line manager
direct manager

However, do check anything you're not sure of with your line manager.

Jednakże, nie sprawdzać niczego, czym jesteś nie pewny z z twoim dyrektorem odpowiedzialnym.

If so, then speak to your line manager about it.

Skoro tak, wtedy rozmawiać z twoim dyrektorem odpowiedzialnym o tym.

Your line manager will have a copy you can read.

Twój dyrektor odpowiedzialny będzie mieć kopię, którą możesz odczytać.

Your line manager will agree a job description with you.

Twój dyrektor odpowiedzialny porozumie się w sprawie zakresu obowiązków z tobą.

He is a very dramatic example of the line manager as leader.

On jest bardzo dramatycznym przykładem dyrektora odpowiedzialnego jako przywódca.

Line managers have discretion to give people time off as special leave.

Dyrektorzy odpowiedzialni podejmą decyzję według własnego uznania udzielić ludziom czasu wolnego jako urlop okolicznościowy.

He told me they had an unexpected need for a product line manager of just my history and experience.

Powiedział mi, że mają niespodziewaną potrzebę dyrektora odpowiedzialnego produktu z właśnie moja historia i doświadczenie.

Everyone has a line manager who is your immediate supervisor.

Każdy ma dyrektora odpowiedzialnego, który jest twoim bezpośrednim kierownikiem.

The contents were discussed with the head and my line manager.

Zawartość została omówiona z głową i moim dyrektorem odpowiedzialnym.

He shot down the passage to carry the news to the other line managers.

Strzelił w dół przejścia by nieść wiadomość do innych dyrektorów odpowiedzialnych.

We have various ways of sharing information which your line manager and colleagues will be able to tell you about.

Mamy różne sposoby dzielenia informacje, którymi twój dyrektor odpowiedzialny i koledzy będą zdolny informować cię około.

DO consult your line manager, if you are still unsure.

Konsultować się z twoim dyrektorem odpowiedzialnym, jeśli nie jesteś pewny wciąż.

The key is to agree with your line manager that you can demonstrate the required skills.

Klucz ma zgodzić się z twoim dyrektorem odpowiedzialnym, że możesz wykazywać się wymaganymi umiejętnościami.

All staff are welcome to attend, subject to line manager approval.

Cały personel mogą sobie być obecnym, z zastrzeżeniem aprobaty dla dyrektora odpowiedzialnego.

Get one person, ideally their line manager, to take care of a new starter throughout the first day.

Mieć jedną osobę, idealnie ich dyrektor odpowiedzialny, ostrożnie obchodzić się z nowym rozrusznikiem przez pierwszy dzień.

"The line managers have responsibility for their businesses, and they are really on top of them.

"Dyrektorzy odpowiedzialni ponoszą odpowiedzialność za swoje biznesy, i oni są górą naprawdę z nich.

During the time they have off they are kept in touch with what is going on at work by their line manager.

Podczas czasu oni mają daleko z nimi są w kontakcie co nadaje w pracy przez ich dyrektora odpowiedzialnego.

Line managers from the area to which you are applying conduct these interviews.

Dyrektorzy odpowiedzialni z obszaru, do którego stosujesz prowadzą te wywiady.

Joe took stock with his line manager and planned to address these gaps.

Joe zrobił bilans ze swoim dyrektorem odpowiedzialnym i zaplanował zająć się tymi przerwami.

Your line manager will also discuss and agree realistic objectives with you.

Twój dyrektor odpowiedzialny również będzie dyskutować i porozumie się w sprawie realistycznych celów z tobą.

Ask your line manager what the arrangements are in your office.

Zapytaj twojego dyrektora odpowiedzialnego czym przygotowania są w twoim biurze.

But she feels the personal supervision of staff outside the line manager structure is crucial.

Ale ona czuje, że prywatny nadzór nad personelem poza strukturą dyrektora odpowiedzialnego jest decydujący.

The branch line managers can actually do something about complaints, railroad officials say.

Kierownicy lokalnej linii kolejowej faktycznie mogą robić coś o skargach, urzędnicy kolejowi mówią.

That's why the Quality in action workshop is designed to be delivered by line managers to their own staff.

Dlatego Jakość w warsztacie działania jest zaprojektowana by został dostarczony przez dyrektorów odpowiedzialnych ich własnemu personelowi.

I would think that he was either a marketing manager or Line manager.

Pomyślałbym, że był albo kierownikiem do spraw marketingu albo dyrektorem odpowiedzialnym.