Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The 1551 have no dip switches to change the drive number.
1551 nie mieć żadnej krótkiej kąpieli zmienia przerabiać liczbę napędową.
It is exactly the same as the original and has its own set of dip switches.
To jest dokładnie takie samo jak oryginalny i ma swój własny zbiór przełączników świateł mijania.
There are no control panels or dip switches to set.
Są żadne deski rozdzielcze albo przełączniki świateł mijania do zbioru.
Players start with 3-5 lives depending on the dip switch setting.
Gracze zaczynają od 3-5 żyć zależnie od ustawienia przełącznika świateł mijania.
In the case of the computer, the dip switches have been replaced by software control.
W przypadku komputera, przełączniki świateł mijania zostały odłożone na miejsce przez przełącznik softwarowy.
The player can continue after a game over depending on the dip switch settings.
Gracz może kontynuować po grze ponad poleganiem na ustawienie przełącznika świateł mijania.
There was now a bit of traffic starting to come the other way, and I kicked the dip switch.
Było teraz trochę ruchu ulicznego zaczynającego przychodzić inna droga, i kopnąłem przełącznik świateł mijania.
Cat reached down with the little screwdriver and reset the dip switches.
Kot sięgnął w dół z małym śrubokrętem i wyzerował przełączniki świateł mijania.
The number of continues can be changed through DIP switches.
Liczba z kontynuuje może być zmieniony przez przełączniki świateł mijania.
This collection also includes the Japanese promotional material and dip switch boards for each game.
Ta kolekcja również obejmuje japońskie materiały reklamowe i przełącznik świateł mijania wchodzi na pokład dla każdej gry.
The choice of step size is made by setting a DIP switch.
Wybór wielkości kroku jest zrobiony przez nastawianie przełącznika świateł mijania.
DIP switches in the game can be set to make the game endless.
Przełączniki świateł mijania w grze mogą być zadane by czynić grę niekończąca się.
On the far side of the keyboard there are DIP switches.
Na dalekim boku klawiatury są przełączniki świateł mijania.
These could be set using DIP switches on the back of the horn.
Te móc być nastawionymi używającymi przełącznikami świateł mijania na odwrocie rogu.
DIP switches also have a particular advantage for configuration settings which are likely to be changed more frequently than once every few years.
DIP zmienia również mieć szczególną zaletę dla ustawienie konfiguracji, które są mające duże szanse zostać zmienionym częściej niż raz co niewiele lat.
The address of each module is set by a DIP switch inside the housing.
Adres każdego modułu jest umieszczony przez przełącznik świateł mijania do środka mieszkaniowy.
Below that, it has an 8 position DIP switch.
Poniżej tego, to ma 8 pozycja przełącznik świateł mijania.
The dip switch ended up on the floor, as was the case for full-size Holdens.
Przełącznik świateł mijania skończył na podłodze, jak był argumentem za dużym Holdens.
Each game included dip switch settings, debug modes and reproductions of printed materials.
Każda gra obejmowała ustawienie przełącznika świateł mijania, usuwać usterki w trybach i rozmnażaniach wydrukowanych materiałów.
A couple of dip switches might need to be reset under some circumstances; the factory settings sufficed for my purposes.
Kilka przełączników świateł mijania może potrzebować zostać wyzerowanym poniżej jakichś okoliczności; ustawienia fabryczne wystarczyły dla moich celów.
There are many different kinds of DIP switches.
Jest wiele innych rodzajów przełączników świateł mijania.
Well I might not Peter's entire office dip switch Trev.
Dobrze może nie cały przełącznik świateł mijania Petera biurowy Trev.
DIP switches are an alternative to jumper blocks.
Przełączniki świateł mijania są alternatywą dla bloków pulowera.
The headlamp dip switch was foot operated.
Reflektor przełącznik świateł mijania był stopą obsługiwany.
When the ZG Fairlane was released a big item was the new multi-function column stalk which incorporated the dipper switch and horn.
Gdy Fairlane ZG zostało zwolnione duża rzecz była nową wielofunkcyjną łodygą kolumny, która włączyła zmianę nurka i róg.
The three floor pedals followed the pattern still 'conventional' for a manual transmission car (clutch, brake, gas) but to the left of the clutch pedal was a small foot operated dipper switch for the headlights.
Trzy pedały podłogi przestrzegały wzoru wciąż 'konwencjonalny' dla ręcznej skrzyni biegów samochód (pedał sprzęgła, hamulec, gaz) ale aby lewa strona pedału sprzęgła była małą stopą obsługiwany włącznik nurka dla reflektorów.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"At one point, we all ran around and played with the light dimmers."
"W pewnej chwili, wszyscy pobiegliśmy wokół i bawiliśmy się regulatorami oświetlania światła."
He drove out to the main road, using only the dimmers.
Wyjechał do droga główna, używanie tyle że regulatorów oświetlania.
"We seem only to be missing dimmers for the city towers."
"Wydajemy się tylko opuścić regulatory oświetlania dla wież miasta."
I found the light switches - dimmers - and explored.
Stwierdziłem, że światło przechodzi - regulatory oświetlania - i zbadany.
There, every table has its own dimmer, set to medium, for you to fiddle with.
Tam, każdy stół ma swój własny regulator oświetlania, zbiór do medium, dla ciebie do skrzypiec z.
In regional theater, you have somewhere between 100 and a few hundred dimmers.
W regionalnej scenie, masz gdzieś pośrodku 100 i kilka regulatorów oświetlania sto.
Dimmers are devices used to vary the brightness of a light.
Regulatory oświetlania są urządzeniami użytymi by urozmaicić blask światła.
Harry let it gain some distance, then turned on his own dimmers and followed along.
Harry pozwolił temu zdobywać jakąś odległość, wtedy włączyć jego własne regulatory oświetlania i nastąpić wzdłuż.
"So do dimmers, adjusted lighter or darker than the rest of the room."
"Tak wykonywać regulatory oświetlania, regulowana zapalniczka albo ciemniejszy niż reszta pokoju."
A Broadway show will have a few hundred dimmers.
Broadway widowisko będzie mieć kilka regulatorów oświetlania sto.
He proposed installing automated light dimmers in the 405,000-square-foot plant.
Zaproponował by instalowanie zautomatyzowało regulatory oświetlania światła w 405,000 - kwadratowy-stopa roślina.
The job involves simply replacing the conventional wall switch with the dimmer.
Praca wciąga prosto wymieniając konwencjonalny włącznik ścienny na regulator oświetlania.
Light dimmers and other solid state power control devices.
Niskokaloryczne regulatory oświetlania i inny stan stały urządzenia sterownicze elektryczne.
Each scene has the same number of channels which control the same dimmers.
Każda scena ma tyle samo z kanałów, które sterują takimi samymi regulatorami oświetlania.
The dimmers are equally divided across the three incoming phases.
Regulatory oświetlania równo są podzielone przez trzy nadchodzące etapy.
She has also joined the band Dimmer, in a backup and touring capacity.
Również dołączyła do zespołu Regulator oświetlania, we wsparciu i pojemności objazdowej.
One measure of the quality of the dimmer is the "rise time".
Jedna miara jakości regulatora oświetlania jest "czas narastania".
You can dim the screen manually, but an automatic dimmer is nice.
Możesz przygaszać ekran ręcznie ale automatyczny regulator oświetlania jest miły.
Dimmers are not made for these; replace one of the three-way switches instead.
Ku regulatorom oświetlania nie kierują się te; odkładać na miejsce jeden z trójstronnych włączników za to.
Some full-range dimmers have short wires already attached to them.
Jakiś pełny-zakres regulatory oświetlania mają krótkie druty już przymocowany do nich.
She noticed they were coming from modern-looking dimmers built into the ceiling.
Zauważyła, że pochodzą z regulatorów oświetlania o nowoczesnym wyglądzie zmontowanych do sufitu.
They use a lab with about 50 lighting devices - lights, dimmers, a computer to control them.
Oni korzystają z laboratorium z o 50 urządzeniach oświetlenia - światła, regulatory oświetlania, komputer panować nad nimi.
Most rheostats (also called dimmers) come with clear installation instructions.
Większość reostatów (regulatory oświetlania również wywołane) przychodzić z jasną instrukcją instalacji.
"Better use the dimmers when the trees thin out.
"Lepiej używać regulatorów oświetlania kiedy drzewa wąski na zewnątrz.
In the first two weeks, the dimmers reduced electricity bills by more than $6,000.
Za pierwsze dwa tygodnie, regulatory oświetlania zredukowano rachunki za elektryczność więcej niż 6,000.
Does anyone know if the work on a dimmer switch?
Nikt wie jeśli praca nad regulatorem oświetlania?
The only light came from this dimmer switch on the wall by my side of the bed.
Jedyne światło było wytwarzane z tego regulatora oświetlania na ścianie u mój boku z łóżka.
"Somebody told me they've even got the television on a dimmer switch."
"Ktoś powiedział mi, że nawet mają telewizję na regulatorze oświetlania."
A dimmer switch handles off, on and everything in between.
Regulator oświetlania załatwia daleko, na i wszystko w środku.
Sure, they're energy efficient, but so is a dimmer switch.
Pewny, oni są energią wydajny, ale tak jest regulatorem oświetlania.
Now even dimmer switches are available in shades other than black and white.
Skoro nawet regulatory oświetlania są dostępne w cieniach poza czarno-biały.
There were dimmer switches on the wall, a nest of them.
Były regulatory oświetlania na ścianie, ich gniazdo.
Then, one night, we may spend a frustrated half hour trying to find a dimmer switch.
Wtedy, jedna noc, możemy spędzać niezaspokojony pół godziny przy próbowaniu znaleźć regulator oświetlania.
One simple solution to any kitchen is to add a dimmer switch.
Jedno proste rozwiązanie do jakiejkolwiek kuchni ma dodać regulator oświetlania.
He had accidentally found the floor dimmer switch and turned the lights up.
Przypadkowo znalazł podłodze regulator oświetlania i podkręcił światła.
Installing a dimmer switch will often give you the flexibility you'll need.
Instalowanie regulatora oświetlania często będą dawać ci giętkość będziesz musieć.
"It's like a dimmer switch for the heating system," he said.
"To jest jak regulator oświetlania dla systemu ogrzewania" powiedział.
Leo tapped for the dimmer switch with his left foot.
Lew stuknął dla regulatora oświetlania ze swoją lewą stopą.
Like an automaton, my brother stood and went to the dimmer switches.
Jak automat, mój brat stanął i poszedł do regulatorów oświetlania.
The light fades as if someone has hit a dimmer switch, revealing a female figure at its heart.
Światło przygasa jakby ktoś uderzył regulator oświetlania, ukazując kobiecą postać przy jego sercu.
The fixture's bulb can be controlled by means of a dimmer switch.
Żarówka stałego elementu wyposażenia może być sterowana za pomocą regulatora oświetlania.
The dimmer switch moved from the floor to the turn-signal lever.
Regulator oświetlania przeszedł od podłogi do kolej-sygnał dźwignia.
Modern dimmer switches work in a totally unexpected way.
Współczesne regulatory oświetlania pracują w zupełnie niespodziewanej drodze.
So, what I need is some- one outside the car, to set off the dimmer switch with a light, while I'm inside doing the adjustment.
Tak, co potrzebuję jest jakiś- jedno zewnątrz samochód, włączyć regulator oświetlania ze światłem, podczas gdy jestem wewnątrz robienia wyregulowania.
Opt for an overhead light with a dimmer switch.
Wybieraj górne światło z regulatorem oświetlania.
Most often, dimmer switches are used for controlling incandescent ceiling lights.
Najczęściej, regulatory oświetlania są używane dla kontrolowania żarzących się górnych oświetleń.
"Keep a night-light in the bathroom, or use a dimmer switch."
"Trzymać lampkę nocną w łazience, albo używać regulatora oświetlania."
Gillian touched the dimmer switch and the lights gradually faded.
Gillian dotknął regulatora oświetlania i światła stopniowo przygasły.
There was a dimmer switch, and a cord that would plug into a pressure suit's microphone.
Był regulator oświetlania, i sznur, który ulegałby ciśnieniu mikrofon garnituru.
A dimmer switch allows you to create romantic ambience at the touch of a button.
Regulator oświetlania pozwala ci stworzyć romantyczną atmosferę na dotknięciu guzika.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.