disciple *

He made only one or two disciples in his life.

Zrobił jedynego albo dwu uczniów w jego życiu.

They came across two more disciples who were already dead.

Wpadli dwa więcej uczniów, którzy nie żyli już.

Now he was free, and the Disciples left behind to watch him were dead.

Skoro był wolny, i Uczniowie wyszli z tyłu przyglądać się go nie żyły.

It does not even let its own disciples find out.

To nawet nie pozwala swoim własnym uczniom dowiadywać się.

When he had sat down, his disciples came to him.

Gdy usiadł, jego uczniowie podeszli do niego.

He has many disciples in different parts of the world.

On ma wielu uczniów w innych częściach świata.

But his two disciples left him after three years of low pay and long travel.

Ale jego dwóch uczniów zostawiło go po trzech latach niskiej płacy i długiej podróży.

And the big difference for these disciples, was that they were not alone.

I znaczna różnica dla tych uczniów, był tym nie byli sami.

On June 12, he spent time with several of his disciples at their school.

12 czerwca, przebywał z kilkoma ze swoich uczniów przy ich szkole.

A few days later, at 84 years of age, she died, leaving behind her many disciples.

Kilka dni później, w 84 latach wieku, umarła, porzucać jej wielu uczniów.

They were still talking when the disciples, one behind the other, appeared at the door.

Wciąż rozmawiali kiedy uczniowie, jeden za drugim, pojawić się w drzwiach.

The disciples being just guys, after all, that's good enough for them.

Uczniowie będący sprawiedliwymi facetami, przecież, być dobrym dość dla nich.

Were the disciples to be any different from their Lord?

Uczniowie mieli być którymkolwiek inny niż ich Pan?

Two of the three remained to become his first disciples.

Dwa z trzy pozostać zostać jego pierwszymi uczniami.

The four Disciples had been the last to go into cold sleep.

Czterech Uczniów było ostatni wejść do zimnego snu.

"Have you found out who the third disciple is yet?"

"Dowiedziałeś się kim trzeci uczeń jest już?"

It does enough, however, keep my hope from being lost with Disciple.

To robi dość, jakkolwiek, powstrzymywać nadzieję na mnie przed zgubieniem się z Uczniem.

By then all his 500 disciples reached there after him.

Do tego czasu wszystko jego 500 uczniów doszło tam za nim.

One of the disciples got up and turned on the lights.

Jeden z uczniów wstał i włączył światła.

The disciples always have to know where to find their Master.

Uczniowie zawsze muszą wiedzieć gdzie znaleźć ich mistrza.

Or rather, it made sense to everyone, but the real meaning was known only to his disciples.

Albo raczej, to miało sens do każdego ale rzeczywiste znaczenie było znane tylko do swoich uczniów.

Our Lord said he had many things to tell his disciples, but they were not able to hear them.

Pan powiedział, że ma wiele rzeczy do powiedzenia jego uczniom ale nie mogli wysłuchać ich.

Several visitors came to him and many became his disciples.

Kilku gości podeszło do niego i wielu został swoimi uczniami.

Each of these was spoken by him to his disciples.

Każdy z te był mówiony przez niego do jego uczniów.

But the disciples were looking at each other in confusion.

Ale uczniowie patrzeli na siebie w zamieszaniu.