disinter

Disinter her, if that's what you want to call it.

Ekshumować ją, jeśli być co chcesz dzwonić do tego.

It is believed that the remains were disinterred after the war.

Uważa się, że pozostałości były ekshumowane już po wojnie.

Is it not by chance that the unfortunate child was disinterred under the trees?

Jest tym nie przez przypadek że nieszczęśliwe dziecko było ekshumowane pod drzewami?

I began to feel weary of disinterring the Major's treasures.

Zacząłem czuć się znużonym z ekshumowania skarbów Major.

In the 9th century he was disinterred and his remains were thrown into the sea.

W IX wieku był ekshumowany i jego pozostałości zostały wrzucone do morza.

I think it will take more than a merely human secretary to disinter that character.

Myślę, że to weźmie więcej niż jedynie ludzki sekretarz ekshumować ten charakter.

Perhaps Watson will disinter it from his notebook one of these days.

Może Watson będzie ekshumować to ze swojego notebook któregoś dnia.

The corpse, which had been buried ten days, was then disinterred.

Zwłoki, które były pochowaną dekadą wtedy były ekshumowane.

If she wanted to disinter the ancient grievance, let her.

Gdyby chciała ekshumować starożytny żal, pozwalać jej.

Then they disinterred the chieftain and gave him new clothes.

W takim razie ekshumowali wodza i dali mu nowe ubranie.

Coffins need to be disinterred to verify who is in them.

Trumny potrzebują być ekshumowanym sprawdzić kto jest w nich.

His remains were disinterred and underwent scientific investigation from 1958-1960.

Jego pozostałości były ekshumowane i przeszły naukowe śledztwo od 1958-1960.

A skull, recently disinterred, appeared in the reflection's left hand.

Czaszka, ostatnio ekshumować, pojawić się w lewie ręka odbicia.

A housemaid had been disinterred from the past for the occasion.

Pokojówka była ekshumowana od przeszłości na tę okazję.

"Have you actually gotten bury and disinter to work with valves?"

"Mieć cię faktycznie gotten chować i ekshumować pracować z zaworami?"

To kill it, the peasants disinter the corpse and cut out its heart.

Zabić to, chłopi ekshumują zwłoki i przesłaniają jego serce.

It is cut from a body that has been buried for nine weeks and disinterred during a new moon.

To jest obniżone z ciała, które zostało zasypane przez dziewięć tygodni i ekshumuje podczas nowiu księżyca.

Nagy was disinterred and given a state funeral in 1989.

Nagy był ekshumowany i wydał pogrzeb państwowy w 1989.

The relics of the saint were first disinterred c. 929.

Pozostałości świętego były c. najpierw ekshumowanym 929.

It does not, however, let them disinter grandparents or other more distant relatives.

To, jednakże, nie pozwala im ekshumować dziadków albo inny więcej dalekich krewnych.

In 1988 a Catholic cemetery not far from the church was disinterred to make room for a new railway building.

W 1988 cmentarz katolicki niedaleko kościoła był ekshumowany zrobić miejsce na nowy budynek kolejowy.

Over the past few hours we've been disinterring bodies from the backyard on his mother's place upstate.

Przez parę ostatnich godzin ekshumowaliśmy ciała z podwórka na miejscu jego matki na północ stanu.

We would disinter the body and check the dental record for the upper jaw.

Ekshumowalibyśmy ciało i sprawdzilibyśmy dentystyczne dokumentacja dla szczęki górnej.

Edward's body lay at Wareham for a year before being disinterred.

Ciało Edwarda leżało przy Wareham od roku przed zostaniem ekshumowanym.

The new owner of the land had the remains disinterred for burial elsewhere.

Nowy właściciel ziemi miał pozostałości ekshumowane dla pogrzebu gdzie indziej.