He removed his foot from the pedal of the dictating machine.

Usunął swoją stopę z pedału dyktafonu.

"Do you have a dictating machine in your office?"

"Masz dyktafon w swoim biurze?"

He picked up the handle of his dictating machine.

Przyszedł do zdrowia załatwiać z jego dyktafonu.

On the desk is a phone, a dictating machine, a stack of legal pads.

Na biurku jest telefonem, dyktafon, stos prawnych podkładek.

I keep a dictating machine beside the bed, which drives my partner mad.

Trzymam dyktafon obok łóżka, które doprowadza mojego partnera do szału.

Conor found her bag and saw the small Sony dictating machine.

Conor znalazł swoją torbę i zobaczył nieliczne Sony dyktafon.

She slipped the dictating machine back into her handbag, feeling drained.

Wsunęła z powrotem dyktafon do swojej torebki, czucie osuszyło.

What became the jukebox was originally a dictating machine.

Co stał się szafą grającą był początkowo dyktafonem.

And the a285 dictating machine meant he must have a part-time secretary, however many days or hours a week.

I a285 dyktafon oznaczał, że on musi mieć sekretarza pracującego w niepełnym wymiarze godzin, jednakże wiele dób albo godziny tydzień.

He started to compose a letter in his head, then picked up his dictating machine.

Zaczął układać list w swojej głowie, wtedy podnieść jego dyktafon.

Several figures are shown bending forward while speaking into what looks like the tube of an old-fashioned dictating machine.

Kilka figur jest pokazanym zginaniem do przodu podczas gdy mówiąc do co wygląda jak tubka staromodnego dyktafonu.

She removed the dictating machine from her handbag and checked that the tape was wound back to the start.

Usunęła dyktafon ze swojej torebki i sprawdziła, że taśma jest raną z powrotem na początek.

Daly was speaking into a tiny dictating machine.

Daly mówił do maleńkiego dyktafonu.

Some of the papers were of the opinion that a "dictator" was one who spoke into a dictating machine.

Jakieś z papierów uważały, że "dyktator" był jednym kto mówił do dyktafonu.

Tom hurried back to his office, where Mr. Swift was speaking into a dictating machine.

Tom śpieszył się z powrotem do swojego biura gdzie Mr. Swift mówił do dyktafonu.

Mr. Swift asked, clicking off the dictating machine.

Mr. Jerzyk zapytał, klikając z dyktafonu.

I have a dictating machine."

Mam dyktafon. "

"Right operates the dictating machine."

"Prawo posługuje się dyktafonem."

A flashy late-model dictating machine.

Późny-model lubiący się popisywać dyktafon.

A large, gleaming mahogany desk held a leather blotter pad, a multibutton telephone, and a dictating machine.

Duże, błyszczące biurko z mahoniu zawierało podkładkę bibuły skórzaną, multibutton telefon, i dyktafon.

He pulled her dictating machine toward him, set the switch, smiled at her and spoke into it "Fantasies cannot record their words, Sharan."

Pociągnął za swój dyktafon wobec niego, nastawiać włącznik, uśmiechnąć się do niej i mówił do tego "Fantazje nie mogą nagrywać swoich słów, Sharan."

Jerome was reading some notes into a dictating machine when Mrs. Elright buzzed him.

Jerome czytał jakieś notatki do dyktafonu gdy Mrs. Elright wezwał go.

The library plans to install a dictating machine, copying machine and a telephone in the law library, so lawyers can receive calls there.

Biblioteka planuje instalować dyktafon, fotokopiarkę i telefon w prawie biblioteka, więc prawnicy mogą otrzymywać rozmowy telefoniczne tam.

Identifying which machine the red glow was coming from, Monty was surprised to see that it was her father's pocket dictating machine.

Identyfikując z który maszyny czerwony blask pochodził, Monty był zaskoczony widząc, że to był dyktafon swojego ojca kieszonkowy.

Think of a desk with nothing on it but work surface-no calendar-clock, no twelve-color pen rack, no dictating machines!

Pomyśl o biurku z niczym na tym ale nie obsługuj nawodny-żaden kalendarz-zegar, żadna półka dwanaście-kolor pióra, żadne dyktafony!

It, too, has a voice recorder that can even record phone calls.

To, również, ma urządzenie rejestrujące głosu, które nawet może nagrywać rozmowy telefoniczne.

"Turn off the voice recorder, and I will tell you."

"Wyłączać urządzenie rejestrujące głosu, i powiem ci."

So who spends that kind of money on a voice recorder?

Tak kto wydaje ten rodzaj pieniędzy na urządzenie rejestrujące głosu?

The last entry on the voice recorder was made at 10:03:09.

Ostatni uczestnik na urządzeniu rejestrującym głosu był ustawiony przy 10:03:09.

She turned on the voice recorder and leaned towards him.

Włączyła urządzenie rejestrujące głosu i skłoniła się ku niemu.

There was no voice recorder aboard the aircraft, he said.

Nie było żadnego urządzenia rejestrującego głosu na samolocie, powiedział.

They also said it was possible that the crew may have made such checks before the voice recorder began working.

Również powiedzieli, że to jest dopuszczalne że załoga mogła sporządzić takie czeki przed urządzeniem rejestrującym głosu zaczął pracować.

The voice recorder is the first found from the four hijacked aircraft.

Urządzenie rejestrujące głosu jest najpierw zakładać z czterech porwanych samolotów.

But the voice recorder may not provide all the necessary clues, since it goes back only 30 minutes before the crash.

Ale urządzenie rejestrujące głosu nie może dostarczać wszystkich niezbędnych tropów, od tej pory to wraca tylko 30 minut przed wypadkiem.

Digital voice recorders provide the simplest way to record conference calls.

Cyfrowe urządzenia rejestrujące głosu dostarczają najprostszą drogę do telekonferencji płytowych.

One of them is transcription from a digital pocket voice recorder.

Jeden z nich jest przepisywaniem z cyfrowego urządzenia rejestrującego głosu kieszonkowego.

The board said the video images, just as the voice recorder tapes, would be played only for investigators.

Tablica oznaczała obrazy na wideo, po prostu jak kasety wideo głosu magnetofonu, zostałby zagrany tylko dla oficerów śledczych.

Mr. Maxwell would not say whether the voice recorder was running during those six minutes.

Mr. Maxwell nie powiedziałby czy urządzenie rejestrujące głosu działało podczas ci sześć minut.

Business travelers can use the voice recorders to record meetings or interviews.

Biznesowi podróżni mogą używać urządzeń rejestrujących głosu na spotkania płytowe albo wywiady.