discretionary

They have discretionary power to support students in further or higher education, including those who study part time.

Oni mają uprawnienie dyskrecjonalne do wsparcia studenci w dalszy albo wyższe wykształcenie, w tym te, które studiują niepełny wymiar czasu pracy.

There are a number of discretionary programs we're working on.

Jest szereg uznaniowych programów pracujemy dalej.

Everybody is working now outside the home and has far less discretionary time.

Każdy pracuje teraz na zewnątrz domu i ma dużo mniej uznaniowy czas.

In fact, half of discretionary spending still goes for defense.

Tak naprawdę, połowa uznaniowych wydatków wciąż lubi obronę.

Whether or not we act on that is completely discretionary.

Bez względu na to, czy postępujemy zgodnie z tym jest całkowicie uznaniowy.

It's a discretionary call, because they are watching a particular area.

To jest uznaniowa rozmowa telefoniczna ponieważ oni patrzą na szczególny obszar.

When they were through, the children saw how little was left for discretionary items.

Gdy skończyli, dzieci zobaczyły jak mało zostało dla uznaniowych rzeczy.

It will be very difficult to cut discretionary spending much further.

To będzie bardzo trudne do obniżenia uznaniowych wydatków dużo dalej.

"We are trying to create more discretionary time for officers."

"Próbujemy stworzyć bardziej uznaniowy czas dla urzędników."

Slightly more than half of the discretionary money went for defense.

Nieznacznie więcej niż połowa uznaniowych pieniędzy lubiła obronę.

Over the next seven years, Congress plans to cut discretionary spending by about 30 percent.

Przez następnych siedem lat, Kongres planuje obniżyć uznaniowe wydatki przez około 30 procent.

They have plenty of money, and this is a discretionary buy.

Oni mają w bród z pieniędzy, i to jest uznaniowy kupować.

He also calls for cutting other Federal discretionary programs by 10 percent across the board.

On również wzywa o cięcie innego federalisty uznaniowe programy przez 10 procent ogólnie.

We do not want a Community based on the arbitrary and the discretionary.

Nie chcemy Wspólnoty oparto arbitralny i uznaniowy.

He gave away a property two years before his death to a discretionary trust.

Oddał własność przed dwoma laty jego śmierć do dyskrecjonalnego zarządu powierniczego.

Of the discretionary spending, more than half goes on security, which is also hard to reduce.

Z uznaniowych wydatków, więcej niż połowa mija na bezpieczeństwie, które jest również trudny do redukowania.

The court found that the question of fitness is a discretionary one.

Sąd orzekł, że pytanie sprawności fizycznej jest uznaniowym.

The administration of the trust seems to be largely discretionary.

Zarządzanie zaufaniem wydaje się być wyraźnie uznaniowym.

But in the last four years, discretionary spending has grown about 8 percent a year.

Ale za zeszłe cztery lata, uznaniowe wydatki urosły około 8 procent rok.

Discretionary time to be used by team leaders is built into the schedule.

Uznaniowy czas być używanym przez przywódców zespołu jest zbudowany do harmonogramu.

Most domestic discretionary programs are frozen at their 1987 level.

Najbardziej krajowe uznaniowe programy są zamrożone przy ich 1987 poziom.

Some awards are discretionary and only presented in special cases.

Jakieś nagrody są uznaniowe a jedynie przedstawiony w szczególnych wypadkach.

But domestic discretionary programs account for only about 17 percent of the federal budget.

Ale krajowe uznaniowe programy tłumaczą tylko około 17 procent budżetu federalnego.

I thought it would result in total control of domestic discretionary spending.

Pomyślałem, że to wyniknie w sumie kontrola krajowych uznaniowych wydatków.

In our country today seniors control 50 percent of discretionary income.

W naszym kraju dziś kontrola starszych 50 procent dochodu do wykorzystania.