyes.

Kawałek kończy ponieważ więc wielu robi, z rozdartymi na kawałki kończynami i zerwanymi oczami.

He has nothing to say about her body being dismembered.

On nie ma nic do powiedzenia o swoim rozdzieranym na kawałki ciele.

They also dismembered his body and tried to cover up their crime.

Również rozdarli na kawałki jego ciało i spróbowali tuszować ich przestępstwo.

We can do this to language; dismembered it yet lives.

Możemy robić to z językiem; rozedrzeć na kawałki to już żyje.

"You mean apart from the fact that the body was dismembered after death?"

"Oznaczasz oprócz fakt, że ciało zostało rozdarte na kawałki po śmierci?"

He was murdered and dismembered, then brought back to life.

Został zamordowany i rozdarł na kawałki, wtedy przywrócić życie.

On May 30, the dead baby was found dismembered in the county recycling center.

30 maja, zmarłe dziecko zostało znalezione rozdarty na kawałki w centrum recyklingu hrabstwa.

He has stated only that the body was dismembered after death.

Stwierdził tylko że ciało zostało rozdarte na kawałki po śmierci.

She might even dismember the beast herself with the kids' help.

Ona nawet może rozdzierać na kawałki bestię samą z dziećmi 'pomoc.

The medical evidence points to a skilled hand dismembering the body.

Medyczne punkty dowodów do wykwalifikowanej ręki rozdzierającej na kawałki ciało.

"Did anybody question how he dismembered the bodies, or where the rest of them went?"

"Nie zrobił nikogo pytanie jak rozdarł na kawałki ciała, albo gdzie ich reszta poszła?"

They had to be dismembered, and even the pieces fought on.

Musieli zostać rozdartym na kawałki, i nawet kawałki kontynuowały walkę.

He also knew that its one purpose was to dismember and kill.

Również wiedział, że tego cel miał rozedrzeć na kawałki i zabić.

The suspects said a number of the victims were dismembered.

Osoby podejrzane powiedziane szereg ofiar zostały rozdarte na kawałki.

Do we, as some seem to believe, want Zaire dismembered?

Robić my, jak jakiś wydawać się wierzyć, chcieć Zair rozdarty na kawałki?

After dismembering one victim, he can stop by to see his therapist.

Po rozczłonkowywaniu jednej ofiary, on może wstępować zobaczyć jego terapeutę.

It was a spur track which had already been dismembered.

To była bocznica, która już została rozdarta na kawałki.

"Can you imagine what's involved in dismembering a human being?

"Możesz wyobrażać sobie co włączony do rozdzierania na kawałki ludzki będąc?

A 300-pound defensive end dismembering a running back does not show "character."

300-Funt obronny kawałek rozdzierający na kawałki bieganie z powrotem nie jest widoczny "charakter."

He was quite capable of dismembering a man with his bare hands.

Potrafił całkiem rozdzierać na kawałki człowieka z jego nagimi rękami.

"No, I'd simply find the other person and dismember him, or her."

"Nie, po prostu znalazłbym inną osobę i rozdarłbym na kawałki go, albo jej."

In the same tunnel another girl had been murdered and dismembered.

W takim samym tunelu inna dziewczyna została zamordowana i rozdarła na kawałki.

Everybody wants to read about, see, admire or dismember the winner.

Każdy chce przeczytać około, widzieć, podziwiać albo rozdzierać na kawałki zwycięzcę.

Both of them were attacked by someone with enough physical strength to dismember a body.

Obu z nich zostało zaatakowane przez kogoś z dość siły fizycznej rozedrzeć na kawałki ciało.

The thing absorbed blows which would have dismembered a human.

Rzecz zaabsorbowany uderzenia, które rozdarłyby na kawałki ludzki.

But when people were being murdered and dismembered, evidence needed to be examined now.

Gdy jednak ludzie byli mordowani i rozdzierali na kawałki, dowody potrzebowały zostać zbadanym teraz.